Anh và em không thể ở bên nhau.
Tập 50


웅이 엄마
...

Một nửa, không, nhiều hơn thế nữa.

Mẹ của Woongi nhìn Woongi đã chết với vẻ mặt vô cảm.

Ngay cả khi bạn chỉ nói anh ta là một kẻ tâm thần, tôi cũng sẽ tin.


전웅/신급
Ôi không...

웅이 엄마
Con không biết tại sao bố con lại ly dị mẹ sao?

웅이 엄마
Tôi thậm chí không thể kiếm được việc làm vì tôi không thể học hành tử tế.

웅이 엄마
Tôi ly hôn vì nghiện cờ bạc.

웅이 엄마
Này, bạn không nên trở thành người giống bố mình, đúng không?

웅이 엄마
Tạm thời không đến trường.

웅이 엄마
Cắt đứt quan hệ với họ càng sớm càng tốt.

웅이 엄마
Hoặc cứ phớt lờ nó đi.

웅이 엄마
Hãy tập trung vào việc học.


전웅/신급
.....

웅이 엄마
Tại sao dạo này lại như thế này nhỉ...


강다니엘/최상위
Bạn không định ăn à?


강여주/최하위
Cứ đi đi


강다니엘/최상위
Ăn một ít thức ăn


강여주/최하위
Tôi không có cảm giác muốn ăn.


강여주/최하위
Sao tự nhiên cậu lại như vậy?


강다니엘/최상위
Ha... được rồi, cứ làm những gì bạn muốn.


강다니엘/최상위
Tôi sẽ không còn quan tâm nữa.

Daniel đi ra ngoài


강여주/최하위
......


강여주/최하위
Thật phiền phức!

Tôi cũng ngày càng trở nên kỳ lạ hơn.

Tôi không biết tại sao

Chấm...chấm...nó đã thay đổi một cách kỳ lạ

Vài giờ sau


강여주/최하위
Zzzzz

Trong giấc mơ của nữ anh hùng


이채영/최상위
Vẫn chưa hiểu à?


이채영/최상위
Vì bây giờ bạn đang thay đổi rất kỳ lạ.


이채영/최상위
Tôi chết rồi


강여주/최하위
KHÔNG....


이채영/최상위
Nó là cái gì vậy?


이채영/최상위
Vì cậu mà giờ họ sẽ trở nên giống tôi.


이채영/최상위
Bae Joo-hyun và Kim So-jung không biết bạn lại là người như vậy.


이채영/최상위
Ngay cả bây giờ, con vẫn đối xử với anh trai ruột của mình như vậy.


이채영/최상위
Vậy theo bạn thì ai sẽ thích nó?


강여주/최하위
......


이채영/최상위
Bạn có biết lý do tại sao bố mẹ lại cho bạn theo học trường hiện tại không?


이채영/최상위
Ngay từ đầu, bạn đã là người bị xã hội ruồng bỏ.


이채영/최상위
Tôi bị đuổi đi vì bị bắt nạt nặng hơn sau khi tin đồn lan truyền rằng tôi đã giết người.


이채영/최상위
Bố mẹ cậu cũng nghĩ cậu đã giết tôi.


이채영/최상위
Hiện tại, anh hùng mà bạn yêu thích nhất là ai?


이채영/최상위
Anh ta cũng sẽ chết vì bạn.


강여주/최하위
Không...Tôi đã nói không...


강여주/최하위
Ôi không...


강다니엘/최상위
Tôi nói hơi nhiều rồi phải không...?


강다니엘/최상위
Kang Yeo-ju bước vào

Tiếng leng keng


강여주/최하위
Ờ... không... tôi không làm thế...


강다니엘/최상위
Kang Yeo-j....


강다니엘/최상위
Kang Yeo-ju? Này!!!


강여주/최하위
KHÔNG.....


강다니엘/최상위
Kang Yeo-ju!!!


강여주/최하위
Hừ.....


강여주/최하위
.......


강여주/최하위
Oppa...?


강다니엘/최상위
Hãy nhìn những giọt mồ hôi lạnh kìa


강여주/최하위
Oppa.....


강여주/최하위
Lấy làm tiếc....


강여주/최하위
Ôi... Tôi... xin lỗi...


강여주/최하위
Vậy nên... hãy ở bên cạnh tôi nhé.


강여주/최하위
Hả?


강다니엘/최상위
Dĩ nhiên tôi phải ở bên cạnh Yeoju.


강다니엘/최상위
Xin lỗi, oppa...


강여주/최하위
Ôi trời ơi...

Po-ok


강다니엘/최상위
Bạn vẫn còn là em bé à?


강여주/최하위
Tôi không biết... (Mặt anh ta phủ đầy màu xanh)

Vài phút sau


강여주/최하위
ZZZZZ


강다니엘/최상위
......


강다니엘/최상위
Bạn vẫn còn trẻ...

Ngày hôm sau


강여주/최하위
......


강다니엘/최상위
- Tôi có thể ở một mình được không vì tôi có việc gấp cần làm?


강여주/최하위
- Tôi có phải là trẻ con không?


강다니엘/최상위
- Ugh... trong khi bị một đứa trẻ đánh trúng


강여주/최하위
- Được rồi~


강다니엘/최상위
- Dù sao thì, tôi sẽ về khá muộn.


강여주/최하위
- Ừ~


강여주/최하위
Tôi đang làm gì vậy...?

Ppababaa


강여주/최하위
Đó là một cuộc gọi điện thoại


강여주/최하위
# Xin chào...?


배주현/상위
# Jeon Woong...vẫn không nghe điện thoại


강여주/최하위
# vẫn?


배주현/상위
# Ừ... ngay cả khi tôi về nhà, họ cũng không mở nó ra.


