Thư ký riêng của cựu chiến binh Quỷ dữ
Thư ký riêng của Quỷ già _ Tập 1


"Cô gái này, sau khi hoàn thành sứ mệnh suốt đời, sẽ được thừa kế danh hiệu Tổng lãnh thiên thần. Điều này được loan báo bởi lời tiên tri của Michael tại Tổng giáo phận Christi."

Cái trò vớ vẩn mới này là cái quái gì vậy?

Rất nhiều người ngồi trên ghế, nhìn tôi với ánh mắt kính trọng và vỗ tay.

Một người đàn ông hói đầu đứng trước mặt tôi đang đọc một bài phát biểu dài.

Một nhà thờ có quy mô khổng lồ, với trần nhà dường như vươn tới tận bầu trời.

Tôi không thể tin nổi tất cả những điều này.


한유나
Tại sao tôi lại ở đây...

Một con hẻm vắng vẻ không một bóng người qua lại.

Sự im lặng tưởng chừng sẽ kéo dài mãi đã bị phá vỡ bởi giọng nói tự tin của một cô gái.


한유나
Không... con hẻm kiểu gì mà đáng sợ thế này?


한유나
Tại sao anh lại gọi tôi đến một nơi như thế này...

Tôi đến nơi theo lời gọi của ai đó, nhưng điều chào đón tôi lại là một con hẻm với bầu không khí kinh dị, khiến tôi không khỏi cảm thấy sợ hãi.

"...Lối này..."


한유나
Hả? Sao cậu lại ở đó? Tớ không biết.

"Tôi xin lỗi... Tôi thực sự... xin lỗi..."


한유나
Mày đang hối hận về cái gì vậy?

Phù-

Cảm giác đau nhói như bị đâm sau lưng khiến tôi choáng váng, và tất cả những gì tôi nghe thấy chỉ là những lời nói lặp đi lặp lại.

"Tôi xin lỗi... Tôi thực sự xin lỗi..."

Sau đó, ký ức bị cắt đứt...


한유나
Cái quái gì... Mình chết rồi sao??!!

Tiếng động lớn làm giật mình không chỉ những người xung quanh mà ngay cả chính Yuna cũng vậy.

"Tôi... bạn có gặp vấn đề gì không...?"


한유나
chỉ...

"À... nếu bạn tò mò về thông báo này, tôi sẽ giải thích."

"Bạn sẽ được bổ nhiệm làm Tổng lãnh thiên thần tiếp theo, kế nhiệm Tổng lãnh thiên thần hiện tại, Michael."


한유나
D... Tổng lãnh thiên thần?

Đây là loại phim giả tưởng vô nghĩa gì vậy? Nó quá xa rời thực tế mà tôi đã trải qua.

"Michael đang vào!"

Căn phòng yên tĩnh bỗng trở nên ồn ào khi người đàn ông mở cửa và hét lên khẩn cấp. Sau đó, một người có vầng hào quang phát sáng bước vào.

"M... Michael, cậu đang làm gì ở đây vậy..."

미카엘
Ừm... Cô là cô gái tên Yuna phải không?

Sau khi cắt đứt mối quan hệ với người đàn ông hói đầu, người đàn ông tên Michael quay sang nhìn tôi.

미카엘
Đây có thực sự là đứa trẻ cần tìm không?

"Đúng vậy... Đây chính là Yuna mà cậu đã nhắc đến."

미카엘
Không... đó không phải là đứa trẻ đó.

Nghe lời anh ta nói, xung quanh lại xáo động, và Yuna chỉ có thể đứng chết lặng, không nói được lời nào.

"Ý ông là đây không phải là đứa trẻ sao?... Hãy đưa đứa trẻ này ra ngoài ngay lập tức."

Nghe những lời lạnh lùng của hắn, những người canh gác bên trong đã túm lấy hai tay Yuna và kéo cô đi.


한유나
J… Khoan đã! Sao tự nhiên cậu lại kéo tớ đi thế!!

Những người lính, dù nghe lời cô nói vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, đã đuổi Yuna đi.


