Thời gian và không gian
04. Bạo lực
Bạo lực - phương tiện hoặc sức mạnh được sử dụng để đàn áp người khác một cách thô bạo và hung dữ, chẳng hạn như nắm đấm, bàn chân hoặc gậy. Theo nghĩa rộng hơn, nó cũng đề cập đến quyền lực để trấn áp bằng vũ khí.
(3 ngày sau khi tinh vân quay trở lại)
하성운
Này, đồ lợn khốn kiếp, sao mày lại nói?
08:50 PM
하여주
Ừ, nhìn đồng hồ đi, chúng ta muộn rồi đấy ^-^
하성운
Đồng ý
Sau khi đến đúng giờ, đã đến lúc nghỉ ngơi.
일진들
Chào, bạn tên là Kim Jae-hwan... đúng không? Nhân tiện, bạn có muốn đi chơi với chúng tôi không?
김재환
KHÔNG
일진들
Mời vào
김재환
KHÔNG
일진들
Này thằng nhóc ranh, ra kho ăn trưa đi. Nếu không ra, ngày mai mày sẽ chết đấy.
김재환
ừ
12:10 AM
12:10 giờ ăn trưa
일진들
Này, cậu bé Kim Jae-hwan đang đến kìa!
강다니엘
Có phải anh ta không? Chúng ta nên bắt đầu ngay bây giờ chứ?
일진들
chuẩn rồi
김재환
...
일진들
Pitter-patter pitter-patter
김재환
...
강다니엘
Sao vậy, thằng bé này không phản ứng gì cả?
일진들
Đồ điên khùng, vậy thì tao phải đánh mày thêm nữa.
일진들
Pitter patter pitter patter pitter patter pitter patter
김재환
...
하성운
Này, chơi nào... Các cậu đang làm gì vậy?
일진들
Thằng nhóc này đang làm cái quái gì vậy?
하성운
Hwan à, em có sao không...?
김재환
ừ
하성운
Hẹn gặp lại các bạn sau nhé!
일진들
Ha Sung-woon là ai...?
하성운
Chờ một chút. Tôi sẽ gọi cho nữ chính vì cô ấy không được khỏe.
김재환
ừ
하여주
Jae...Jaehwan!!!!
김재환
Ừ... ừ
하여주
Toàn thân bạn đầy máu!!! Bạn đã làm gì vậy!!!
하성운
Yeoju, đừng giận nữa, bình tĩnh lại. Jaehwan chắc hẳn cũng rất ngạc nhiên.
하여주
Phù... Được rồi, trước hết, vì chảy máu nhiều quá, chúng ta phải cầm máu thôi.
Xoẹt xoẹt
하여주
Bây giờ sẽ rất đau đấy, nên hãy hít thở sâu!
김재환
ừ
하여주
Nó thực sự không hề rát...?
김재환
ừ
하여주
Đến đây với em một lát nhé. Anh ơi, về nhà trước đi.
하성운
Được rồi
하여주
Jaehwan, tại sao cậu lại bị bọn bắt nạt đánh vậy?
김재환
Tôi không biết
하여주
Cậu và tớ nói chuyện thêm chút nữa nhé. Đứa trẻ này thuộc loại người nào vậy? Tớ không biết.
김재환
Ừ... ừ
하여주
Thở dài! Và bạn không khóc dù bị bọn bắt nạt đánh sao?
김재환
Khóc có nghĩa là gì?
하여주
Hả...? Cậu thực sự không biết sao? Từ giờ trở đi tôi sẽ phải dạy cậu về giáo dục cảm xúc.
하여주
Khóc là điều bạn làm khi buồn, cô đơn, hoặc muốn thể hiện cảm xúc của mình. Tớ tin là cậu sẽ hiểu vì cậu thông minh mà, Hwan.
김재환
Ờ... ừm
하여주
Vậy bây giờ, làm thế nào để tránh hiểu lầm? Tôi sẽ nói với bạn điều tương tự. Thứ nhất, khi ai đó nói chuyện, đừng thẳng thừng! Và nếu họ làm điều gì đó có lợi cho bạn, chỉ cần mỉm cười và nói cảm ơn!
김재환
Lòng biết ơn có nghĩa là gì...?
하여주
Ừm... cái cảm giác hài lòng và hạnh phúc khi ai đó thể hiện lòng tốt hoặc giúp đỡ mình ấy nhỉ?
김재환
Hạnh phúc nghĩa là gì?
하여주
Hạnh phúc... Nó giống như cảm giác bạn có được khi ở bên cạnh người luôn bên cạnh bạn lúc bạn buồn.
김재환
Có gì đáng buồn?
하여주
Tôi không thực sự biết vì tôi chưa cảm nhận được nhiều niềm hạnh phúc. Tôi sẽ khiến bạn cảm nhận cả niềm vui và nỗi buồn bằng cách đi dạo cùng tôi.
김재환
Ừ... ừ
하여주
Còn những vết sẹo trên khuôn mặt điển trai ấy là sao? Chúng sẽ gần như lành hẳn trong một tuần, nên đừng làm mình bị thương trong vòng một tuần nhé!
김재환
ừ
하여주
Và bây giờ, vì tớ lo lắng không dám để cậu ở nhà một mình, nên cứ hai tiếng một lần hãy gọi cho tớ nhé! Sáng mai, tớ và Seongwoon sẽ cùng nhau đến trường!
김재환
Ừ...phải rồi...phải không...cảm ơn...không...tôi rất vui...phải không?
하여주
Hwan nhà mình vẫn còn bé lắm haha. Tin mình đi, chị gái và anh Seongwoon sẽ bảo vệ em ấy haha. Bây giờ chắc sẽ khó diễn đạt lắm, nhưng anh trai và mình sẽ dạy em ấy nhiều điều!
김재환
Hừ...