Tình yêu đích thực? Không, đó là tình yêu bị lợi dụng.
Tập 1: Bị tên thủ lĩnh điên rồ bắt giữ?



정국
Này, bạn đang làm việc à?

여학생1
Hừ!


정국
Trừ 5 điểm cho trang phục và trang điểm không phù hợp.

여학생1
M, cái gì? 5 điểm... giữa chúng ta... ừm...


정국
Giữa chúng ta có ý nghĩa gì? Liệu số phận của tôi có phải là giết anh không?

여학생1
Ái chà! Không, lần sau mình sẽ làm cho đúng!!


정국
Ừ, lần sau mà mày bị bắt quả tang nữa thì tao sẽ tự tay cắt bỏ tinh hoàn của mày.

오전 8:29

김여주
Thở dài... chết tiệt, mình muộn rồi.


정국
Này bạn, lại đây


김여주
Ôi tại sao


정국
Bạn là sinh viên chuyển trường. Bạn sẽ mặc gì vào ngày đầu tiên?


김여주
(Vuốt tóc) Ôi, mình phải làm sao đây;


정국
Này, bạn được 7 điểm rồi đấy....


김여주
Này (thì thầm), cậu cứ tự trừ điểm phạt đi hoặc tớ sẽ trừ trước.


정국
Trời ơi, đủ loại người thế này nọ haha. Cuộc sống học đường sẽ vui lắm đây haha

선생님
Vậy là sinh viên chuyển trường đã đến hôm nay.

반 애들
Là phụ nữ hay đàn ông? / Giá mà anh ấy đẹp trai hơn... / Giá mà anh ấy đẹp trai hơn.....

선생님
Mời vào, em học sinh chuyển trường ngoan ngoãn!


김여주
Chào? Tôi tên là Kim Yeo-ju. Mong mọi người giúp đỡ tôi từ nay trở đi!

반 애들
Wow, đẹp chết người luôn! (Bao nhiêu cô gái vậy?) Cô đúng là một con cáo!

선생님
Được rồi, Yeoju, ngồi cạnh Jeongguk đi.


정국
Ôi trời... sao bạn lại ngồi cạnh tôi?


김여주
Alo? Anh/chị là người lãnh đạo lúc nãy phải không?


정국
(Cái gì thế này;; Điều này hoàn toàn khác so với trước đây. Đây có phải là chứng đa nhân cách hay sao?) Ồ, thật sao...

반 애들
(Chuyện quái gì thế? Tôi vừa bị đuổi ra ngoài vì chửi thề...)

선생님
Được rồi, đến giờ học rồi. Mở sách ra.


만두&사건 (작가들)
Không phải tác giả của "Ding Ding Ding" không thích giờ học, mà đúng hơn là ông ta ghét giờ học và kết thúc tiết học theo ý muốn của mình (Hãy cẩn thận với những diễn biến bất ngờ!!)

오후 5:00

김태형
(Đập mạnh cửa vào) Này!!


정국
Ôi Kim Taehyung, cậu đang làm gì vậy? Sau bao nhiêu năm sống cùng nhau, Kim Taehyung lại đến gặp tôi.


김태형
Đúng vậy, tôi không đến để tìm bạn. Tôi đến để đón bạn.


김여주
(Đang thu dọn đồ đạc) Tôi cần đi tắm cho Yeontan nhanh lên!


김태형
Yeontan? Haha, tớ cũng muốn tắm cùng cậu nữa haha


비서
Sư phụ Seokjin đang gọi bạn.


김여주
Vâng, thưa ông.


김석진
Haha (bang bang) (cửa sổ mở) Này ta


김여주
Chào... bạn là ai? Hôm nay tôi mới gặp bạn lần đầu.


김석진
(nức nở) Mình thật sự không biết...? 🥺🥺


김여주
(Ngượng ngùng) Oppa, sao anh lại khóc...ㅠ Em xin lỗi nhiều lắmㅠ


김석진
Hức hức...ㅠㅠ Không.... Bạn không cần phải xin lỗi đâu.


김태형
Sao cậu lại như vậy chứ, chúng ta nhanh lên nào!


김여주
Được rồi, bạn sẽ chấp nhận lời đề nghị của tôi chứ?


정국
Ừm... được rồi


만두&사건 (작가들)
Sẽ tiếp tục trong tập sau...


만두&사건 (작가들)
Hãy nhắn tin cho mình nhé!!! Và hôm nay là sinh nhật của Seokjin oppa!!! 🥳🥳 Chúc mừng sinh nhật Seokjin oppa 🥳🥳