Bạn cũng có cảm xúc giống tôi.
Bạn giống như một chiếc răng khôn đối với tôi vậy.


Một người đàn ông sống cùng với nữ chính.

Hãy ôm tôi ngay khi gặp mặt nhé!

Anh ta gọi tôi là đồ ngốc vì không thể làm được việc như thế này.

Tôi tự hỏi anh ta có mối quan hệ như thế nào với nữ chính.

Khác với tôi, anh ấy dường như không hề lúng túng với nữ chính.

Tôi không ngủ được vì quá lo lắng, nên tôi đã ra ngoài đi dạo.

Tại Seoul, những ngôi sao trước đây không thể nhìn thấy do các tòa nhà cao tầng và đèn đường sáng chói.

Khi chiều tối buông xuống, nơi đây được thắp sáng rực rỡ.

À, vậy ra đây là chiếc đèn nguyên bản.

À, thật may là tôi đã công khai.

Đang lúc tôi đang nghĩ vậy thì nghe thấy tiếng ho từ đâu đó.

Etchu-

Heechwi- Keuhup-

여주
"À... lạnh quá-"

Giật mình bởi một giọng nói quen thuộc, tôi quay lại và thấy nữ nhân vật chính đang ngước nhìn lên bầu trời, mặc một bộ đồng phục thể dục rộng thùng thình không vừa vặn với người cô ấy.

Nữ nhân vật chính dường như cảm nhận được tôi đang nhìn cô ấy và mỉm cười với tôi.

여주
"Tìm thấy rồi. Hehe-"

Tôi hoàn toàn không biết việc tìm thấy nó có ý nghĩa gì.

Nữ chính không bị ngăn cản tiến lại gần.

여주
"Tại sao... bạn lại tránh mặt tôi...?"


이창섭
"..."

여주
"Bạn ghét tôi sao...?"

Có phải những đứa trẻ trong cùng phòng đã cho bạn uống rượu không?

Có mùi cồn thoang thoảng.

여주
"N...tôi...thích bạn..."

여주
"Tại sao cậu cứ tránh mặt tớ...?"

Tôi thích nó. Tôi thích nó...

Đã lâu lắm rồi tôi không nghe thấy điều đó.

Đó là điều mà tôi luôn muốn được nghe.

Tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ nghe thấy điều này theo cách này.

Tôi hơi ngẩng đầu lên và nhìn sang bên cạnh.

Anh ngẩng cao đầu và rơi vài giọt nước mắt, những giọt nước mắt ấy phản chiếu dưới ánh trăng.

Đôi mắt trống rỗng, như thể không có cảm xúc.

Ngược lại, môi hắn run rẩy.

Đôi môi run rẩy khẽ hé mở và âm thanh lại phát ra.

여주
"Cậu cũng... ghét tôi sao...?"

Lần này, nữ chính hỏi với đôi mắt sắp khóc.

À, thì ra cảm giác bị siết cổ là như thế này.

Cổ họng tôi, não tôi đang cố gắng nói.

Tôi không nghĩ miệng mình sẽ rụng ra đâu.

Miệng tôi, vốn hơi hé mở giống như nữ chính lúc nãy, cũng bắt đầu run rẩy.

여주
"Tôi xin lỗi... Tôi không thích bạn..."

여주
"Vậy thì... tôi sẽ đi..."

Cô ấy rời xa tôi.

Đứa trẻ bắt đầu bước đi, quay lưng lại như thể đang bị ai đó bế đi.

Nếu tôi không bắt được hắn ở đây, liệu thằng bé đó có đến chỗ thằng bé kia không?

được sử dụng rộng rãi-


이창섭
"Đừng đi."

Đứa trẻ đang khóc.

Vai tôi không run, nhưng tay tôi thì run.


이창섭
"Tôi thích nó. Tôi thích nó."


이창섭
"Tôi thích nó hơn."

À, nắm đấm của tôi khẽ siết chặt.

Đứa trẻ nhìn lại tôi.

Tôi sẽ cố gắng hết sức mình.

Tôi đã cười nhiều nhất có thể.


이창섭
"Tôi thích cô, nữ anh hùng."


이창섭
"Tôi không ghét nó. Hoàn toàn không."


이창섭
"Tôi vẫn mong bạn quên đi. Tôi đã cố gắng thú nhận một cách tử tế..."

Môi của nữ chính và môi của tôi chạm nhau.

Những vì sao trên bầu trời từ từ xoay tròn xung quanh chúng ta.

Nhân vật nữ chính đang co chân lên và nhắm chặt mắt.

Khoảnh khắc ấy tuy ngắn ngủi nhưng lại mang đến cảm giác dài vô tận. Sau nụ hôn,

Đôi môi rụng ra.

Tôi chỉ đứng nhìn chằm chằm vào khoảng không, còn nữ chính thì cứ nhìn chằm chằm vào ngón chân tôi.

여주
"Tôi sẽ không bao giờ quên."

여주
"Sao mình lại quên mất người từng nói thích mình nhỉ?"

Như thể vừa tỉnh rượu, mắt và tai anh ta đỏ hoe, và anh ta vừa nói vừa nhìn về phía xa.


이창섭
"Vâng. Đừng quên nhé."


이창섭
"Rồi một ngày nào đó tôi sẽ thú nhận một cách đầy đủ. Đừng bao giờ quên điều đó."


이창섭
"Nhưng chúng ta đừng tỏ ra lúng túng."


이창섭
"Vì tôi đang mất kiên nhẫn."

Nữ nhân vật chính mỉm cười đầy ẩn ý, với đôi tai và má phồng lên, đôi mắt hơi sưng húp.

Tôi mỉm cười như thể đang trả lời câu hỏi của nữ chính.


이창섭
"Tôi thích nó. Tôi thực sự rất thích nó."