Đây là gì? Một thế giới trong trò chơi!

21. Sự ghen tuông

F1

Tại sao bạn lại ở đây?!

백여주

Tôi vào đây trong lúc đang chơi trò chơi mà bạn đã giới thiệu...?

F1

ĐẾN?

F1

Tôi đến đây tìm kiếm thứ gì đó tương tự vì trò chơi tôi đang chơi bỗng dưng biến mất...?

백여주

Tôi đoán là mình đã tải nhầm thứ gì đó rồi...

F1

Ừ, điều đó có thể xảy ra...

F1

Nhưng bạn có biết Seonghun không?

백여주

Park Sung-hoon?

F1

Bạn có thấy không?

백여주

Tôi biết, tôi biết

F1

Seonghun đó có phải là Seonghun, học sinh chuyển trường của trường chúng ta không?

백여주

Điều đó có thể xảy ra không...?

F1

Tôi cũng không biết về điều đó, nhưng thực sự thì nó giống nhau.

백여주

À... Trước hết, chúng ta hãy nhanh lên vì sắp đến giờ học rồi.

F1

được rồi

김선우

Sao bạn lại đến muộn thế?

백여주

Ồ, tôi sắp đi gặp một người bạn.

김선우

Seonghun?

백여주

KHÔNG?

김선우

Vậy, bạn đã kết bạn được với ai chưa?

백여주

Một người bạn từ thế giới mà tôi từng sống.

김선우

À ha... cái gì vậy?

백여주

Ờ?

김선우

Một người bạn từ thế giới mà bạn từng sống?

백여주

Hừ..!

김선우

Điều đó có thể xảy ra không...?

백여주

Tôi cũng không biết về điều đó...

김선우

Dù sao thì, tôi muốn đi gặp anh chàng đó!

T4

Bạn đang đi đâu vậy, bạn đang đi đâu vậy

T4

Nghĩ lại thì, đó vẫn là lớp của tôi.

백여주

à...

T4

Ồ? Bạn muốn đi chơi nữa không?

백여주

KHÔNG!

T4

Vậy thì hãy im lặng

T4

Lần này •••

백여주

Seonwoo, cậu có muốn đi gặp người bạn đó không?

김선우

Tốt!

백여주

Tôi không biết cậu ấy học lớp nào...

백여주

Vì cậu ấy là Seonghun, nên chắc chắn cậu ấy phải học cùng lớp với Seonghun, đúng không?

김선우

Có thể vậy?

백여주

Vậy thì chúng ta cùng đến lớp của Seonghun nhé.

F1

Ôi, nữ anh hùng!

백여주

Đây là bạn tôi, tôi đưa cậu ấy đến đây vì cậu ấy muốn gặp bạn.

F1

Chào, tôi là F1.

김선우

Vâng, tôi là Kim Seon-woo.

김선우

Nhưng bạn thật xinh đẹp!

F1

Cảm ơn bạn... bạn cũng rất đẹp trai.

백여주

à!

F1

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

백여주

Ờ... Ờ... Tớ có bài tập về nhà phải làm... Tớ làm trước nhé!

백여주

Seonwoo, lại đây từ từ nào..!

백여주

Nhưng đừng bảo tôi xinh nhé!

백여주

À, tôi không biết...!

Kim Seon-woo, lại đây!

김선우

Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?

백여주

Mình thực sự nghĩ mình có bài tập về nhà sao?!

백여주

Bạn biết mình thực sự rất nguy hiểm, phải không?

김선우

Sao tự nhiên cậu lại như thế này...

백여주

Đừng có bảo tôi xinh đẹp nhé!

백여주

Hãy nói với F1 rằng nó thật đẹp... Tuyệt vời!

김선우

Bạn đang ghen tị à?

백여주

Không... Tôi đã luyện tập trước đó rồi...

김선우

Bạn đang luyện tập điều gì?

백여주

Ờ... ừm... vậy thì...

백여주

Đúng vậy, tôi đã ghen tị!