Gió
02. Bạn [quá khứ]


Trong giờ học.


김여주
Haam...


김여주
Ugh - ]


김여주
Ừm...

Vù vù _


민윤기
Ppaan - ]


김여주
Tôi sẽ đi xỏ khuyên mặt. (thì thầm)


민윤기
Anh ta....


김여주
Hãy lắng nghe thật kỹ những gì giáo viên đang nói.


선생님
Đồ khốn nạn

Vù vù _


김여주
.....giáo viên


선생님
Tôi nghĩ bạn cần tập trung hơn?


김여주
.....Thưa thầy...Em xin lỗi ạ


선생님
Thở dài...


선생님
Cứ cúp máy thêm một lần nữa.


선생님
Vào thời điểm đó^^


김여주
Đúng vậy, đúng vậy, bạn nên đến lớp.

Từng bước một _


김여주
Không... sao lại thế... cô giáo... đến mà không hề gây ra tiếng động nào...


민윤기
Phù.


김여주
......///


민윤기
"Bây giờ chúng ta hãy tập trung vào việc học cho đúng nghĩa."


김여주
Hừ!!!!


김여주
Hừ...


선생님
Bạn có ở đây không?


김여주
Xin lỗi.!


선생님
Đây là cái cuối cùng...


김여주
Đúng..


선생님
Thở dài...


선생님
Tóm lại, tiết học kết thúc rồi.


선생님
Và Kim Yeo-ju.


김여주
H...hả?!


선생님
Hãy tập trung


김여주
Vâng...


선생님
được rồi.

Tak - ]


김여주
Thở dài...hừm..._


김여주
Thở dài...hừm...

Cốc cốc - ]


김여주
.?


예리
J.. tôi


김여주
Hả?


예리
Ờ...ừm...


김여주
...?


예리
N... với tôi!


예리
Hãy làm bạn với nhau nhé!


김여주
....?!


예리
cà phê đá...


김여주
Hahaha đúng vậy


예리
À... (ngượng ngùng)


예리
N...Tôi không phải là một đứa trẻ kỳ quặc!!


김여주
Ai bảo bạn kỳ quặc vậy? lol


예리
(nỗi tủi nhục)


김여주
Đừng xấu hổ nữa


김여주
cười

Cốc cốc - ]


김여주
.?


민윤기
Ờ... ừm


김여주
Hả?


민윤기
cái đó..


김여주
Này... không phải Yoongi à?


김여주
Có chuyện gì vậy?


민윤기
cười


김여주
?


민윤기
Phù haha…


김여주
?


김여주
Không, bạn trai à?


민윤기
Haha...


김여주
Yoongi?


민윤기
cười


김여주
điên....


김여주
Bạn trai tôi bị điên rồi...


민윤기
cười


김여주
미친 개새끼야악!!!!

.......

tĩnh


김여주
Không... không...


민윤기
Tôi... điên... rồi... chó... khốn... chết ...


김여주
Hừ.


김여주
Không, bạn làm vậy không có lý do gì cả.


김여주
cười


김여주
Vì tôi đang cười như thế này


김여주
Tôi nhìn thấy bạn


김여주
미친 개새끼라고 하지.


김여주
Mặc dù bạn trai tôi là Min Yoongi, nhưng anh ấy cứ cười như người điên...


민윤기
Bạn có biết tại sao tôi lại cười không?


김여주
Tại sao?


민윤기
Đó là... khuôn mặt của bạn...


김여주
Sao mặt tôi lại thế này?


민윤기
Buồn cười thật. (Nghiêm túc đấy)


김여주
.....


김여주
yunki min.


김여주
Bạn đang tụt hậu


김여주
Bạn trai tôi thật bẩn thỉu


김여주
Nói thật đấy, Min Yoongi, cậu chết chắc rồi.


민윤기
Ồ... mình vừa nói gì vậy nhỉ?


예리
Hãy nói với nhân vật nữ chính rằng khuôn mặt của cô ấy trông buồn cười.


예리
Và vẻ mặt cũng rất nghiêm nghị.


민윤기
Ôi... tiêu đời rồi!)


민윤기
Ồ... Yeoju...


김여주
Các bạn...thực sự...phải làm cho đúng nhé...

Bam - ]

Các môn thể thao tiếp theo...

......


김여주
Tushitushi - ]


민윤기
cười

...Không, sao bạn lại cãi nhau và phớt lờ chuyện đó?

Solo thật đáng thương.....

Cốc, cốc, cốc...

Hả...? Ừ, ừ, ừ, ừ

cười


김여주
Ss ...


민윤기
Haha, được rồi.


민윤기
Và Kim Yeo-ju


김여주
Tại sao. Cái gì. Lại nữa. Cái gì. Có buồn cười không?


민윤기
KHÔNG.


민윤기
Khuôn mặt của bạn không hề buồn cười, nó rất xinh.


김여주
.....//


김여주
Bạn......


예리
Đi thôi nào, chuuuu.


김여주
Tôi?


예리
Đúng!


김여주
Tôi... Jjuuuya?


예리
Đúng!!!


김여주
Không, đúng vậy...


예리
Chúng ta hãy nhanh chóng thay đồ tập thể dục.


김여주
À...ừm...


김여주
Hẹn gặp lại...


김여주
Kéo lê - ]

Yeoju đang bị Yeri kéo lê. (?)


민윤기
(Phù) "Dễ thương quá."


최연준
Chào....


민윤기
?


민윤기
Gì.


최연준
Thật tuyệt nếu chúng ta là một cặp đôi...


최연준
Tôi rất bực bội vì không bắt được nó và ăn nó.


민윤기
Hừ.

?!!!


최연준
Ôi trời... sao các bạn lại phải rắc muối ngay trước mặt tôi thế?


민윤기
chuẩn rồi


최연준
Không... Anh không biết là chúng ta đã chia tay hôm qua rồi sao?


민윤기
chuẩn rồi.


최연준
Hả?


최연준
Bạn không biết sao?


민윤기
Anh đã qua lại với quá nhiều phụ nữ đến nỗi tôi thậm chí không biết anh đã chia tay với ai nữa.


최연준
Không, với rất nhiều phụ nữ và một người bạn gái...


민윤기
Chúng ta chia tay vì tôi bắt quả tang anh ngoại tình.


최연준
Không, đó cũng là anh ấy...


민윤기
Thôi được, chúng ta thay đồ tập thể dục thôi.


최연준
chuẩn rồi