Em... em có phải là bạn gái đã mất của anh không?

Bạn muốn nói gì?

민윤기 image

민윤기

"Này, cậu về nhà sớm thế? Có phải vì Jeong Yeo-ju không? Heh heh."

민윤기 image

민윤기

❝Này. Jeong Yeo-ju đi đâu rồi?❞

김태형 image

김태형

“Tôi chỉ đi dạo quanh khu phố một vòng thôi. Sao vậy?”

민윤기 image

민윤기

❝...Nó thực sự không tồn tại sao? ❞

김태형 image

김태형

❝Ôi, tôi. Nếu tôi không có nó thì thôi, đúng không?❞

민윤기 image

민윤기

“À. Cô đi đâu vậy, Jeong Yeo-ju?”

김태형 image

김태형

❝Không biết nó có đang lang thang trên đường phố không nhỉ?❞

민윤기 image

민윤기

“Chúng ta phải tìm thấy cô ấy nhanh chóng. Như vậy, nữ chính sẽ được an toàn.”

김태형 image

김태형

❝...? Cậu đang nói cái gì vậy? Ai đang cướp nữ chính? ❞

민윤기 image

민윤기

❝Vì có người định lấy trộm nó. Nhanh lên.❞

김태형 image

김태형

❝Ừm... vâng.❞

đi

năng lượng

đường

Gilg

ven đường

김태형 image

김태형

❝Này, nữ anh hùng!❞

민윤기 image

민윤기

❝(lẩm bẩm)...❞

김태형 image

김태형

“Anh Yoon Ki, nếu anh không đi tìm Yeo-ju thì anh đang làm gì vậy?”

민윤기 image

민윤기

❝Cứ chờ xem.❞

민윤기 image

민윤기

“Không có ở đây. Nó không có ở đây.”

김태형 image

김태형

❝Vậy nó ở đâu?❞

민윤기 image

민윤기

❝Ngã tư trước nhà tôi... là công trường xây dựng sao?❞

Đã xảy ra lỗi.

김태형 image

김태형

“Anh ơi, đi nhanh lên. Em có linh cảm chẳng lành.”

민윤기 image

민윤기

❝Hả? Hả.❞

đi

đi

quả bóng

sự thi công

sự thi công

Công trình xây dựng

công nhân xây dựng

công trường xây dựng

김태형 image

김태형

(Chết tiệt. Đây có phải là công trường xây dựng không? Nó chỉ là một đống đổ nát thôi.)

민윤기 image

민윤기

“Chết tiệt. Chúng ta đến muộn rồi.”

김태형 image

김태형

❝...? Cái gì ở trên Yeoju vậy...? ❞

민윤기 image

민윤기

❝Vào đi. Chúng ta cần dọn dẹp chỗ này nhanh chóng.❞

김태형 image

김태형

"Vào? Điều đó có nghĩa là gì...?"

민윤기 image

민윤기

❝Im lặng và lấy thứ này khỏi tay nữ chính đi.❞

김태형 image

김태형

❝(Nhấc con quỷ lên) Hừ...❞

민윤기 image

민윤기

❝...? Hắn ta không yếu đến thế đâu.❞

김태형 image

김태형

❝Này~ Tôi mạnh lắm đấy!❞

민윤기 image

민윤기

❝Câm miệng lại đi, em trai?❞

김태형 image

김태형

❝Vâng..❞

?

❝Crrrrr... (biến mất)❞

여주

❝Kim Taehyung... đồ ngốc...❞

김태형 image

김태형

“Bạn nói bạn sẽ đi. Bạn có bị thương không?”

여주

❝Chỉ trừ vết xước trên cổ tay thôi...❞

김태형 image

김태형

❝Ôi... Tôi đang chảy máu. Bệnh viện... À. Tôi không thể đi được.❞

민윤기 image

민윤기

❝Chết tiệt. Mình tiêu rồi.❞

김태형 image

김태형

❝? Tại sao? ❞

민윤기 image

민윤기

❝Cần bao nhiêu sức mạnh phép thuật để chữa lành một linh hồn!❞

김태형 image

김태형

❝Tôi không thực sự tò mò đâu!❞

여주

“Tôi xin lỗi. Tôi chỉ bước tới mà không có lý do gì cả…”

민윤기 image

민윤기

“Có phải lỗi của cậu không? Đó là lỗi của Kim Taehyung vì đã không chăm sóc tốt cho bạn gái của mình.”

