与厌恶同居

我们的故事

슬기 image

슬기

那么……那到底是什么……?

김여주 image

김여주

呃……那个……那个……妈妈……

박찬열 image

박찬열

我们的故事

김여주 image

김여주

喂!!!!朴灿烈!!!!你在说什么鬼话!!!

김여주 image

김여주

涩琪!!不是那样,绝对不是!!!!!!

슬기 image

슬기

呃……呃……是的……

김여주 image

김여주

嘿!你真的更相信昨天第一个人说的话,而不是你最好的朋友说的话吗?

슬기 image

슬기

那你们为什么还要住在一起?

김여주 image

김여주

他妈妈和外婆已经离开两个月了,所以他现在无家可归。这就是我把房子借给他的原因!我们没有在交往!

슬기 image

슬기

哦……原来那栋大房子里只有你们两个人?也没有大人吗?

김여주 image

김여주

哦,真的吗?我可不是在跟你开玩笑。我取消我们今天的计划!!

슬기 image

슬기

好啦!对不起,对不起~我们快走吧!!!

김여주 image

김여주

嘿,朴灿烈!

박찬열 image

박찬열

为什么。

김여주 image

김여주

看好你的房子。如果你闯进我的房间,就搜查它!

박찬열 image

박찬열

嘿嘿嘿~~

汝珠和涩琪离开了。她们之后没有听到灿烈的话……

박찬열 image

박찬열

你这个笨蛋,这是我们第一天见面,你居然连我的脸都看不到……

슬기 image

슬기

哦,对啊,老兄。

김여주 image

김여주

嗯?

슬기 image

슬기

但是,你之前说过你们住在一起是因为你们的母亲。

김여주 image

김여주

小姐,我很生气,别再提这件事了。

슬기 image

슬기

不,当我第一次问你的时候,朴灿烈为什么说他在和你交往?

김여주 image

김여주

咦?我明白了……你肯定想隐瞒吧……但我感觉自己好脏?我为什么要和吉朗交往?哈!

슬기 image

슬기

嘿,请问你碰巧……

김여주 image

김여주

啊,如果你还要说些奇怪的话,那就干脆扔掉吧。

슬기 image

슬기

这是百分之百真的……谈恋爱的话,你应该相信这个女孩。说真的,像朴灿烈那样的人难道不好吗?你也应该谈恋爱。

김여주 image

김여주

他到底有什么了不起的?他性格有点怪,长相嘛……还行,但他很迟钝,而且……嗯……

박찬열 image

박찬열

他个子也不高。

김여주 image

김여주

对。身高……嗯?我的天,真令人惊讶!!

박찬열 image

박찬열

哈哈,捉弄金汝珠最有趣了。

슬기 image

슬기

咦?朴灿烈?……哎,我得出门了,你好好想想吧。拜拜。

김여주 image

김여주

是啊。对了,你是怎么知道这个地方的?我还以为你在家睡觉呢。

박찬열 image

박찬열

我来是因为你一直打我。

김여주 image

김여주

你为什么来?

박찬열 image

박찬열

因为没人陪我玩。怎么,我还以为你担心了,所以才这么兴奋呢?哈哈

김여주 image

김여주

别激动。嘿,我饿了。给我点吃的。

박찬열 image

박찬열

你这头吃屎的猪。

两人进了屋。

김여주 image

김여주

咦?是泡菜汤!是你做的吗?

박찬열 image

박찬열

小姐……我留着是要吃的……如果我知道您要来,我就把它藏起来了……

김여주 image

김여주

哈哈,我会好好吃饭的,朴七烈~ 嗯~ 果然,我得尝尝朴灿烈的厨艺~

灿烈看着女主角,脸上露出了灿烂的笑容。

插曲

박찬열 image

박찬열

金汝珠,你大概不会吃晚饭回家了吧?

박찬열 image

박찬열

我有一些食材……我应该做泡菜炖菜。

第二集

购物

김여주 image

김여주

咦?饺子。朴灿烈喜欢这个……我得买一个。

第三集

슬기 image

슬기

“朴灿烈百分百喜欢女主角……而且她似乎也不讨厌他……这位姐姐应该爱上他。”

슬기 image

슬기

我要走了,拜拜。

第四集

박찬열 image

박찬열

这是什么?

김여주 image

김여주

咦?啊~饺子。我买来自己吃的,可是我太饱了吃不下了……啊……真可惜……想吃就吃吧。