Cô là vợ của một tên gangster, đúng không?

#4. Hay đó là sự đồng cảm với những người cùng hoàn cảnh?

모아온 image

모아온

cà phê đá

모아온 image

모아온

(đói bụng..)

Aon không thích thực đơn bữa trưa nên đã đi đến cửa hàng một mình.

모아온 image

모아온

...pajabbang,,

Aon đảo mắt nhìn quanh tìm loại bánh mì pizza mà anh ta thích nhất.

모아온 image

모아온

Ồ, ở đây

Rầm.

모아온 image

모아온

Hả?

강태현 image

강태현

...?

Trong lúc đang cầm ổ bánh pizza, Aon vô tình va phải Taehyun.

모아온 image

모아온

Ờ...xin chào?

강태현 image

강태현

...

강태현 image

강태현

..bữa trưa

모아온 image

모아온

Bữa trưa ở trường hôm nay thật kinh khủng.

강태현 image

강태현

...à haha

모아온 image

모아온

Bạn

강태현 image

강태현

Tôi cũng vậy

강태현 image

강태현

Cùng lý do

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

...Muốn ăn cùng nhau không?

강태현 image

강태현

Vâng, tôi thích nó.

...

...

.

bãi rác.-

Aon và Taehyun ngồi cạnh nhau trên bậc thềm trước sân chơi và cùng nhau ăn bánh mì pizza.

모아온 image

모아온

(lẩm bẩm)

강태현 image

강태현

...

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

(Chết tiệt, thật là khó xử.)

모아온 image

모아온

(Tôi chưa bao giờ ở một mình với anh ấy, và tôi càng cảm thấy xấu hổ hơn vì những gì Kang Tae-ri nói lúc nãy.)

강태현 image

강태현

Em gái

모아온 image

모아온

..!?

모아온 image

모아온

Hả?

강태현 image

강태현

Tại sao em lại bỏ nhà đi, em gái?

모아온 image

모아온

...Hả? (ngượng ngùng trước câu hỏi bất ngờ)

모아온 image

모아온

...chỉ là, cái gì

모아온 image

모아온

...~

Aon bình tĩnh giải thích với Taehyun lý do tại sao cô bỏ nhà đi.

강태현 image

강태현

...

강태현 image

강태현

...Câu chuyện của chị gái bạn cũng không dễ dàng gì.

모아온 image

모아온

Vâng, bạn cũng vậy

강태현 image

강태현

...

강태현 image

강태현

...Bạn nghe được điều này từ Kang Tae-ri phải không?

모아온 image

모아온

Ừ, một chút

강태현 image

강태현

...À haha

모아온 image

모아온

...

강태현 image

강태현

...Thật đáng thương phải không?

강태현 image

강태현

Khi tôi nói những điều như vậy, mọi người đều nhìn tôi với ánh mắt thương hại.

Taehyun vừa nói vừa cười gượng gạo.

모아온 image

모아온

...hoàn toàn

강태현 image

강태현

…?

모아온 image

모아온

Tôi chưa bao giờ nghĩ bạn lại đáng thương đến thế.

강태현 image

강태현

...

Taehyun nhìn Aon với ánh mắt đầy vẻ không tin nổi.

모아온 image

모아온

...Đúng vậy...

강태현 image

강태현

Chị ơi, chị không cần phải nói vậy đâu.

강태현 image

강태현

Tôi đã quá quen với sự cảm thông rồi.

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

...Vậy, bạn cũng thấy thương tôi chứ?

강태현 image

강태현

...à

강태현 image

강태현

...Không, hoàn toàn không

모아온 image

모아온

Ừ, mình cũng vậy... haha

강태현 image

강태현

...Đúng vậy (cười khúc khích)

Taehyun bật cười trước lời nói của Aon.

모아온 image

모아온

...à-

모아온 image

모아온

Tuy vậy, tôi vẫn ghen tị với bạn.

강태현 image

강태현

?