김태형 image

김태형

❝ ... ❞

김태형 image

김태형

❝Đúng vậy. Tôi đúng là một kẻ tội lỗi lớn.❞

민윤기 image

민윤기

“Được rồi. Phòng trường hợp cần thiết, nhớ mang theo pháo sáng. Bắn nó sao cho dễ nhìn thấy, vì chỉ có tôi và Kim Taehyung mới nhìn thấy được thôi.”

민윤기 image

민윤기

"À. Cái này. Một khẩu súng lục có thể bắn vào quỷ. Nó không thể bắn vào người. Vì vậy, đừng bắn vào Taehyung."

여주

❝Nó màu trắng...❞

민윤기 image

민윤기

“Ồ. Bạn không thích màu trắng à?”

여주

❝Không phải vậy đâu... (rưng rưng nước mắt) ❞

김태형 image

김태형

“Thưa tiểu thư, đừng khóc…”

민윤기 image

민윤기

❝Ưm... (Cố gắng nhét nó vào lại)❞

여주

"Tôi sẽ giữ nó lại."

민윤기 image

민윤기

❝Hả? Ồ, thật sao...❞

khung

tử cung

Taeh

Taehyeo

Taehyung

Taehyung

Taehyung

Của Taehyung

B của Taehyung

Quán bar của Taehyung

Phòng của Taehyung

김태형 image

김태형

❝Bạn có thể cho tôi biết về những thứ liên quan đến việc nhập cảnh lúc nãy không?❞

민윤기 image

민윤기

❝Không. Bạn không cần phải biết.❞

김태형 image

김태형

“Tôi không thể chỉ ngồi yên và không làm gì khi bạn gái tôi đang gặp khó khăn.”

민윤기 image

민윤기

❝Ha... Bọn này chỉ là quỷ thôi.❞

민윤기 image

민윤기

❝Nó được cấu trúc thành ba phần: Thiên đường, trần gian và Địa ngục. Hầu hết linh hồn con người lên Thiên đường, nhưng loài chó lai thì xuống Địa ngục. Chúng sống trong đau khổ và bị tước đoạt cơ hội tái sinh. Vì vậy, chúng trốn thoát bằng cách ăn thịt các linh hồn.

민윤기 image

민윤기

Họ nhắm vào những linh hồn yếu đuối như Yeoju. Lần này, mục tiêu là Yeoju, và hiện tượng đó được gọi là "enting", còn tà linh được gọi là "enters". Được chứ? Minshu là một nửa enter, và hắn đang cố gắng đầu thai với linh hồn của cậu. Đó là lý do tại sao tôi nói tôi không muốn gặp hắn. ❞

김태형 image

김태형

❝Vậy nếu ta ăn một linh hồn, ta sẽ được tái sinh sao?❞

민윤기 image

민윤기

❝Không đời nào. Đó là một hy vọng hão huyền.❞

민윤기 image

민윤기

“Hãy cẩn thận. Chắc chắn có một lối vào xung quanh bạn.”

김태형 image

김태형

“Còn một điều nữa. Cậu lẩm bẩm gì đó và phát hiện ra nữ chính đang ở đây. Chuyện gì vậy?”

민윤기 image

민윤기

"Ôi, thật là khó chịu. Tôi không tìm thấy vị trí chính xác của nữ nhân vật chính, mà lại tìm thấy vị trí của phím Enter. Khi bạn tìm thấy nữ nhân vật chính đúng, một báo cáo sẽ được gửi lên trời, và nếu bạn sử dụng nó bất cẩn, họ sẽ viết một bản tường trình. Nếu bạn tìm thấy vị trí của phím Enter gần nhất và đến đó, nó luôn ở đó."

김태형 image

김태형

“Ồ, tôi tự nhiên thấy tò mò. Vậy, anh/chị là ác quỷ hay thiên thần?”

