Sổ Tử Thần của Tzuyu [Truyện ngắn]
Tập 2
Ngày hôm sau đến trường
세훈/19
Này, đó có phải là Triệu Tử Vũ Ivan không? Ra đây nào!
Đây là Sehun, anh chàng sinh viên năm cuối đẹp trai nhất trường chúng ta.
쯔위/17
Tại sao... tại sao?
세훈/19
Hãy đi theo tôi.
Nơi chúng tôi đến là một kho chứa đồ của trường học.
쯔위/17
Tại sao lại ở đây...
세훈/19
Này, hôm qua bạn đã làm gì vậy?
쯔위/17
Hôm qua là ngày gì vậy...?
Hôm qua tiền bối Sehun đã xem chưa?
세훈/19
Tôi cứ tưởng cậu chỉ là một kẻ cô độc hay bị bọn trẻ bắt nạt, nhưng không phải vậy...
쯔위/17
Không... anh đang nói gì vậy, tiền bối...
세훈/19
Vậy đây là cái gì vậy?
Tzuyu lấy một khẩu súng ra từ túi trong của áo khoác đồng phục học sinh.
세훈/19
Ồ, dạo này, những người bình thường, sống cô độc và nữ sinh trung học cũng mang súng à?
쯔위/17
Thưa thầy, đó là... à...
쯔위/17
Xin đừng nói với ai khác nhé. Làm ơn...
세훈/19
Tôi cũng nghĩ rằng không nên để bị bắt quả tang, vì vậy tôi đã đến một nơi không có camera giám sát và không có ai khác.
세훈/19
Hãy thành thật. Bạn làm nghề gì?
쯔위/17
À... vậy thì...
Quá khứ của Tzuyu. Tzuyu lúc đó 10 tuổi.
tiếng nổ
Cha tôi đã bị bắn chết.
쯔위/17
bố!!
엄마
Chào mọi người, mọi người làm nghề gì vậy?!
엄마
(Bảo vệ Tzuyu)
"Ông ta (bố của Tzuyu) là người đại diện của chúng tôi. Nhưng ông ta đã phản bội chúng tôi."
"Vì vậy, tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giết hắn."
"Nếu các ngươi kể cho ai biết chuyện này, ta sẽ giết hết bọn ngươi."
쯔위/17
Thở dài... ừm...
"Và... cả em nữa." (chỉ vào Tzuyu)
쯔위/17
Vâng vâng?
"Hãy trở thành đại lý của chúng tôi."
쯔위/17
Không, tôi không muốn!
"Ha, anh không thích à? Cậu bé đó thật tuyệt vời."
Hắn chĩa súng vào mẹ tôi.
"Bạn vẫn không thích à?"
쯔위/17
Không..! Tôi sẽ làm!
"Đúng rồi. Chúng tôi sẽ đón con sau giờ học. Con cần phải tập luyện."
쯔위/17
Ừ... ừm... thở dài...
쯔위/17
Tôi bắt đầu tập luyện theo cách này và bước vào lĩnh vực này khi mới 14 tuổi.
쯔위/17
Nhưng nếu con không làm thế, con sẽ giết mẹ và bố...
쯔위/17
Nếu tôi báo cảnh sát, tôi sẽ bị trừng phạt...
쯔위/17
Tôi không biết phải làm gì. Khóc nức nở...
세훈/19
..... (ngượng ngùng khi Tzuyu đột nhiên khóc)
쯔위/17
Thật sự rất khó. Tôi cũng đang làm việc này...
쯔위/17
Hãy tưởng tượng việc giết người mỗi ngày.
쯔위/17
Bạn hẳn đang cảm thấy tội lỗi và sợ hãi lắm... *khóc*... *khóc*...
쯔위/17
Nức nở... nức nở... Im lặng đi, im lặng đi...
세훈/19
(Ôm Tzuyu.)
Sau một thời gian
세훈/19
Bạn đã bình tĩnh lại chưa?
쯔위/17
Đúng.
Nó trở lại như thể tôi chưa từng khóc trước đây.
세훈/19
Tôi sắp muộn giờ học rồi. Mau đi đi.
쯔위/17
Đúng..
Tzuyu sắp đi rồi
세훈/19
Tôi không hề biết chuyện như vậy lại xảy ra...
세훈/19
Tzuyu... Tớ cần giúp cậu.
세훈/19
Tôi không biết phải giúp bạn thế nào, nhưng...