모아온 image

모아온

Tôi có những người chị gái mạnh mẽ.

모아온 image

모아온

Tôi là con một nên tôi không thực sự hiểu cảm giác đó.

모아온 image

모아온

Cảm giác có anh em trai

강태현 image

강태현

...

강태현 image

강태현

...chúng ta chỉ là người thân trong gia đình, còn chúng ta là người lạ.

모아온 image

모아온

...--

모아온 image

모아온

Này, đừng nói thế!

모아온 image

모아온

Các chị gái của bạn rất quan tâm đến bạn.

강태현 image

강태현

...Đó có phải là em gái bạn không? lol

Taehyun ngơ ngác trước lời nói của Aon.

강태현 image

강태현

Chị cả của tôi đã rời nhà, để lại Kang Tae-ri và tôi ở nhà.

강태현 image

강태현

Kang Tae-ri, người chỉ đứng về phía người phụ nữ (người mẹ mới sinh).

강태현 image

강태현

Điểm khác biệt là gì...?

강태현 image

강태현

Nếu bạn coi tôi như người thân, bạn không nên làm vậy.

모아온 image

모아온

...Ồ, tôi đã bảo rồi mà, đừng xen vào chuyện gia đình người khác.

모아온 image

모아온

Thứ nhất, cả chị gái và Kang Tae-ri đều lo lắng cho bạn.

모아온 image

모아온

Chị cả của tôi ngày nào cũng hỏi chú tôi (Choi Yeonjun) xem tôi có khỏe không, có ăn uống đầy đủ không và lịch trình hàng ngày của tôi như thế nào.

강태현 image

강태현

...bạn làm điều đó như thế nào?

모아온 image

모아온

Ồ, mỗi lần tôi ở cùng chú, chú ấy đều gọi điện cho tôi.

모아온 image

모아온

Từ chị gái cả của bạn

모아온 image

모아온

...một cách khó chịu (lẩm bẩm) (khẽ khàng)

강태현 image

강태현

…?

모아온 image

모아온

Ngoài ra, Kang Tae-ri không bỏ cuộc và vẫn tiếp tục liên lạc với bạn.

모아온 image

모아온

Nếu bạn nhìn vào tôi, bạn sẽ thấy rằng tôi quan tâm và yêu bạn rất nhiều.

강태현 image

강태현

...

모아온 image

모아온

Và nếu tôi không coi các bạn như người thân trong gia đình, tôi đã không làm điều này.

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

...Đó là lý do tại sao tôi ghen tị.

모아온 image

모아온

Đây có phải là ý nghĩa của tình anh chị em ruột không? Họ có thể thân thiết đến mức này.

강태현 image

강태현

...Tôi cũng không ghét các chị gái của mình.

강태현 image

강태현

Tôi chỉ tức giận vì sao chuyện đó lại xảy ra hồi đó, tại sao nó lại xảy ra.

모아온 image

모아온

...Ừ, tôi biết.

강태현 image

강태현

...

Taehyun im lặng một lúc lâu.

...ding dong dang dong-

Ngay lúc đó, chuông bắt đầu reo, báo hiệu kết thúc giờ ăn trưa.

모아온 image

모아온

!

모아온 image

모아온

À, vậy là xong rồi.

강태현 image

강태현

Đúng vậy

모아온 image

모아온

...Ồ, vậy thì hẹn gặp lại ở nhà nhé (vẫy tay)

Aon vẫy tay chào Taehyun một cách vụng về rồi đi về phía lớp học.

Thời gian trôi qua như vậy, tan học, và trời tối dần.

Ngay sau khi tan học, Aon về thẳng nhà.

모아온 image

모아온

...-- (tiếng ục ục)

모아온 image

모아온

...đói bụng

최범규 image

최범규

Ăn bánh mì nướng

모아온 image

모아온

Tôi đã ăn nó sáng nay.

