[Quanh năm] Tôi là đối tượng bị bắt nạt.
09
한승우
Yeoju, hôm nay sau giờ làm bạn định làm gì?
이여주
Ồ, hôm nay tôi sẽ đến thư viện để học bài. Tại sao vậy?
한승우
Ồ, chỉ là haha thôi
정수빈
Chị ơi, chị đi thư viện à? Em đi cùng được không? Chị kèm em học được không?
이여주
Bạn đang muốn học bài à? Vậy thì mình đến nhà tôi dạy bạn nhé.
정수빈
Đây có phải là thật không?? Bản sao chữ ký đóng dấu cam kết, lớp phủ bảo vệ~
임세준
Này bà, bà không nên tự ý dẫn một người đàn ông trưởng thành vào nhà mình đâu.
이여주
Này, Subin vẫn chưa trưởng thành à? Haha
정수빈
Chị ơi, em đã lớn rồi. Chị thấp hơn em, nhưng...
이여주
Đúng vậy, Soobin của chúng ta đã lớn rồi. Cậu ấy lớn lên rất giỏi. Cậu ấy lớn lên rất giỏi.
도한세
Hắn ta là một con quái vật, một con quái vật thực sự. Mật khẩu máy tính xách tay của hắn là 1234, và bên trong máy tính đó, ừm...
정수빈
À, anh bạn!! Theo tôi, tôi sẽ chỉ cho anh đường xuống địa ngục.
허찬
Bạn đang sống một mình ở Yeoju phải không?
이여주
Bố mẹ bạn sống ở vùng nông thôn, vì vậy bạn sẽ sống một mình khi đến trường ở đây.
허찬
Mang một con quái vật như vậy vào nhà khi người phụ nữ sống một mình là điều nguy hiểm.
이여주
Không sao đâu. Vậy thì tôi xuống đây. Mọi người chú ý lắng nghe trong lớp nhé!!
한승우
Jung Soo-bin... Tôi lo lắng quá.
강승식
Không chỉ có mình tôi
임세준
Ôi trời, Jung Soo-bin, cậu diễn ngây thơ quá.
이여주
Subin nằm ở đâu?
정수빈
Chị ơi, đây nè!!!!
이여주
Đi thôi. Cậu có bài tập gì cần học không?
정수빈
Tôi đã mua nó mà không hề nghe thử sau giờ học!!
이여주
À... cháu là một học sinh muốn học thêm sau giờ học phải không ạ?
정수빈
Điều đó thật thú vị.
이여주
Đi thôi, chúng ta phải bắt xe buýt.
최병찬
Tìm thấy nó
정수빈
Anh chàng đó là ai vậy?
이여주
Ồ, ồ, chào anh chị
최병찬
Mình đến nhà cậu nhé. Mình cũng sẽ đến đó học bài.
이여주
Vâng vâng?
정수빈
Tôi dự định sẽ học một mình với chị gái.
최병찬
Tôi nên làm gì? Tôi có thể đi được không?
이여주
Vâng, vâng
이여주
Cả hai người, đợi một chút! Tôi sẽ dọn dẹp nhà cửa nhanh chóng.
.
...
정수빈
Anh ơi, sao anh lại ở đây?
최병찬
Vì nó nguy hiểm
정수빈
Thật là thú vị!
최병찬
Bạn không thích nữ chính.
정수빈
Wow, không phải Yeoju, mà chính là Yeoju. Tuyệt vời quá!
최병찬
Đừng trả lời câu hỏi của tôi. Bạn không thích nhân vật nữ chính. Bạn chỉ cảm thấy cô ấy giống mẹ bạn thôi.
정수빈
Ồ, không thể phủ nhận được, đúng như mong đợi từ Choi Byung-chan, anh chàng lắm lời. Vậy, bạn có thích nữ chính không?
최병찬
Tôi nghĩ là tôi thích nó...
정수빈
Nếu bạn thích thì cứ thích thôi. Có gì lạ đâu? Nó cũng tương tự mà. Trời ơi, thật là...
이여주
Này...!! Mời vào!
정수빈
Ồ, tôi chỉ mới nhìn thấy bạn từ bên ngoài, nhưng đây là lần đầu tiên tôi vào bên trong. Xin lỗi nhé!
최병찬
hình minh họa.
정수빈
Ôi, cái giọng điệu cứng nhắc đó là lý do chị gái tôi gọi tôi như vậy đấy, hừm.