강여주/최하위
# Khả năng của Kim Dong-hyun chẳng phải cũng là dịch chuyển tức thời sao?


배주현/상위
# Điều đó đúng, nhưng... ở một mình thì nguy hiểm.


강여주/최하위
Vậy thì, chẳng phải Woongi đang gặp nguy hiểm sao?


배주현/상위
# Không... không phải vậy...


강여주/최하위
# Được rồi, cúp máy

thắt lưng-

thắt lưng-


강여주/최하위
......


강여주/최하위
dưới....


이채영/최상위
Việc không thể kiểm soát được cơn giận của mình không phải là điều sai trái.

.

.

.


이채영/최상위
Thưa quý bà...

.

.

.


이채영/최상위
Kang Yeo-ju!!!

.

.

.


이채영/최상위
Nếu anh nhảy xuống từ đó, chuyện gì sẽ xảy ra với gia đình anh?


이채영/최상위
Mẹ, bố và anh trai của bạn


이채영/최상위
Và... những người bạn của bạn


이채영/최상위
Bạn... bạn định làm gì?

.

.

.


이채영/최상위
Không phải lỗi của bạn...


이채영/최상위
Vậy... vậy...


이채영/최상위
Không phải lỗi của bạn...


이채영/최상위
Luôn luôn ㅇ.....(thịch)


강여주/최하위
KHÔNG!!!


강여주/최하위
Không không không...


강여주/최하위
Ôi không...

thắt lưng-

thắt lưng-

???
# Xin chào...?


강여주/최하위
# Ôi... đáng sợ quá...

???
# Gì?


강여주/최하위
# Ôi trời...

???
# Kang Yeo-ju? Kang Yeo-ju!!!

Vài phút sau

???
Bạn lại nghĩ đến Chaeyoung à?


강여주/최하위
Tôi không biết....


강여주/최하위
Chắc hẳn quãng đường rất xa, làm sao bạn đến được đây?

???
Ừm~


강여주/최하위
Bạn đã trải qua khoảng thời gian khó khăn nhất...


김민규/최상위
......


김민규/최상위
Bạn đã ăn chưa?


강여주/최하위
tất nhiên rồi


김민규/최상위
Trường đó có ổn không?


강여주/최하위
tất nhiên rồi....


강여주/최하위
Không phải đến lúc đó sao?


김민규/최상위
Tôi nhận được cuộc gọi từ Bae Joo-hyun.


강여주/최하위
.....


김민규/최상위
Hãy thử gọi điện thoại.


김민규/최상위
Tôi sẽ đi


강여주/최하위
Ừ~

Min-gyu sắp rời đi


강여주/최하위
.....

thắt lưng-

thắt lưng-


김동현/신급
# Tại sao


강여주/최하위
# Joohyun...anh ấy có ở cùng bạn không?


김동현/신급
# Ừ... anh ấy đến khóc


김동현/신급
Chuyện gì đã xảy ra với bạn vậy?


강여주/최하위
# ừm...


강여주/최하위
# Hãy đổi nó giúp tôi


배주현/상위
# Xin chào..?


강여주/최하위
# Bắp cải...xin lỗi...


배주현/상위
# Hả...? Hả...tôi cũng vậy


강여주/최하위
# Bạn đang ở chỗ nào?


배주현/상위
#Bây giờ ư? Sân chơi ngay trước nhà bạn


강여주/최하위
# Chờ đợi!


강여주/최하위
Tất cả mọi người đều có mặt ở đây rồi chứ?


박우진/신급
Vâng... bằng cách nào đó chuyện đó đã xảy ra.

.....

Papababa


강여주/최하위
?


강여주/최하위
???


강여주/최하위
?????


임영민/신급
Tại sao lại như vậy?


강여주/최하위
Không không


강여주/최하위
Jeon Woong?????


김소정/중위
Cái gì? Cậu vừa nói gì vậy? Thật sao? Cậu điên à?


강여주/최하위
Sao lại điên rồ thế...


강여주/최하위
# Xin chào...?


전웅/신급
# Kang Yeo-ju...


강여주/최하위
# ừm?


전웅/신급
Tôi thích nó...


강여주/최하위
# Gì?


전웅/신급
# .....


강여주/최하위
# Jeon Woong?


강여주/최하위
# Chào!!!

thắt lưng-

thắt lưng-

thắt lưng-


강여주/최하위
Điều này khiến tôi phát điên lên mất...


배주현/상위
Bạn không đến trường sao?


임영민/신급
Trong tình hình hiện tại, điều đó có thể sẽ không xảy ra.



전웅/신급
......



전웅/신급
(Thở dài) Kang Yeo-ju....


전웅/신급
?


전웅/신급
Gì....


전웅/신급
thư?

- Woong, bố đây. Bố ơi, bố trở thành một người bố tồi tệ quá! Con xin lỗi. Con mong Woong sẽ không bao giờ giống bố. Và bố có nhẫn, đúng không? Hãy tặng những chiếc nhẫn con tặng bố cho người bố thích nhé.

- Tớ không biết khi nào chúng ta gặp lại, nhưng chắc cậu sẽ nói mẹ cậu ly dị vì nghiện cờ bạc phải không? Không, haha. Chính ông bố thất bại của cậu mới là người bỏ nhà đi. Vậy nên, dù Woong có bạn gái đi chăng nữa, đừng làm gì giống bố cậu nhé. Woong nhà mình có thể là bạn trai tuyệt vời nhất đấy.


전웅/신급
bố....


전웅/신급
......



전웅/신급
Lâu rồi không gặp


전웅/신급
Ờ...?



전웅/신급
......


전웅/신급
Nó đã thay đổi...

Hôm nay chỉ là lời chào thôi~~!