휴닝카이 image

휴닝카이

Đúng vậy..ㅜ

최범규 image

최범규

Nhưng tôi biết làm sao đây...

최범규 image

최범규

Hôm nay, Yeonjun và Soobin đến muộn vì công việc.

최범규 image

최범규

Niềm hy vọng cuối cùng của chúng tôi, Kang Tae-hyun, bếp trưởng phụ trách, đã đi đến phòng đọc sách.

휴닝카이 image

휴닝카이

Vâng...

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

...Tôi có nên yêu cầu giao hàng không?

최범규 image

최범규

..Ồ,

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi thích nó!!

Vì vậy, chúng tôi đã đặt giao hàng.

최범규 image

최범규

Ồ, tôi no rồi

모아온 image

모아온

Vẫn còn khá nhiều thứ nữa

휴닝카이 image

휴닝카이

Ồ, thậm chí tôi còn bắt Taehyun làm việc đó nữa.

모아온 image

모아온

cà phê đá

최범규 image

최범규

Tôi sẽ sớm đến đó.

휴닝카이 image

휴닝카이

...cười

휴닝카이 image

휴닝카이

Nhưng tôi đã suy nghĩ về điều đó...

모아온 image

모아온

?

휴닝카이 image

휴닝카이

Sao không thử hòa giải Taehyun, Taeri và Taehee nhỉ!?

최범규 image

최범규

...Liệu cách đó có hiệu quả không?

휴닝카이 image

휴닝카이

Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này, chúng ta sẽ thực sự xa cách nhau, vì vậy chúng tôi đang giúp bạn đấy! Hừ hừ!

모아온 image

모아온

...(Chúc ngủ ngon)

휴닝카이 image

휴닝카이

...và tôi cũng lo lắng rằng có lẽ chúng ta đang ngày càng xa cách nhau vì tôi.

모아온 image

모아온

?

모아온 image

모아온

Điều đó có nghĩa là gì?

휴닝카이 image

휴닝카이

...Thực ra thì, tôi...

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi đã bảo hai người cùng nhau bỏ trốn mà...

모아온 image

모아온

...0ㅁ0

최범규 image

최범규

Huening, tôi không thấy cậu như thế...

최범규 image

최범규

Đi đến Balang có phải là quá xa không?

휴닝카이 image

휴닝카이

...Không, chỉ vậy thôi...

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi thấy Taehyun đang gặp khó khăn.

최범규 image

최범규

...Vậy thì, hai người là bạn thân từ thuở nhỏ, đúng không?

휴닝카이 image

휴닝카이

Vâng... vì bố mẹ tôi thân thiết

휴닝카이 image

휴닝카이

Bố mẹ tôi thường xuyên đi công tác nước ngoài, vì vậy tôi dành rất nhiều thời gian bên Taehyun.

휴닝카이 image

휴닝카이

Taehyun là người bạn duy nhất luôn động viên và tiếp thêm sức mạnh cho tôi khi tôi cảm thấy cô đơn ở nhà vì bố mẹ tôi quá bận rộn.

휴닝카이 image

휴닝카이

Nhưng sau khi mẹ của Taehyun qua đời, Taehyun thực sự đã trải qua một thời gian khó khăn.

휴닝카이 image

휴닝카이

Tôi cũng dần xa cách với các chị gái của mình.

휴닝카이 image

휴닝카이

Ngoài ra, vào thời điểm đó, tôi cũng có lòng oán giận đối với bố mẹ đang sống ở nước ngoài.

휴닝카이 image

휴닝카이

Vì vậy, tôi muốn có thêm sự ấm áp của gia đình, và trong hoàn cảnh này, hai chúng tôi đã cùng nhau rời khỏi nhà.

휴닝카이 image

휴닝카이

Người đã tìm thấy chúng tôi và cho chúng tôi ở nhờ nhà anh ấy lúc đó là Yeonjun hyung.

