MÙA ĐÔNG: Mùa đông thứ hai

Chương 6: Lễ hội Thiên đường

아린

Đây là cái gì vậy?

수빈

Đây là lời mời tham dự Lễ hội Thiên đường

수빈

Nhớ đến nhé!

수빈

Tôi thấy em trai/em gái của bạn cũng đến.

아린

ĐẾN?

수빈

Hãy đến và làm cho nó đẹp hơn.

아린

Cái gì? Haha

연준

Hả? Chị gái!

아린

Này, Choi Yeonjun! Sao cậu lại ở đây?

아린

Ờ?

연준

Bạn có nghĩ chỉ có các chị gái lớn mới có thần tượng không?

아린

Thần của bạn là ai?

미나

Là tôi đây

아린

Ngươi ư? Ngươi không phải là con người sao?

미나

Đúng vậy, hắn không phải là con người.

수빈

Tại sao bạn lại ở đó...?

미나

Chẳng có điều gì mà em út không thể nói với anh chị lớn hơn mình.

수빈

Thở dài...

아린

Nhưng trông bạn khác hẳn?

연준

Được rồi, phải không?

레이븐

Bạn có ở đây không?

아린

Hả? Vào thời điểm đó

레이븐

Được rồi, chúng ta hãy dành thời gian để chào hỏi nhau nhé. Lễ hội này được tổ chức vì hai vị thần của mùa này đã kết nối với con người.

레이븐

Còn rất nhiều vị thần khác nữa, nên hãy cẩn thận.

미나

Được rồi

레이븐

Chúc bạn có khoảng thời gian vui vẻ.

Sau lễ hội

아린

Bạn là gì?

아린

Không phải ai cũng có thể lập giao ước với Chúa.

연준

Tôi không phải là người bình thường

연준

Chị gái tôi cũng làm vậy.

연준

Và tôi nghĩ cậu bé đó trông có vẻ hơi cô đơn.

연준

Tôi giả vờ như mình vẫn ổn bên ngoài, nhưng thực ra tôi không hề như vậy.

연준

Tôi có chút thiện cảm với anh ấy.

연준

Tôi nhất định sẽ biến đứa trẻ đó thành người.