Khi tôi bị một kẻ bắt nạt tỏ tình
Tôi tiêu rồi.



민윤기
Tôi khá thích tư thế này.


강여주
///


민윤기
(giật tóc để nói lời tạm biệt)


강여주
Lần này tôi sẽ làm.


강여주
bên




강여주
Vì tôi đã làm rồi, bạn có thể đưa tôi cái điều khiển từ xa được không?


민윤기
Chào bạn!

슈가
Xuống khỏi xích đu này đi...


강여주
Ông Woo, mọi chuyện đã kết thúc rồi.



Vài giờ sau


강여주
Bây giờ là mấy giờ rồi?


민윤기
Tại sao lại là 6:30?


강여주
Tôi quyết định ăn tối cùng Jeonggugi.


민윤기
Vậy thì chúng ta cùng ăn nhé.


강여주
Đúng


강여주
trong giây lát


강여주
Tôi sẽ hỏi


강여주
Xin chào


전정국
Tôi là người ngọt ngào, nhưng tôi hơi cổ hủ một chút.


강여주
Haha, điều đó có nghĩa là gì vậy haha


전정국
Aram, cậu không biết sao?


강여주
Tôi không biết


강여주
Đây là ai?


전정국
người đẹp trai


강여주
Không, haha.


전정국
Không, nhưng hiện giờ bạn đang ở đâu?


전정국
Chắc chắn đó không phải là một ngôi nhà.


강여주
Nó đã ra mắt rồi.


민윤기
?

(thì thầm)


강여주
Tóm lại là nó đã ra mắt.


민윤기
Hahaha, tôi hiểu rồi.


전정국
Mau đến đây, rùa ơi


강여주
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tôi sẽ đi nhanh.


전정국
Cuối cùng thì bạn cũng đến rồi


강여주
Haha xin lỗi


전정국
Min Yoongi cũng đến à?


강여주
Đúng


강여주
Vì anh ấy rủ tôi đi cùng.


강여주
Chúng ta đã cùng nhau



Ngon ngon ngon ngon ngon

(Chỉ còn lại một miếng thịt)

Cả ba người đều đang quan sát.


전정국
Này... Yoongi, ăn đi!


민윤기
Ôi... không


민윤기
Bạn ăn nó đi ^^


전정국
Tôi không sao, bạn cứ ăn đi.


민윤기
Ăn^^


전정국
Tôi nói là không sao đâu ^^



Vài phút sau


민윤기
Bạn ăn nó


전정국
Tôi đã bảo bạn ăn nó rồi mà.


민윤기
Ăn nhanh lên, đồ nhóc con


전정국
Mày ăn đi, đồ ngốc!


민윤기
Bạn không định ăn nhanh sao?


전정국
Bạn ăn nó đi!


강여주
ㅡㅡ


강여주
dừng lại..


강여주
Tôi sẽ ăn nó.

Vì vậy, Yeoju cuối cùng đã ăn thịt nguội trông như vừa lấy ra từ tủ lạnh.





강여주
Bạn có muốn cùng uống nước với ba người chúng tôi không?


전정국
Đúng vậy.

Uống thêm, uống, uống, uống vào ly của tôi.

uống

Hai ly

Cuối cùng, nữ nhân vật chính say xỉn.


강여주
Hãy uống thêm nào!


전정국
Kang Yeo-ju không thể uống rượu.


민윤기
Haha, đúng vậy


민윤기
Mọi chuyện vẫn như vậy từ khi tôi còn học cấp ba haha


전정국
cười...


전정국
...


전정국
Học sinh trung học...?


민윤기
...

im lặng.


민윤기
(nuốt nước bọt)


전정국
(Ánh nhìn nghi ngờ)


민윤기
Tôi nói nhầm rồi haha


민윤기
Có phải vì tôi say rượu không...


전정국
...


민윤기
'Nó đã bị phá hỏng rồi'


전정국
Đúng rồi, có thể là vậy!^^


전정국
(Nguyên chất)


강여주
Bạn không ở lại à?


강여주
Tôi đã uống rượu có pha tương cà...


민윤기
Tương cà?


강여주
Gâu...


강여주
Ngủ


전정국
Đi thôi nào


민윤기
chuẩn rồi


민윤기
Kang Yeo-ju, tỉnh dậy đi!


강여주
Ngủ


민윤기
Tôi ngủ thiếp đi


민윤기
Mang theo


강여주
Ôi trời... thật khó chịu...


강여주
(Nâng cao tinh thần)


민윤기
Này, trời đang mưa à?


전정국
Bạn


민윤기
Tại sao nước không nhỏ giọt?


전정국
nhìn thấy


강여주
(Tí tách tí tách...)


전정국
ừm.....


민윤기
Tại sao


전정국
nước bọt


민윤기
Lúc nãy bạn có nhắc đến nước bọt phải không?


전정국
À... đúng rồi


민윤기
nước bọt...


민윤기
Tôi tiêu rồi...


전정국
Sao mày không ngậm miệng lại đi?


민윤기
Mùi hôi không hết.


전정국
Bạn nghĩ sao về những bộ quần áo này? Chúng là của bạn mà.


민윤기
Tôi mượn cái này từ bạn tôi.


민윤기
Tôi đã hứa sẽ đưa cho bạn vào ngày mai.


전정국
Vậy thì tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc mua quần áo mới.


민윤기
Tôi đã mua cái này ở Pháp...


민윤기
Ôi trời ơi


전정국
Bạn có ở đây không?


민윤기
Tôi sẽ đi Pháp cùng Kang Yeo-ju.


전정국
Bạn đang khoe khoang à?


민윤기
Không, quần áo đó chỉ được bán ở Pháp.


민윤기
Vậy nên bạn có thể lấy cớ đi du lịch để không phải trả lại món đồ đó, rồi sau đó sang Pháp mua nó.


전정국
Vâng, tôi đoán là không thể tránh khỏi điều đó.


전정국
Vậy thì tôi sẽ đi trước.


민윤기
Tại sao?


전정국
Tôi đã về nhà


민윤기
tất cả


민윤기
tạm biệt


전정국
chuẩn rồi


강여주
Tôi đói quá...


강여주
Đúng


강여주
(rụng tóc)


민윤기
Aaaah!


민윤기
Này, nó đau quá!


강여주
Tóc có vị như kẹo bông gòn haha


강여주
Nó ngon lắm...


강여주
Ngon


민윤기
Ôi, đau quá!!


강여주
Ồ


강여주
Nó không ngon


강여주
Đúng


강여주
(vỗ vai)


민윤기
Ôi đau quá!!


민윤기
Tôi bị ốm!


강여주
Hehehe


강여주
Hãy uống đi...


강여주
Chào Jeonggu


강여주
Jungkook Jeon!


강여주
(giật tóc)


민윤기
Aaaah!!!!


강여주
....(khóc nức nở)


강여주
Thở dài...thở dài...thở dài...


강여주
Thở dài...thở dài...thở dài...thở dài


민윤기
dưới...


민윤기
Nuôi dạy một cô gái thật khó.