Bạn đưa nó cho tôi, tôi là người phụ thêm
“Bạn đưa nó cho tôi, tôi chỉ là người đóng thêm thôi.”



정하연
(nhảy lên) Hừ...hừ

선생님
Ai đó?

‘Mình đang ở đâu vậy?’

Tôi là ai?

선생님
Này anh bạn! Hôm nay là ngày đầu tiên của tôi nên tôi không nhớ tên bạn.

선생님
Bạn có thể cho tôi biết tên của bạn không?


정하연
J, cô gái đó...?

선생님
Đúng vậy, chính bạn!


정하연
À, tôi là Jeong Ha-yeon, không, là tôi đây!

선생님
Chậc, cút đi

"Ra ngoài đi, hả?"


정하연
Đúng...

_Thump thump-,

[Hayeon rời khỏi lớp học]


정하연
chết tiệt


정하연
Tôi lạc đường rồi, haha

Nhưng đây là đâu?

‘Tôi chết rồi’

‘Vậy thì đây’

‘Bạn… đang ở thiên đường sao?’


정하연
(Cười khúc khích) Tôi thật ngốc nghếch


정하연
Thiên đường, phải không?

[Ngay lúc đó, tiếng xì xào của các học sinh vang lên]


정하연
(Phù-,) Ừm...?

학생들
Gyaaaa ...


정하연
? Cái gì...ai...là?

[Lúc đó, ba nam sinh và một nữ sinh đi ngang qua trước mặt Ha-yeon]


김태형


박지민


전정국


김여주

학생들
Gyaaaa ...

Đó là ai? Có phải là người yêu không?


김태형
(Nghiêm túc đấy-) Này, cậu vừa nói gì với Kim Yeo-ju vậy? , lol


전정국
Này, ai vậy? Người vừa nhắc đến Kim Yeo-ju à?


박지민
Các bạn không phải là cáo sao? Chúng giống như những ngôi sao vậy.

학생들
...(run rẩy-,) / Ôi trời ơi.../ Này...! Tôi đi đây...


전정국
Các em nhỏ, nếu các em còn chửi Kim Yeo-ju thêm một lần nữa, các em sẽ thua đấy.


김여주
...

학생들
Ừ, ừ.. / Đi thôi / ㄷㄷㄷ

‘Hừ, thật điên rồ…’

'Cô ấy là người phụ nữ duy nhất, thật đáng trách'

[Yeoju vào lớp cùng các học sinh]

"Ôi, đây có thật là thiên đường không?"

“Vừa nãy họ là ai vậy? Mình có nên hỏi không?”

[Nữ chính tiến lại gần một nhóm đàn ông trông giống như gangster]


정하연
J, ở đằng kia

여학생들
(Whirik-,) Ừm...ai vậy?

‘Ồ, nhìn chiếc váy ngắn kia kìa…’


정하연
À, ! Tôi là Ha-yeon...

여학생들
Ừ, haha vậy nên


정하연
À! Lúc nãy... tôi đang tự hỏi ba cậu bé và một cô bé đó là ai.

여학생들
?


정하연
Khi họ đi ngang qua... bọn trẻ bắt đầu la hét và làm những trò lố lăng...

여학생들
Phù, haha, bạn không biết họ à?

"Liệu nó có đủ nổi tiếng để đáng được biết đến không?"


정하연
(Gật đầu,) Tôi không biết...

여학생들
Wow, buồn cười thật, nếu tất cả đều là Kim Taehyung, Jeon Jungkook và Park Jimin thì sao nhỉ?

여학생들
Này~ Tôi phải báo cho con cáo cái đó biết~, lol

여학생들
À, xin lỗi nhé, còn con cáo nữa! Kim Yeo-ju

여학생들
cười


정하연
?

여학생들
Dù sao thì, ! Họ đều giàu có cả lol Và ba người họ đang bảo vệ Kim Yeo-joo

여학생들
Tôi muốn đánh bại John X, haha, anh ấy đúng là một tay chơi cừ khôi!

여학생들
Chúng tôi không nói vậy chỉ vì ghen tị đâu nhé lol

여학생들
Thật lòng mà nói, chẳng lẽ tôi không xinh hơn sao?


정하연
À, ừm... Tôi nghĩ bạn xinh hơn... , hehe

여학생들
Trời ơi!!, bạn có thấy không? lol


정하연
Được rồi! Cảm ơn, tôi sẽ đi.

[Hayeon chạy ra khỏi lớp học]

[Và sau đó, chúng tôi đến sân chơi của trường]


정하연
...Gì ?


정하연
Tôi nghĩ bây giờ là giờ ăn trưa rồi...

[Rồi lại có một tiếng nói vọng lại từ xa]


김여주
Đúng vậy, tôi đã làm việc rất chăm chỉ!!


정하연
(Chipul-,)


전정국
Hừ, thật sao? Tôi sẽ tiêu diệt hết chúng.


김여주
Không! Tôi ổn mà!!, haha


김여주
Choooogeum, khó quá, trời ơi-,


김태형
À, tôi thực sự cần phải tống khứ hết lũ khốn đó đi.


김여주
Thở dài - Taehyung, nói điều gì đó tốt đẹp đi... Tớ sợ quá.


박지민
Này, haha, bạn nói hay đấy.


김태형
Ừ, nếu nữ chính lại như vậy thì sao?


박지민
Nữ anh hùng, còn tôi thì sao?


김여주
Jiminy, nói điều gì đó hay hơn một chút đi nào! , hehe


박지민
(cười khúc khích) Được rồi, haha


전정국
(Besisi-,) Dễ thương quá, mình phát điên lên mất thôi, hehe


정하연
Ồ, đó là cái gì vậy?


정하연
Tôi đang làm việc này, tsk

“Kim Yeo-ju à? Chắc hẳn cô ta là một người rất xảo quyệt.”


정하연
Chà, điều đó không quan trọng với tôi.

[Hayeon quay lại trường với vẻ ngoài như vậy]