최범규 image

최범규

...Các bạn cũng có rất nhiều câu chuyện...;;

모아온 image

모아온

..Tôi hiểu rồi

모아온 image

모아온

(Ai cũng có nỗi đau riêng đối với gia đình mình)

모아온 image

모아온

...(Tôi không phải là người duy nhất)

Aon đã lắng nghe những câu chuyện của Taehyun và Kai và cảm thấy có sự đồng cảm mà không hề nhận ra.

Và cảm giác thân thuộc đó dường như nhanh chóng xoa dịu con người cũ của tôi.

모아온 image

모아온

...Được rồi, chúng ta cùng làm thôi.

Aon nói với vẻ mặt kiên quyết, như thể anh đã quyết định giúp đỡ Taehyun.

휴닝카이 image

휴닝카이

Thật sự..!?

최범규 image

최범규

Ừ, sao vậy?

최범규 image

최범규

Mặc dù chúng ta không có quan hệ huyết thống..!

최범규 image

최범규

Chúng ta đều là một gia đình duy nhất!

휴닝카이 image

휴닝카이

Hừ... (cảm động)

Đó là cách mà 'Chiến dịch hòa giải Taehyun và các chị gái của cậu ấy' bắt đầu.

nhỏ giọt.

최연준 image

최연준

Goblin, ngươi đang ngủ à?

Yeonjun cẩn thận mở cửa để kiểm tra xem Aon đã ngủ chưa, như thể anh ấy vừa mới tan làm.

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

...?

최연준 image

최연준

Ngủ...;

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

Chắc hẳn bạn đang mệt mỏi

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...'cười khúc khích'

Yeonjun cố nén tiếng cười khúc khích và tiến lại gần Aon, người đang nằm trên giường.

최연준 image

최연준

...

Xoẹt.

Rồi Yeonjun, người vừa ghé môi sát tai Ah-on, dừng lại ở khoảng cách mà môi anh và chóp tai Ah-on gần như chạm vào nhau.

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...Aon,

Trong lúc đó, Yeonjun mở miệng và thì thầm với Aon.

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

Tôi, bạn biết đấy...~

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

...Bạn,

최연준 image

최연준

...Tôi biết là bạn không ngủ mà~^^

모아온 image

모아온

...(im lặng)

최연준 image

최연준

^^

최연준 image

최연준

Bạn định lừa người lớn ở đâu?

Takkong.-

Yeonjun khẽ chạm vào trán Aon trong khi cậu ta đang giả vờ ngủ.

모아온 image

모아온

..ừm..à, (Tôi cố gắng kìm nén nhưng âm thanh vẫn phát ra)

최연준 image

최연준

cười

모아온 image

모아온

...Ồ vậy ư

최연준 image

최연준

Sao bạn vẫn chưa ngủ?

모아온 image

모아온

...Tôi không ngủ được.

최연준 image

최연준

bạn là?

모아온 image

모아온

...(tách)

모아온 image

모아온

...Thưa ngài, nhưng

모아온 image

모아온

Làm sao bạn biết tôi không ngủ?

최연준 image

최연준

Ồ, cái đó à?

최연준 image

최연준

Liệu nó có quá dễ không?

모아온 image

모아온

...?

최연준 image

최연준

Bạn, khi bạn ngủ

최연준 image

최연준

Bạn ngáy.

모아온 image

모아온

...0_0

모아온 image

모아온

...Tôi ư? 0_0

최연준 image

최연준

Ừ, bạn cứ đi đi^^

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

......

Vù vù.

Xoẹt.

Aon nhanh chóng kéo chăn trùm kín đầu và quay lưng lại với Yeonjun.

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

...?

최연준 image

최연준

Bạn đang làm gì thế?

모아온 image

모아온

...

Aon im lặng không nói gì.

최연준 image

최연준

?

최연준 image

최연준

Sao lại đột nhiên thế?

최연준 image

최연준

Nhóc à, con có thấy xấu hổ không?

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

Hả~?

최연준 image

최연준

Tôi xấu hổ quá...

