Bạn có phải là kẻ bắt nạt không?
Tập 81 - Câu trả lời đúng_?
Sáng hôm sau, khi mở mắt ra, tôi đang nằm ngủ cạnh Seongwu.
김세정
Ôi... Nơi này tuyệt vời quá...
Có lẽ vì trời đã sáng, nhưng tâm trí tôi dường như đã bay bổng đến một nơi nào đó khác trên thế giới...
Tôi tận mắt nhận thấy diễn viên lồng tiếng đang ở ngay bên cạnh mình, và tôi suy nghĩ rất nhiều về những gì đã xảy ra ngày hôm qua.
"Ừm... chuyện gì đã xảy ra hôm qua vậy..."
Đột nhiên, những suy nghĩ trong đầu tôi bắt đầu lẫn lộn, và trong tích tắc, những cảnh tượng của ngày hôm qua hiện lên trước mắt.
김세정
Trời ơi, cậu điên à?
Nghĩ lại thì, hình như tối qua tôi và Ong Seong Wu đã hôn nhau rất lâu..!
Ngày mai là kỳ thi tuyển sinh đại học à? Bạn đang làm gì vậy..!
김세정
Bây giờ là mấy giờ rồi?
Tôi nhìn đồng hồ trong phòng của diễn viên lồng tiếng, đã 9 giờ rồi...??!
Tôi đã lỡ giờ học rồi.
Tôi lay vai Ong Seong Wu và nói.
김세정
Này..! Chúng ta muộn rồi, đồ ngốc! Bây giờ là 9 giờ rồi!!
옹성우
Chỉ một phút nữa thôi...
김세정
Ha... Tôi không biết, bạn đi một mình à. Tôi sẽ đến muộn, nhưng tôi sẽ đi sớm một chút.
옹성우
Yaaaa,,
Ngay lúc đó, diễn viên lồng tiếng nắm lấy bàn tay đang run rẩy của tôi và kéo tôi về phía anh ấy.
김세정
Aaaaahhhh!!
Chỉ trong chớp mắt, chúng tôi bỗng dưng có một sự gắn bó kỳ lạ.
Sau đó, diễn viên lồng tiếng mở to mắt và ôm chầm lấy tôi.
옹성우
Chúng ta nên đi cùng nhau.
김세정
Được rồi, tôi hiểu rồi, vậy hãy bỏ qua chuyện này đi.
옹성우
Hehehe
김세정
Ôi, và ừm, chuyện hôm qua chưa từng xảy ra!
옹성우
Gì?
김세정
Cái gì? Cậu không nhớ sao?
옹성우
Cái gì vậy? Haha
김세정
Này, đừng giả vờ không biết khi bạn đã biết rồi.
옹성우
Vậy hôm qua bạn đã nói gì? lol
김세정
Ha, được rồi, tôi sẽ đi trước.
옹성우
Hả? Chìa khóa...
김세정
Thất bại thảm hại!!!
옹성우
Ừ haha
Sau khi chuẩn bị bận rộn, tôi đến trường.
김세정
Nếu tôi không mang theo đồng phục, tôi đã về nhà rồi.
옹성우
Dù sao thì đó cũng là thảm họa hạt nhân, vậy thì sao chứ?
김세정
Đúng vậy, cuộc sống của tôi và cuộc sống của bạn đều được đo lường.
Chúng tôi lập tức bị người lãnh đạo bắt gặp, và cuối cùng phải nằm xuống chống đẩy khoảng 10 phút trước khi vào lớp học.
김세정
Thở dài... Vậy thì có gì khó khăn cho một học sinh gương mẫu, người chưa bao giờ đi học muộn vì cậu chứ?
옹성우
Ồ, tôi rất xin lỗi về điều đó.
김세정
bất cứ điều gì
옹성우
Tôi nên làm gì?
잠만보
Thật là nhàm chán...
옹성우
À, cái gì vậy?
김세정
À, cái gì vậy?
Cánh cửa lớp học kẽo kẹt mở ra, và mặc dù chúng tôi là những học sinh ngoan, chúng tôi vẫn bước đi cẩn thận, lo lắng rằng mình có thể làm phiền bạn bè khi họ đang học, và mở cặp sách ra để ôn thi đại học.
김세정
Tôi phải đến Đại học Quốc gia Seoul, tôi phải đến Đại học Quốc gia Seoul, tôi phải đến Đại học Quốc gia Seoul, tôi phải đến Đại học Quốc gia Seoul!!
Lúc đó, giáo viên bước vào và viết các biện pháp phòng ngừa cho kỳ thi CSAT lên bảng, từng chữ một.
쌤
Bạn biết đấy, nếu bạn vi phạm bất kỳ quy tắc nào trong số này, bạn sẽ bị loại đúng không?
애들
Đúng..
쌤
Vậy thì, hãy học tập chăm chỉ hôm nay và cố gắng lên nhé!
애들
À, vâng, cái gì...
Rồi đột nhiên tôi nảy ra ý nghĩ này.
Tại sao tôi nên theo học tại Đại học Quốc gia Seoul?