민윤기 image

민윤기

“Không có chuyện đó đâu. Tôi không nuôi chúng. Tôi chỉ là người chạy việc vặt thôi.”

김태형 image

김태형

“Ồ. Tôi hiểu rồi.”

민윤기 image

민윤기

“Tôi nói điều này phòng trường hợp bất trắc, nhưng đừng làm hại đứa trẻ. Phép thuật của tôi không mạnh lắm. Nếu nó giảm xuống dưới mức tiêu chuẩn, mọi người sẽ nghĩ tôi đang dùng hết phép thuật và viết báo cáo. Hãy chăm sóc đứa trẻ thật tốt.”

여주

❝Tôi đã trở lại rồi.~❞

민윤기 image

민윤기

❝Thôi thì cứ giả vờ như chúng ta không nghe thấy vậy.❞

김태형 image

김태형

“Tôi đã nghe hết rồi, vậy sao anh/chị có thể giả vờ không biết?”

민윤기 image

민윤기

“Hãy bảo vệ nữ chính. Ít nhất hãy giả vờ như không biết gì trước mặt cô ấy.”

김석진 image

김석진

❝Tôi cũng ở đây.❞

김태형 image

김태형

“Tôi cũng vậy à? Ai đi cùng bạn vậy?”

여주

“Tôi đưa bạn đến đây vì bạn nói bạn có thể gặp tôi.”

김석진 image

김석진

“Ồ, cái gì? Nó ở ngay giữa đường mà.”

민윤기 image

민윤기

"Tôi không bị xe tông. Chẳng phải điều đó thật ngớ ngẩn sao? Một người làm việc ở thiên đường? Lại còn là một thiên thần nữa chứ."

김석진 image

김석진

❝Đồ thiên thần độc ác, cút đi!❞

민윤기 image

민윤기

“Ôi trời. Những quả trứng chim cút quý giá của tôi.”

김태형 image

김태형

“Này, bịt tai lại đi. Để tôi bịt tai giúp cậu nhé?”

여주

“Không. Tôi đã nghe thấy tất cả rồi…”

김태형 image

김태형

“Xin lỗi. Đó là việc mà các anh trai tôi thường làm.”

김석진 image

김석진

“Này. Cậu không ngạc nhiên khi thấy tôi sao?”

김태형 image

김태형

“Tôi từng gặp những người còn độc ác hơn cả quỷ dữ, vậy thì có gì đáng ngạc nhiên? Thật khó chịu.”

민윤기 image

민윤기

❝Cái gì?❞

김석진 image

김석진

“Không sao cả. Con quỷ bám vào nữ chính lúc nãy trông giống Namjoon.”

김태형 image

김태형

❝Anh Namjoon à?❞

민윤기 image

민윤기

❝Kim Namjoon? Vậy... cậu nghĩ mình như thế nào, Yeoju?❞

여주

❝Trời tối nên tôi không nhìn rõ.❞

민윤기 image

민윤기

“Đúng vậy. Nếu cậu thấy Kim Seokjin bị thương, cậu đã có thể giúp anh ấy.”

김석진 image

김석진

“Nếu tôi động vào một linh hồn không thuộc trách nhiệm của mình, đó sẽ là một thảm họa.”

민윤기 image

민윤기

❝Đó là lý do tại sao tôi bị đối xử như vậy...❞

김태형 image

김태형

“Ồ thật sao. Các cặp đôi nên sang đó mà đánh nhau đi.”

민윤기 image

민윤기

❝Cái gì? Không!❞

김석진 image

김석진

❝Tôi ghét điều đó...❞

김석진 image

김석진

"Giờ thì số phận của họ đã chia lìa rồi. Đã đến lúc phải quay lưng lại. Hơn nữa, Min Yoongi, gã đó, là một thiên thần độc ác. Một thiên thần độc ác."

김태형 image

김태형

❝Ồ đúng rồi...❞

Ding dong

김태형 image

김태형

❝Bạn là ai?❞

김남준 image

김남준

“Taehyung, là em đây. Namjoon hyung.”

Ôi trời, chiều dài càng ngày càng ngắn lại...