Chuyện Gì Đã Xảy Ra Vì Sự Quyến Rũ Ngốc Nghịch Của Tôi (16 tập)
Tập 10



선생님
Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé...

친구들
Đúng!!


선생님
Hôm nay là lần đầu tiên tôi nhìn thấy máy bay của chúng ta... thời gian rảnh

친구들
Ồ vâng


강슬기
Uống thôi nào haha


강슬희
Haha, khi về nhà mình có nên mua ít Ohyes không nhỉ?


강슬기
Vâng


김석진
Tôi sẽ mua nó cho bạn.


강슬희
Hả??


김석진
Tôi đoán là vì nhà chúng ta cùng hướng với nhà bạn.


강슬희
Ừm...hoặc đại loại thế...


강슬기
Hehehe, tôi sẽ về nhà với Namchini.


박지민
Haha, ngon không vậy??


강슬기
Đúng vậy. Quá tuyệt vời.


박지민
..được rồi


배주현
Tôi cảm thấy bất an...anh...kẻ xấu


박지민
Tại sao..?


배주현
Sao anh có thể nói chuyện với người phụ nữ khác trong khi bỏ Yeochini lại phía sau chứ?


강슬기
Joo… Joohyun, nhớ cậu quá… ㅜㅜ Tớ đã sai rồi


배주현
Không, Park Jimin, cậu không nên xin lỗi, cậu mới là người nên xin lỗi...


박지민
Mình nhớ cậu nhiều lắm...ㅜㅜHôm nay mình đi ăn bánh mì yeop-tteok nhé.


배주현
(Hừ...ừm...?) Ừm...vậy thôi.


박지민
Đúng như dự đoán, tôi rất yếu khoản ăn uống...


정은비
Haha, chúng ta có thể làm bạn được không?


강슬희
Cái gì?? Cậu bắt nạt Seolgi của chúng tôi à...


강슬기
Không không, chúng ta đã làm lành rồi.


강슬희
Ồ vậy ư??


김석진
Vậy thì tớ cũng sẽ đi cùng cậu, Seolgi.


강슬기
Đúng!


박지민
Tôi cũng vậy!!


배주현
Tôi cũng vậy...tôi cũng vậy


정은비
Hehehe cảm ơn Yadra


구준회
Tôi... Jiyoon


김지윤
Tại sao?? Chuyện gì đang xảy ra vậy??


구준회
À... không, không phải vậy...


김지윤
Này Junhoe, nếu ai đó nhìn thấy tôi, họ sẽ nghĩ tôi là người đã hành hạ cậu suốt thời gian dài đấy...


정은비
Đúng vậy


김지윤
Này Jeong Eun-bi, cậu biết gì không?


정은비
Tôi biết rất rõ


선생님
Mọi người đang làm gì vậy??


정은비
Cô giáo Kim Ji-yoon đã đánh Jun-hoe rồi sau đó chối tội.


선생님
Jiyoon, điều đó có thật không vậy?


김지윤
Ôi không...


강슬기
Có chuyện gì vậy?? Đúng rồi... Có bao nhiêu người chứng kiến ở đây?

친구들
Đúng vậy

여자애들
Nếu chúng ta mách thầy giáo, thầy ấy cũng sẽ đánh chúng ta...


박지효
(cười)


강슬기
Này Park Ji-hyo, sao cậu cứ ngồi đó vậy??


박지효
Cái gì... cái gì!!


선생님
Park Ji-hyo và Kim Ji-yoon!! Theo em, thầy ơi!


박지효
À... tại sao??


선생님
Hãy theo tôi!!!


김지윤
Đúng..


박지효
Đúng..


선생님
Sao... Thật vậy


배주현
Tuyệt vời... ngay từ ngày đầu tiên, thầy ạ!


박지민
Haha


정은비
...


강슬희
Eunbi, em làm tốt lắm!

친구들
Cảm ơn Eunbi!!


정은비
......

Vào thời điểm này...

Cốc cốc...


권은비
Xin lỗi... đây có phải là lớp 3 không ạ?


강슬기
Hừ...


권은비
Haha...Tôi đến muộn rồi...


배주현
Sinh viên chuyển trường...?


권은비
Vâng..