한유나
Này, ông Lee!! Ông đang làm cái quái gì với một người phụ nữ vậy!!! Chuyện quái gì thế này, có phải sét đánh từ trên trời rơi xuống không...


황민현
Bạn có phải là Han Yu-na không?


한유나
Đúng vậy...


황민현
Tôi đến đây với lệnh phải đưa bạn đến.


한유나
Được rồi... Tôi sẽ giả vờ như mình bị lừa và đi.

Dường như việc đi theo con người phi thường xuất hiện trước mắt mình tốt hơn là đứng một mình ngơ ngác trong một thế giới mà mình chưa từng thấy trước đây.

Vì chính nơi này đã là tệ nhất rồi.

Người đang nắm tay Yuna lẩm bẩm điều gì đó không thể hiểu được bằng giọng nhỏ nhẹ.


황민현
Tôi đã đưa đứa trẻ mà bạn nhắc đến đến đây.


한유나
Cái gì... Cái gì? Cậu đến rồi sao?


황민현
Tôi chỉ dùng phép thuật trong một thời gian ngắn thôi.


박지훈
Ồ, bạn đưa tôi đến đây, giờ tôi đi đây.


한유나
Có phải bạn đã đưa tôi đến đây không?


박지훈
…

Người đàn ông không trả lời câu hỏi của Yuna, và Yuna, cảm thấy bị phớt lờ, hỏi lại lần nữa.


한유나
Bạn là ai?


박지훈
Nó cứ tiếp diễn như vậy, như vậy... Thật là khó chịu!

Giọng điệu của người đàn ông đó thể hiện sự tàn nhẫn tột độ.

Yuna đợi rất lâu, thầm rủa trong lòng khi nhìn người đàn ông tập trung vào công việc của mình.


박지훈
Bạn nói là Yuna, đúng không?


박지훈
Chúng trông rất giống nhau.


한유나
Hừ... Anh không nghe thấy tôi nói gì à? Tôi là ai?


박지훈
Bạn đang nói chuyện với tôi một cách thân mật à? Thật là bất lịch sự.


한유나
Chính bạn là người chủ động nói chuyện thân mật với tôi ngay từ đầu, đúng không? Trông bạn trẻ hơn tôi.


박지훈
1529 tuổi


한유나
Gì?


박지훈
1529 tuổi


한유나
…Ông nội?


박지훈
Bạn có gì ngạc nhiên chứ? Chuyện này bình thường thôi mà. Nếu bạn nhỏ tuổi hơn tôi nhiều thì im lặng đi.

Yuna, người đang vô cùng kinh ngạc, đứng chết lặng.


박지훈
Nhưng... bạn còn nhớ tôi không?


한유나
Bạn đang nói những điều vô nghĩa gì với một người mà bạn vừa mới gặp vậy?


박지훈
Được rồi, chỉ là... Bạn vừa mới chết, vậy bạn định làm gì?


한유나
Đúng vậy...


박지훈
Được rồi, tôi bổ nhiệm bạn làm trợ lý cá nhân của tôi.


한유나
Đúng..??!!


박지훈
Lúc nãy bạn hỏi tôi là ai, đúng không?


박지훈
Đó là quỷ dữ


한유나
Ác quỷ?


박지훈
Vâng, được làm việc dưới sự chỉ đạo của tôi là một vinh dự.


박지훈
Còn hơn là sống lang thang vô định.

Thư ký riêng của một tên keo kiệt...

Việc này sẽ hơi khó khăn một chút.


옥탑방원숭이
Xin chào! Tôi là Sungi, tác giả của "Thư ký riêng của Quỷ già".


옥탑방원숭이
Trước hết, tôi xin được giải thích đơn giản về tác phẩm này. Đây là một câu chuyện giả tưởng lấy bối cảnh ở thế giới ma quỷ và thế giới thiên đường.


옥탑방원숭이
Nhưng tập đầu tiên dài quá, phải không? Khó mà cắt bớt được...


옥탑방원숭이
Kỹ năng của tôi vẫn còn hạn chế, nhưng tôi hy vọng bạn thích nó!



옥탑방원숭이
Vậy thì, tạm biệt!