[Quanh năm] Tôi là đối tượng bị bắt nạt.
01
허찬
Xin chào haha
이여주
À... vâng, xin chào.
허찬
Tôi là Heo Chan, học sinh lớp ba.
이여주
À... đúng rồi...
허찬
Điều đó... thật sự đáng ngạc nhiên, phải không?
이여주
Ồ không, đó là lỗi của tôi.
허찬
Tôi không biết có nên nói điều này không, nhưng đứa trẻ mà tôi đã kể với bạn lúc nãy là một đứa trẻ ngoan. Bạn không cần phải quá sợ hãi.
이여주
À...vâng
허찬
Và hôm nay chắc hẳn Byungchan còn khó khăn hơn vì cậu ấy không được khỏe... Tớ nghĩ cảnh đó được ghi lại rất tốt. Sau này cậu sẽ được gọi nhiều lắm đấy. Nếu cậu gặp khó khăn gì, cứ nói với tớ. Tớ vẫn có thể giúp cậu ấy phần nào.
이여주
Ôi, anh Seongbae-nim, em bị bắt quả tang rồi sao...? Em bị bắt nạt phải không? Ôi, em phải ăn một mình, và tất cả các bạn đều tránh mặt em.
허찬
Ồ, ồ? Không, ồ, dừng lại! Lại đây. Có rất nhiều người đang nhìn ở đây.
이여주
Ôi, mình muốn học giỏi lắm.
허찬
Không sao đâu, không sao đâu, đừng khóc nữa, thôi nào!
이여주
Hehe, ugh
허찬
Chờ một chút... Chào, mời đến sân chơi.
이여주
Ôi trời, cuộc sống học đường của mình tiêu tan rồi...?
허찬
Đừng lo lắng, không sao đâu, thật sự rất ổn.
최병찬
Cái gì? Sao cậu gọi điện?
허찬
Tôi khóc vì bạn, hãy an ủi tôi.
최병찬
Không, anh bạn, cậu đang ở đâu vậy!!!
허찬
Tạm biệt-
이여주
Được rồi, tôi gửi đây.
최병찬
À, không, ừm... Tôi phải cố gắng an ủi một người đang khóc. Tôi thực sự không thể an ủi được anh chàng đó.
이여주
Heh, bạn không cần phải an ủi tôi đâu, không sao đâu.
최병찬
Không, ừm... mình xin lỗi vì đã nổi nóng sáng nay. Mình đang rất khó chịu vì hôm qua bị người khác chặn lại ở lối vào câu lạc bộ.
이여주
Ôi trời,
최병찬
Tôi đoán là tôi đang buồn. Xin lỗi. Vậy, giờ bạn có thể ngừng khóc được không?
이여주
Được rồi, tôi sẽ ngừng khóc.
최병찬
Nhưng bạn vẫn còn gắn bó với tôi.
이여주
Vậy là... cuộc đời học sinh của tôi... đã bị hủy hoại rồi sao? (khóc nức nở)
최병찬
Ờ. Ờ, ừm? Không à?
정수빈
Chào anh Byungchan!
최병찬
Ồ, bất ngờ!
정수빈
Cậu đang làm gì vậy, anh bạn? Cậu làm cô gái khóc à? Tuyệt vời thật.
최병찬
Không, tôi không khóc.
이여주
Người này không hề khóc...
정수빈
Ôi! Chị gái tôi, cái bảng tên kia kìa!
이여주
Ôi, tóc hồng!
정수빈
Anh ơi, đây có phải là chị gái của anh không? Chị ấy chính là người mà em đã mắng trưởng nhóm vì không đeo bảng tên đấy!
최병찬
Thẻ tên? À, cái này à?
이여주
Ồ, bảng tên của tôi...
최병찬
Được rồi. Tôi thả nó xuống và rời đi.
이여주
Cảm ơn..
최병찬
Sao cậu lại đi xa đến thế, Jeong Su-bin?
정수빈
Tạm biệt chị gái!! Hẹn gặp lại lần sau!!
.
...
이여주
Tôi nghĩ lần sau tôi sẽ không cần xem lại nữa...
Thực ra, tôi nên giới thiệu các nhân vật trong tập 00.
Tôi không thể cho vào được vì tôi đã quên điều chỉnh số lượng.
Tập phim này cũng không điều chỉnh được độ dài.
Tôi sẽ đưa nó vào tập tiếp theo...!!!!
Nhờ những lời nhận xét của các bạn mà tôi đã nỗ lực rất nhiều!!
Anh Byungchan hiền lành và dễ thương quá, khó mà giao cho anh ấy một vai diễn gai góc như thế này... haha
Dù sao thì! Mình sẽ trở lại với những bài viết hay hơn nữa, nhờ vào tình cảm mà mình đã nhận được! 😄