Bạn là người mẫu, còn tôi là quản lý.

Tập 16: Bạn là người mẫu, còn tôi là quản lý.

김태형

Bạn có thích tôi không? Tôi thích bạn.

박여주

Ồ, anh chàng nào cứ mỗi lần có cơ hội lại hỏi bạn có thích anh ta không nhỉ?

김태형

Này, có một người như thế ở đây.

박여주

Nếu các người muốn tôi thích Kim Taehyung thì cứ... khiến tôi thích anh ấy đi...

김태형

Ừ, sao vậy? Tôi nghe không rõ lắm.

박여주

M, cậu không cần biết đâu! Vậy thì tớ đi làm bữa trưa muộn đây..!

박여주

Bạn đã thích nó rồi sao? Ồ, bạn đang nói về cái gì vậy?

김태형

Trời ơi, cậu đã yêu rồi à? (Ôm)

Taehyung đã ôm Yeoju từ phía sau trong bếp.

박여주

Ồ, tuyệt vời! Thật bất ngờ...

김태형

Đừng vội yêu đương, hãy đợi đến bữa tối sau nhé (cười).

박여주

Được rồi, chúng ta cùng ăn thôi!

Taehyung cứ liên tục làm những điều khiến nữ chính xao xuyến, thời gian trôi qua nhanh chóng và màn đêm buông xuống.

김태형

Thưa bà, tôi có nên đi ngủ bây giờ không ạ?

박여주

Chúc ngủ ngon! (vội vàng)

김태형

Đứng đó, cậu nghĩ tôi không bắt được cậu à? (cười khúc khích)

박여주

Được rồi, chúc ngủ ngon! Giờ mình đi ngủ đây haha...

김태형

Này, hôm nay cậu không ngủ với tớ à? Được chứ?

박여주

Này, cậu ngủ với cái gì vậy..! Chúc ngủ ngon nhé..

김태형

Thưa bà, bà có biết điều đó không?

박여주

Phải không? Đó là cái gì vậy? (lửa)

김태형

Tôi là chủ nhà này, tôi có chìa khóa - (cười khúc khích)

박여주

À… À?! À!! Đúng rồi… Vậy thì…

김태형

Này, tôi vào đây -

박여주

À, vậy là... ngủ chung giường là không thể...

김태형

Ừm, nữ chính muốn ngủ ở đây, vậy tối nay chúng ta ngủ phòng này nhé? (Giường đơn)

박여주

Ôi không! ... Mình sẽ ngủ trong phòng của Taehyung vậy (bỏ cuộc thôi)

김태형

Ừ, tôi đã nói là tôi muốn ngủ trong phòng mình lại rồi đấy (cười).

박여주

Ôi, cái mặt xấu xí đó... Tôi cũng sẽ tự đi bằng đôi chân của mình!

김태형

(Cười khúc khích) Park Yeo-ju dễ thương quá, mình muốn ôm cô ấy quá.

김태형

Này, tối nay trời có nóng không?

박여주

Cậu đang nói cái gì vậy! Cậu điên à?!

김태형

Ừ, được rồi, vậy để mai làm nhé (nháy mắt)

박여주

Tôi nghĩ mình nên rời khỏi ngôi nhà này thôi... (nói thật đấy)

김태형

Ôi, như thế không được rồi - (ôm)

Taehyung gần như ném mình xuống giường, ôm Yeoju trong vòng tay.

박여주

Ôi, mình cũng thấy hơi hồi hộp...

김태형

Tôi nghĩ tôi cũng đã phải lòng bạn, hết lần này đến lần khác.

Nắm chặt - Taehyung nắm chặt tay nữ chính.

박여주

Thật sự, đây là lần đầu tiên tôi làm điều này... yêu đương...

김태형

Em là mối tình đầu và cũng là người yêu đầu tiên của anh.

박여주

A, nhưng... nếu mọi chuyện diễn ra như thế này thì tôi nghĩ dùng giường đơn cũng không thành vấn đề... (Thực ra, tôi thậm chí còn không dùng giường đơn để làm giường đôi).

김태형

Vậy thì ngày mai, nếu bạn muốn, hãy đi ngủ.

박여주

Không, ý tôi không phải vậy...?

김태형

Được rồi, vậy thì đi ngủ đi con yêu.

박여주

Ừ ừ, trời ơi, mình phải đi ngủ rồi (chu môi)

Nữ nhân vật chính đang nằm quay lưng về phía mình, và đúng vào khoảnh khắc đó!

Taehyung kéo nữ chính về phía mình.

김태형

Chúc ngủ ngon, bé yêu của mẹ (trang)