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

Ồ, không sao đâu, tớ chỉ ngoáy mũi thôi haha

최연준 image

최연준

Có thể là vậy sao?

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

À, à, bỏ cái chăn này ra đi.

최연준 image

최연준

Hả?

최연준 image

최연준

cười

모아온 image

모아온

...

Pak pak.-

Aon đá tung tấm chăn, vẫy tay lên không trung như muốn ra hiệu cho Yeonjun ngừng trêu chọc cô khi cô đang quấn trong chăn.

최연준 image

최연준

cười

최연준 image

최연준

Ồ, đó là cái gì vậy?

최연준 image

최연준

Bạn bắt đầu có thói quen ngủ như thế này từ khi nào vậy?

최연준 image

최연준

Lần này là cú đá phải không?

모아온 image

모아온

...(tách)

최연준 image

최연준

cười

Yeonjun cứ trêu chọc Aon, nói rằng cô ấy dễ thương và hài hước.

모아온 image

모아온

Cô ơi, đừng trêu chọc tôi nữa!

최연준 image

최연준

cười

최연준 image

최연준

Sao bạn không ngủ?

최연준 image

최연준

Trẻ ngoan thường đi ngủ sớm.

최연준 image

최연준

Rồi bạn sẽ cao hơn

모아온 image

모아온

...Tôi đã bảo anh đừng đối xử với tôi như một đứa trẻ rồi mà...

모아온 image

모아온

Tôi là học sinh lớp 12, đúng không?

모아온 image

모아온

Vài tháng nữa là tôi tròn 20 tuổi.

최연준 image

최연준

Đứa bé,

최연준 image

최연준

Khi bạn còn đang ăn kẹo hồi tiểu học, tôi đã hút thuốc lá ở tuổi 20.

(Chênh lệch 8 năm)

모아온 image

모아온

...

최연준 image

최연준

^^

모아온 image

모아온

...nó rất nguy hiểm, nhất là với tuổi của tôi.

모아온 image

모아온

Hãy chờ xem,

모아온 image

모아온

Vì khi bạn tròn 20 tuổi, bạn sẽ là một người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ.

최연준 image

최연준

?

최연준 image

최연준

...Cái gì? lol

모아온 image

모아온

...(Sao bạn lại cười vậy?...)

최연준 image

최연준

Ôi, người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ quá!

모아온 image

모아온

...Đúng.

최연준 image

최연준

Điều này thực sự là,

최연준 image

최연준

Đúng vậy, dám mơ ước lớn là điều tốt.

모아온 image

모아온

...(Ông Woo)

최연준 image

최연준

Nhưng tại sao lại phải là một người phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ?

최연준 image

최연준

Chắc hẳn còn nhiều điều kiện khác nữa.

모아온 image

모아온

...

모아온 image

모아온

...vì anh ấy thích phụ nữ xinh đẹp và quyến rũ.

최연준 image

최연준

...?

최연준 image

최연준

TÔI?

모아온 image

모아온

(Gật đầu)

최연준 image

최연준

...ai nói vậy?

모아온 image

모아온

Là Subin oppa...

모아온 image

모아온

Thưa ngài, tất cả những người tôi từng gặp đều xinh đẹp và quyến rũ...

최연준 image

최연준

...

최연준 image

최연준

...Ha, Choi Soo-bin thật đặc biệt...

최연준 image

최연준

Bạn đã làm gì với đứa trẻ đó?

...

...

.

"Mệt mỏi"

작가 image

작가

Xin chào

작가 image

작가

Dành cho nhà văn

작가 image

작가

Tôi không hiểu sao lại có hai bình luận trên bài đăng cuối cùng.

작가 image

작가

Tuyệt vời💓

작가 image

작가

Cảm ơn bạn rất nhiều..🫶🏻❤

작가 image

작가

Đừng buồn, tôi sẽ đi viết tập tiếp theo.

작가 image

작가

Bất kỳ ai