최병찬
Chúng ta hãy dùng kim khâu lại chỗ đó.
정수빈
chuẩn rồi
이여주
Ờ... Ờ... Đây là lần đầu tiên có đàn ông đến nhà tôi... Ờ... Trước tiên, mời anh ngồi xuống và tôi sẽ mời anh một ít nước trái cây!!
정수빈
Ôi không, chị ơi, em không phải là đàn ông.
이여주
ừm
최병찬
Hãy cứ thoải mái nhé.
이여주
Đúng vậy, đúng vậy!
"Meo-"
정수빈
Này! Là một con mèo!! Xin chào, meo meo~
이여주
Tên anh ấy là Yoongi, Min Yoongi
정수빈
Min Yoongi? Suga của BTS?
이여주
Ồ, tôi là một ARMY.
정수빈
Chị Sejun cũng là một ARMY!! Lần trước em cũng đi xem concert của anh ấy nữa!!
이여주
Thật sao? Vậy lát nữa gặp Sejun mình sẽ phải nói chuyện với cậu ấy. Yoongi, lại đây. Mình lên phòng cậu đi. Mình phải học bài.
"Yaaaaaaong-"
최병찬
Tôi định đi đến cửa hàng tiện lợi, nhưng tôi cần thay quần áo. Tôi nên thay quần áo ở đâu?
이여주
Ồ, cái đó! Căn phòng đằng kia là phòng thay đồ, bạn có thể thay đồ ở đó!
정수빈
Anh bạn, cậu muốn mua thuốc lá không?
최병찬
Tôi đã nói với bạn là tôi không hút thuốc.
정수빈
Vậy còn rượu thì sao?
최병찬
tất nhiên rồi
이여주
Rượu ư?? Anh/chị không định uống ở đây chứ..?
최병찬
Tại sao bạn lại muốn uống ở đây?
이여주
à...
최병찬
Lần trước tôi ăn đồ ăn mạnh, và hôm nay tôi sẽ uống bia. Tôi sẽ không say đâu.
이여주
À, đúng rồi..!!
정수빈
Anh ơi, em là Tssupakling!!
최병찬
Tôi không có tiền
정수빈
Chị Yeoju là nước chanh
최병찬
ừm
정수빈
Thật đáng kinh ngạc, tôi thực sự thấy nhiều người bị phân biệt đối xử.
.
...
...
Nữ nhân vật chính đã học hành chăm chỉ.
Byungchan, người vừa trở về từ cửa hàng tiện lợi, đang uống một chai bia và nghịch điện thoại.
Và Subin thì... đang ngủ
"Mệt mỏi quá!"
정수빈
Mẹ ơi... Con xin lỗi... Con xin lỗi... Con sẽ ở nhà lâu. Tạm biệt mẹ.
이여주
Tôi phải thức dậy và đi thôi.
정수빈
Tôi tỉnh dậy và Chan-hyung nói anh ấy sẽ đến đón tôi.
이여주
Hãy cẩn thận khi lái xe, đừng bám theo kẻ xấu, luôn cảnh giác, đừng gây gổ với bọn côn đồ, và gọi điện cho tôi khi về đến nhà nhé?
정수빈
Vâng, tạm biệt, tạm biệt, uống cho ngon miệng và cẩn thận nhé, tạm biệt, đồ sói!
이여주
Sói? Cậu đang nói gì vậy? Mau đi đi. Anh Chan đang đợi cậu đấy.
정수빈
Chị ơi, tạm biệt nhé!
이여주
Hãy giữ gìn sức khỏe nhé!
.
...
이여주
Vậy... khi nào anh/chị định rời đi, thưa anh/chị?
최병찬
Tại sao bạn lại muốn đi nhanh?
이여주
Ồ không, không phải vậy.
최병찬
Tôi đang quan sát bạn ăn. Nếu bạn nhịn đói vì ăn kiêng, cuối cùng bạn sẽ chỉ có vóc dáng xấu đi. Hãy ăn nhanh lên.
Chào mọi người, mình vừa phát hành sản phẩm mới!!
!!!!!
Thực ra, tác phẩm mà tôi đăng tải từng phần lần này là một tác phẩm mà tôi đã ấp ủ từ lâu.
Mình đã tải tập 1 lên rồi, mọi người hãy vào xem nhé!!
Hãy vui lên hôm nay nhé!!
Hãy bắt tay tôi trước khi ra ngoài nhé!!!