Mục tiêu của nữ phản diện là sống sót.
03_Sau giờ học


선생님
"Hôm nay bạn đã làm việc rất chăm chỉ."

선생님
"Ngày mai là cuối tuần rồi, nên hãy nghỉ ngơi và hẹn gặp lại vào thứ Hai."

선생님
"Mọi người về nhà đi!"


이지은
'Chết tiệt... Tôi sắp phát điên rồi...'


지효
"Ji-eun, em có muốn đi ăn tteokbokki không?"


최승철
Cốc cốc "Hôm nay mỗi người một phần Tteokbokki nhé?!"


권순영
"Tốt lắm!! Ji-eun, Ji-hyo"


권순영
"Đi thôi!!"


지효
"Tốt!!"


이지은
"Chết tiệt, cậu xong chưa vậy?!"


권순영
"Nhưng!!"


지효
" tất nhiên rồi !! "


권순영
"Bạn có đi không?!!"


이지은
'Tôi mệt quá...'


이지은
"Đó... tôi..."


권순영
"Tác giả đã đi rồi!! Chúng ta đi thôi!!"


지효
Tác giả khéo léo kết hợp câu nói "Đi thôi!!"


이지은
"Hả?!!"


이지은
'Cuộc đời tôi...'


최승철
Vừa chạy theo chúng, "Mấy đứa ranh con, bắt cả tao nữa!!"


권순영
"Dì ơi!! Cháu muốn một phần tteokbokki cay và một phần tteokbokki không cay!!"


지효
"Thêm 4 lon cola nữa đi!!"


최승철
"Mấy đứa nhóc ngốc nghếch..."

꼭 필요한 역
"Được rồi, đợi một chút nhé!!"


이지은
'Tôi sắp phát điên rồi...'


권순영
Đèn flash cầm tay "Tôi thích vị nhẹ nhàng"


지효
" Tôi cũng vậy !! "


이지은
"Tôi sẽ ăn đồ ăn cay..."


최승철
"... "


최승철
'Vẫn còn rất khó chịu...'


최승철
'Giờ chúng ta đã là bạn bè rồi, hãy thân thiết hơn nữa nhé...'


최승철
"Vậy thì mình sẽ ăn đồ cay với Ji-eun!"


이지은
' ?!! '


이지은
'Cho đến tận lúc nãy... vẻ mặt anh có vẻ không thoải mái...'

꼭 필요한 역
"Các bé, chúc ngon miệng!"


지효
" Cảm ơn !! "


권순영
"Cảm ơn dì!!"


이지은
'Sáng sủa... thật đấy...'


최승철
"Ăn thôi, trông ngon quá haha"


지효
Ngon quá! "Ngon thật đấy, nhưng hơi cay một chút...?"


권순영
"Được rồi... chắc vậy."


최승철
"Người cay quá ㅋㅋㅋㅋ"


지효
"Tôi không phải là mapjil!!"


권순영
Sau khi ăn món tteokbokki cay, tôi nói, "Tôi có thể ăn đồ cay..."


권순영
"Chết tiệt!! Cay quá!"


권순영
Sau khi uống một ngụm cola, "Cay quá...ㅠㅠㅠ"


지효
" cười "


최승철
"Hừ, đồ ngốc haha"


이지은
"Puhahahahahaha"


지효
"Đây là lần đầu tiên tôi thấy tác giả cười hahaha"


최승철
"Ừ, haha"


최승철
'Ừm...nó đẹp đấy...'


최승철
Dori Dori 'Mình đang nghĩ gì vậy nhỉ...'


권순영
"Ji-eunㅠㅠ Em cười tươi quáㅠㅠㅠ"


이지은
"kkkk Xin lỗi kkkkkk"


권순영
"Tseup, cậu không cay à?"


이지은
"Không hẳn...?"


최승철
"Cái này có gì cay thế? LOL"


지효
"Tôi cũng muốn thử!"


지효
Cắn một miếng và nói "Tuyệt vời, cay quá!!"


지효
Sau khi nhấp một ngụm cola, anh ấy nói: "Trời ơi, các bạn thật tuyệt vời!"


최승철
"Các bạn không nghĩ mình là những người kén ăn sao? Hahahahaha"


권순영
"Chúng ta là cái gì vậy!!"


지효
"Bạn có phải là người thích ăn cay không!?"


이지은
"Này các em... hãy im lặng một chút nào..."


이지은
"Mọi người đang nhìn chằm chằm..."


지효
" Ồ... "


권순영
" Ồ ! "


최승철
"Hãy giả vờ ngạc nhiên và tức giận."


권순영
"Kabi"


지효
"Giờ bạn đã ăn xong món tteokbokki rồi, bạn có muốn về nhà không?"


이지은
Mắt mở to "Hả?!!"


권순영
" đi !! "


최승철
"Đi thôi!!"


이지은
"Ừm...ừm...trẻ con...?"


지효
"KHÔNG...?"


권순영
Chorong Chorong "Thật sự là không thể sao...?"


이지은
Trái tim yếu ớt "Được rồi... đi thôi"


지효
" Đẹp ! "


권순영
"Ối!"


이지은
Tự buông bỏ: "Đây không phải là sự căng thẳng và bướng bỉnh có thể thay đổi câu chuyện..."


이지은
'Tôi sẽ sống một cuộc đời tốt đẹp trong cuốn tiểu thuyết này... Tôi nghĩ đó là cách sống đúng đắn...'