CC là cái quái gì vậy?
#[Câu chuyện bên lề] 4. Bữa tối của những ảo ảnh



김석진
Ồ... Chắc hẳn việc chuẩn bị này tốn rất nhiều thời gian...


전정국
Ồ, đó là thịt!


김태형
Tôi không chuẩn bị gì khác ngoài thịt, nhưng mọi người ăn nhiều quá ^^


김석진
Ồ~ Tôi sẽ ăn ngon miệng.


민윤기
...


박지민
Nó ngon đấy!

한여주
hừm...


김태형
...


김석진
.....?


김석진
Nhưng chẳng phải bạn nói đó là một bữa tiệc sao?


김태형
Tôi gọi đó là một bữa tiệc, nhưng...


김석진
Không khí lạnh lẽo quá? Có phải đây là một bữa tiệc kinh dị không?


박지민
(Hình như chỉ có phía này là yên tĩnh thôi...)


민윤기
...? Sao tự nhiên cậu lại nhìn tớ?


박지민
À, chuyện đó... tôi không biết phải tìm ở đâu...


민윤기
à.


김석진
Ừm...

한여주
(Tôi không thể diễn tả được bầu không khí...)


김석진
Wow, Yoongi có một luồng khí chất đen tối...


김석진
Chuyện gì đã xảy ra thế?


전정국
(nóng)


민윤기
Chỉ là một chút quà nhỏ vì Jeon Jungkook đã chạm vào tôi trước đó thôi... Không có gì khác cả.


전정국
Tôi xin lỗi nếu đã xúc phạm bạn, anh bạn ạ...


민윤기
Bạn ổn chứ?


김석진
Tôi nghĩ Yoongi hơi đáng sợ...


민윤기
Bạn có sợ không?


김태형
Đôi khi, anh trai tôi trở nên nghiêm túc một cách bất thường và điều đó thật đáng sợ.

한여주
(Cấp trên của tôi hơi thẳng thắn.)


민윤기
Tại sao ai cũng cư xử như vậy? Để tôi giải thích tại sao điều đó lại đáng sợ.


박지민
Ừm... anh trai tôi ít nói và rất trầm tính, nên mỗi khi anh ấy tức giận hay nghiêm túc, không khí lại trở nên u ám.


박지민
Vậy nên có vẻ nó còn đáng sợ hơn nữa...


민윤기
Bạn cũng sợ tôi à?

한여주
Phải không? Ồ, tôi...

한여주
Tôi nghĩ mình ổn rồi...

한여주
Thật ra, việc người ta nổi giận rồi im lặng có thể hơi đáng sợ, nhưng không đáng sợ bằng một kẻ giết người!


민윤기
Vậy theo bạn thì tình hình sẽ tốt hơn như thế nào?

한여주
Ừm... nhưng tôi vẫn nghĩ như vậy là tốt hơn!


박지민
Ừ, anh ơi, thỉnh thoảng đấy! Có lúc anh ấy đáng sợ, nhưng em cũng thích tính cách thẳng thắn của anh ấy.


민윤기
Vậy tại sao bạn lại nói như vậy?


민윤기
Tuy vậy, tôi không phải là người đáng sợ đến thế.


김석진
Xin lỗi các bạn, mình đã làm gián đoạn.


김태형
Hả?


전정국
Nó là cái gì vậy?


민윤기
?


김석진
Điều này không liên quan đến câu chuyện, nhưng


김석진
Ai mà cứ để quên đồ ở cửa hàng tiện lợi thế?


김석진
Lúc nào cũng có chuyện xảy ra mỗi khi các bạn đến rồi đi!


김석진
Chúng chất đống trong cửa hàng tiện lợi vì tôi không biết ai đã để chúng ở đó?


김태형
Tại cửa hàng tiện lợi... gì đó?


전정국
Tự nhiên à? lol


박지민
À haha Seokjin đại ca haha


민윤기
Không phải tôi.


김석진
Nếu cứ để vậy thì đáng để quay lại, nhưng sao lần nào đến anh/chị cũng quên vậy? Anh/chị là ai vậy?

한여주
Tôi... không.


김태형
Ồ, liệu cây bút đó có phải ở cửa hàng tiện lợi không?


김태형
Mẫu đó, màu xanh dương với nền tím...


김석진
Là bạn...


김태형
Bạn có mặt ở đó không?


김석진
Vâng. Tôi nghĩ đến giờ bạn đã để quên khoảng 15 món đồ rồi.


김석진
Mang nó đi vào ngày mai nhé...


김태형
À haha đúng rồi!


박지민
trong giây lát,


전정국
?


박지민
Bạn không ngửi thấy mùi gì cháy khét sao?


전정국
Tám~ Tự nhiên lại có một câu đùa...


박지민
Không... Nói thật, nó có mùi gì vậy?

한여주
Taehyung, cậu đã bật chế độ nhập môn như thế nào vậy?


김태형
KHÔNG?

한여주
Vậy nó là cái gì...?

Cốc cốc cốc

한여주
Cái quái gì thế!?!?! Ồ, nó biến mất rồi...