Giai điệu của họ
#1


Bùm- Bùm- Bùm!

Lúc đầu thật đáng sợ và đau đớn.

Không thể nổi loạn dù chỉ một lần.

Tôi phải chịu đựng những cú đánh mỗi ngày chỉ vì tôi cảm thấy tồi tệ.

Mắt tôi bỗng tối sầm lại và tôi không thể nhìn thấy gì cả.

Khi tôi vừa hé mắt ra

Đồ vật và mảnh kính vỡ vương vãi khắp nơi.

Và đôi chân của anh ta cứ thế đá và vung vẩy tôi.

Tôi chỉ thấy cô ấy lặng lẽ nhìn chằm chằm vào nó.

Tôi chỉ muốn chết

Tôi muốn rời khỏi đây.


황여주
Ôi trời ơi...

여주 아빠
Thằng khốn nạn này, sao tao lại bỏ hết tiền ra dạy mày chơi piano chứ... Mày sẽ chẳng bao giờ làm được cho đến khi mày bỏ cuộc. Mày đã làm gì tao chứ?

여주 아빠
Cái quái gì vậy? Giờ cậu nghỉ việc à?

여주 아빠
Bạn sẽ không bao giờ làm được điều đó cho đến khi bạn từ bỏ cuộc sống của mình.

여주 아빠
Tôi bảo con nhỏ đó lại gần và nó bắt đầu bò... ôi trời!


황여주
Chết tiệt... sao mình không thể làm bất cứ điều gì mình muốn chứ!!

여주 아빠
Cái gì? Này con nhỏ khốn nạn, mày vừa làm cái gì vậy?

여주 아빠
Cái quái gì thế...? Cái quái gì đây!


황여주
Tại sao?! Cha ơi, sao lại mắng mỏ con như thế? Con học theo cha mà!

여주 아빠
bạn có biết không? 너가 제대로 안 맞으니까 계속 기어오르는구나 더 맞아 개새끼야


황여주
Ôi... Dừng lại ngay! Biến khỏi tầm mắt tôi!


황여주
Tôi bảo anh cút đi vì nhìn anh thật kinh tởm!!!


황여주
Không... Tôi sẽ đi. Như vậy sẽ tốt cho cả tôi và bạn, phải không?


황여주
Tôi sẽ biến đi đây.

Bùm -


황여주
dưới...

Hôm nay tôi lại mơ thấy giấc mơ đó.


황여주
Ha... mấy giờ rồi...

07:00 AM

황여주
Thở dài... 7 giờ rồi... Mình phải chuẩn bị và đi học thôi...


황여주
sau đó..

Tôi đã trốn thoát khỏi ngôi nhà đó khi tôi 19 tuổi.

Tôi bắt đầu hút thuốc lá năm 15 tuổi vì một người đàn ông tên là bố.

Hôm nay, như thường lệ, tôi lấy ra một điếu thuốc và hút.


황여주
Ha... giấc mơ đó sẽ kéo dài bao lâu?

???
Ừm... bạn học sinh đằng kia à?

???
Trông bạn có vẻ là sinh viên, nhưng bạn có thể dập tắt điếu thuốc được không?


황여주
Ồ, ai đang bảo tôi phải làm thế này thế kia vậy?

???
Bạn không biết tôi sao?



하성운
Nhà soạn nhạc thiên tài Ha Sung-woon


황여주
Tôi rất tự hào về bản thân mình. Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy cái tên đó.


하성운
Thôi nào... đủ rồi, cô bé, dập tắt điếu thuốc đi.



황여주
Tôi đã nói là tôi không thích nó, vậy thì điều đó liên quan gì đến bạn?


하성운
Cô bé, lời nói của con hơi ngắn phải không?


황여주
Bạn là người chủ động bắt chuyện thân mật với tôi trước phải không?


하성운
Tôi là người lớn còn cô bé là học sinh, vậy chẳng phải đó là lý do tôi lớn tuổi hơn sao?


황여주
à...


하성운
Phù - Anh/Chị có muốn dập tắt điếu thuốc bây giờ không?

Tôi cảm thấy mình không thể dùng lời nói để thắng anh ta nữa.

Và thậm chí là một cảm giác kỳ lạ

Tôi dập tắt điếu thuốc mà không nói lời nào.


하성운
Haha, cuối cùng thì cậu cũng chịu nghe rồi haha

Một người đàn ông tên Ha Sung-woon vỗ nhẹ đầu tôi rồi rời đi.


황여주
Phù...// Sao nóng thế này... chết tiệt... mình thậm chí không hút thuốc được... đi học thôi


김재환
Hwang Yeo-ju !!!


황여주
Cô ơi... Tai em đau quá, Kim Jae-hwan


김재환
Hehehe nhưng sao mặt cậu đỏ thế?


황여주
Vì trời nóng hơn, đó là lý do!


김재환
...giữa mùa đông...?


김재환
Cái gì...đau ở đâu vậy?


황여주
Tôi không bị ốm, vậy nên chúng ta nhanh chóng đến lớp thôi.



김재환
Ừm... mình mừng là nó không gây đau.