Bạn đã tìm ra hung thủ đã giết mẹ của diễn viên lồng tiếng chưa?
Tại sao lại như vậy?
Tại sao tôi lại học hành chăm chỉ đến thế?
Và ước mơ của tôi là...?
.
.
Thật kỳ lạ.
Con đường phía trước đột nhiên bị chặn lại.
Nhưng,
Lý do tôi làm việc chăm chỉ như vậy là...
Sau khi đạt được ước mơ, câu trả lời chẳng phải sẽ đến sao?
Được rồi, ăn trưa thôi.
쌤
Hãy đến ăn trưa!
애들
Gyaaaa cuối cùng cũng xong rồi~
애들
Bắn tôi đi!!!!!
김세정
Này, diễn viên lồng tiếng! Anh có muốn đến quán cà phê nơi Cha Eun-woo đang ngồi không?
옹성우
Thật ra thì tôi không có hứng thú lắm...
강다니엘
Bạn đi mà không có tôi à?
옹성우
Ông Lee, ông lúc nào cũng đến muộn quá.
강다니엘
Ừm... tôi hơi điên một chút, phải không?
옹성우
Niel, cậu cũng nói là cậu bị ốm mà, haha.
강다니엘
Kẻ đó là ai vậy?
옹성우
Đó là điều mà người Trái Đất sẽ làm, đồ ngốc ạ.
강다니엘
Được rồi ^^ Vậy thì mình sẽ giữ chỗ cho bạn hôm nay nhé ㅎㅎ
옹성우
Ừ, tắt nó đi nhanh lên nhé!
김세정
Diễn viên lồng tiếng đó...
옹성우
Hả?
김세정
Vậy, mối quan hệ của chúng ta hiện nay là gì?
옹성우
Cái gì?
김세정
Giống như người yêu hoặc bạn bè...
옹성우
Chân lol
김세정
Không, tại sao!
Diễn viên lồng tiếng đặt tay lên vai tôi.
옹성우
Vậy thì, từ giờ trở đi, cậu tự lo liệu chuyện đó nhé.
옹성우
Tôi đói rồi, đi thôi!
김세정
À, mang cho tôi vài cuốn sách bài tập nào!!
옹성우
Ừ ừ
Một quán cà phê như thế.
김세정
Này? Eunwoo ở đằng kia kìa!
옹성우
Tôi nên tạo bất ngờ cho bạn không? lol
김세정
Ồ, ý kiến hay đấy!
Anh ta bước chậm rãi và hét lên, "Cha Eunwoo đẹp trai quá!"
차은우
Ồ, thật bất ngờ...
김세정
Haha, bạn có ngạc nhiên không?
차은우
Ừ... ai mà chẳng ngạc nhiên nếu ai đó hét to tên tôi chứ?
옹성우
Đúng vậy.
차은우
Tóm lại, bạn đến đây ăn trưa à?
옹성우
Đúng vậy, cà phê Americano được bán kèm với bánh mì!
차은우
Hai, đúng không?
옹성우
Ờ.
차은우
Được rồi, đợi một chút.
차은우
Ồ! Và tôi còn điều nữa muốn nói, nên lát nữa tôi sẽ kể cho bạn nghe.
옹성우
Được rồi~
Sau khi ngồi vào chỗ, sự im lặng bao trùm.
김세정
Ừm...
옹성우
Ừm...
옹성우
Ồ, ở đằng kia,
김세정
Hả?
옹성우
Ồ, hôm nay chúng ta cùng nhau đi xe buýt về nhé?
김세정
Vâng, được rồi.
차은우
Thực đơn bạn đã gọi đã được mang đến.
옹성우
Ồ, cảm ơn bạn.
김세정
Bạn muốn nói về điều gì?
차은우
Tôi có vẻ lớn tuổi hơn bạn, vậy tại sao bạn lại nói chuyện thân mật với tôi?
...
"Không, tôi đã nghe các bạn nói chuyện một lúc rồi và các bạn đang nói chuyện với tôi một cách thân mật. Tôi là sinh viên đại học, còn các bạn là học sinh trung học. Học sinh trung học có nói chuyện thân mật với sinh viên đại học không? Thật sao? Hãy làm rõ điều này nhé? Hả? Hả?"
옹성우
Haha...
김세정
Ôi haha
옹성우
Không, nó dài quá...
차은우
Tóm lại, tôi 24 tuổi, còn bạn 19 tuổi.
차은우
Thở dài... những thứ này...
옹성우
Hehehe..
차은우
Tóm lại, từ giờ trở đi, hãy gọi tôi là hyung hoặc oppa nhé.
차은우
Này này, đừng làm ồn ào thế!
옹성우
Ồ vâng;;;;;
Phù.
Ông ta kiểm tra từng cái một,
Nó khá dễ thương.
김세정
Ừ! Hiểu rồi, anh bạn!
차은우
Hừm,
Gì?
Mỗi khi nghe thấy từ "oppa", tôi lại có cảm giác như mình có bạn gái vậy.
옹성우
Đúng rồi, ảo ảnh tiếp theo đây!! ^^
Bạn có phải là kẻ bắt nạt không? ⚑