Đây là gì? Một thế giới trong trò chơi!
20. Một con ong không giống ong.
김선우
Tôi hy vọng bạn ra về vui vẻ.
백여주
Tôi hy vọng điều ước đó sẽ trở thành sự thật.
백여주
Tôi sẽ cố gắng hết sức.
김선우
Không, không
김선우
Dù sao thì cũng ổn thôi
Tôi tự hỏi chuyện gì đang xảy ra bên ngoài sân đấu trong khi tôi vắng mặt...
Nó đã dừng lại rồi sao...?
Hay có ai đó đang sống vì tôi...?
Tám, tôi không biết
Tôi đoán là tôi sẽ có cơ hội gặp Seonwoo và Seonghoon ngoài đời thực...
Khoan đã! Tôi đã nói với bạn là tôi phải chọn nam chính trước khi đi rồi mà!!
Tôi nên chọn ai đây...
김선우
Thưa bà, bà không ngủ được sao?
김선우
Tôi nghĩ bạn bị quầng thâm dưới mắt.
백여주
Không có gì đâu...
'rầm'
김선우
Nữ anh hùng! Bạn có sao không?
백여주
Ôi trời ơi... đầu tôi đau quá...
T4
Tôi tự hỏi ai đang làm gián đoạn giờ học thiêng liêng của mình, và hóa ra lại là nữ chính?
T4
Ai lại đi đập đầu vào bàn khi ngủ gật chứ?
백여주
Xin lỗi..
T4
Bạn phải ở ngoài cho đến khi tan học!
백여주
Đúng..
김선우
Ôi, thầy ơi!
김선우
Hôm qua, tôi rủ Yeoju đi chơi nên cô ấy không ngủ được.
T4
Rồi bạn cũng ra ngoài nhé.
김선우
Đúng
백여주
Tại sao bạn lại công khai giới tính của mình?
김선우
Tôi e rằng bạn sẽ cảm thấy buồn chán nếu ở một mình.
백여주
Dù vậy... tôi vẫn không thể thể hiện mặt tốt của mình trước mặt cô giáo...
김선우
Chẳng phải như vậy còn tốt hơn là không thể cho bạn thấy mặt tốt của tôi sao?
백여주
vẫn..
김선우
Nhưng trán của bạn có ổn không?
백여주
Ừ... không sao đâu.
김선우
Trán bạn bị đỏ à?
김선우
Đây có phải là tôi không?
백여주
Ôi không!
T4
Mời vào!
백여주
Đúng..
T4
Đừng bao giờ làm thế trong lớp học thiêng liêng của tôi nữa.
T4
Bạn đã làm việc vất vả khi đứng ngoài trời.
백여주
Hình phạt là gì?
T4
Nó không giống con ong. Ý bạn là vậy à?
백여주
Ôi không!!
T4
Vâng, làm tốt lắm.
Ding dong dang dong
백여주
Tôi đi vệ sinh.
김선우
ừ
백여주
Đây có thực sự là tôi không...?
백여주
Trán tôi có vẻ hơi nhô ra hơn trước...
???
Một trăm tuần...?
백여주
Ôi, sao bạn lại...