Yoongi đang ứng tuyển làm giáo viên tại trung tâm giữ trẻ của BTS!
#PhiênBảnĐặcBiệt2-2.LàmSongpyeon
김남준
Khoan đã... Tự nhiên mình lại thèm ăn songpyeon rồi!
정호석
Này! Tôi cũng vậy!
전정국
Kim Seokjin, đưa tôi bánh songpyeon.
김석진
...Bạn đã ăn hết chưa?
전정국
((Giơ nắm đấm lên.))
김여주
((Tôi đang tự đánh mình.))
김석진
Đau quá! Đau quá! Đau quá!
김태형
À... Tự nhiên mình lại thèm ăn songpyeon quá...
박지민
Huu ...
민윤기
Jimin, sao cậu lại khóc?
박지민
Kim Seokjin đã ăn hết tất cả bánh songpyeon.
김태형
Trời ơi, tôi đói quá!
민윤기
Đừng khóc nữa; cứ làm và ăn đi...
정호석
Làm songpyeon à?
박지민
làm?
김여주
Ừ, ừ, làm nhanh lên nào, oppa!
민윤기
Được rồi, để tôi hướng dẫn các bạn cách làm songpyeon nhé~
아가들
Đúng
민윤기
Đầu tiên, nặn bánh gạo thành hình tròn và dẹt.
아가들
Đúng
민윤기
Và thêm một ít hạt mè vào đây.
아가들
Đúng
민윤기
Gấp lại như thế này. Cuối cùng, đặt lên đĩa và hấp chín. Bánh Songpyeon đã hoàn thành!
김태형
Hãy cố gắng hết sức để đạt được điều đó nhé!
민윤기
Những ai không tự làm ra thì đừng ăn.
김태형
Sốc 1
김석진
Sốc 2
민윤기
Chẳng có bữa trưa nào là miễn phí cả, các bạn ạ.
김태형
Hingkuu...
김석진
Phù...
박지민
Tôi đã giành chiến thắng chung cuộc!
김남준
Hạng 2!
정호석
Hạng 3!!
전정국
Khi làm xong, hãy làm thêm ít nhất một cái nữa.
박지민
Ôi trời ơi... Jungkook nhanh quá... cậu ấy đã làm được 10 cái rồi!
민윤기
Jimin, chúng ta cùng làm thêm và ăn thêm trong khi nói chuyện nhé.
박지민
Wow... Anh Yoongi trông như mới 30 tuổi vậy!
김태형
Hãy làm đi!
민윤기
Chim ưng của tôi bay về phía thầy Taehyung, người không hề tạo ra bất cứ ai trong chúng ta cả ^^
김태형
Em yêu anh♡♡
민윤기
Xong rồi!
김태형
Ăn thôi nào!
박지민
Ngon tuyệt...thật hấp dẫn!
김태형
Yum yum yum yum omul omul
민윤기
Chaehae, ăn từ từ nhé...
김태형
Keuk keok keok
민윤기
Đừng đùa giỡn; bạn sẽ làm văng tung tóe hết thức ăn đấy.
김태형
Tôi không bị lừa đâu...
박지민
Ôi trời... Tôi cứ tưởng mình gặp rắc rối lớn rồi...
김석진
Omnyum tốt lắm
전정국
Nó rất ngon...
김여주
Oppa, oppa!
민윤기
? Tại sao?
김여주
Chúng ta! Làng Hanok Seoul, Gamyun An-dae?
전정국
Ôi... Mình mất cả cảm giác thèm ăn vì cậu cứ làm những điều dễ thương ấy...
김석진
Vậy tôi có thể ăn cái này được không?
전정국
Bạn có thích ăn bánh gạo với vị gạo không? Hãy ăn chúng với khẩu vị của bạn!
김태형
Nunggi~ Ngày mai chúng ta cùng đi làng Hanok nhé!
민윤기
Nếu bạn không tỏ ra dễ thương, tôi sẽ đi.
김태형
Tôi hứa đấy!
민윤기
Được rồi, chúng ta đi thôi.
아가들
Này này này này này này này!!
김석진
Tập tiếp theo sẽ kể về chuyến đi của chúng ta đến Làng Hanok ở Seoul.
박지민
Dọn dẹp cho nàng tiên Jjimin nào! Tập sau chúng ta sẽ đến Làng Hanok Seoul!
김태형
Làm tốt lắm!
박지민
Hehehe