我当时在和一个半人半兽的人交往？【全年】
第一集
夸旺
전여주
打扰一下……谁在那儿？
박지민
咦？女主角？
전여주
为什么，叔叔？这是什么血？
박지민
我其实是半人半兽。
전여주
这是什么动物？
박지민
你为什么不感到惊讶？
전여주
我也是半人半兽。
박지민
你是什么动物？
전여주
猫！
박지민
改变
삼색고양이-여주
好的，可以吗？
박지민
就一次
삼색고양이-여주
好的
박지민
哇，它真柔软
삼색고양이-여주
呵呵呵
流行音乐
전여주
但你哥哥是什么动物呢？
你是我的三花猫~
电话显示屏#
전여주
＃你好？
전정국
#我什么时候成了你的甜心？
전여주
操，告诉我你打电话的原因吧
전정국
＃在哪里？
전여주
我在Jimin哥哥旁边
전정국
你和那位妈妈在一起？
전여주
你在想什么？
박지민
#我要带上女主角一起走。
전정국
＃舌头！
전여주
好工作！
전여주
但你要去哪里？
박지민
晚上去哪儿玩
전여주
我今天想睡在哥哥家！
박지민
只有5个男人，可以吗？
전여주
是的
박지민
我来了！
민윤기
那位漂亮女士是谁？
전여주
我...？
김태형
除了你之外，还有其他女性吗？
전정국
为什么我家会有个女人？
전정국
咦？全汝珠？
전여주
那个混蛋为什么会在这里？
전정국
嘿，好好做。
전여주
为什么？你真是个丑陋的混蛋！
김석진
呼呼呼（擦窗声）
김석진
你真丑，你这个混蛋
전정국
我的天哪！
전여주
兄弟，那些人是谁？
박지민
啊，那些人真是他妈的白痴（操）
민윤기
我是闵玧其
김태형
我是金泰亨。听到这个消息我很抱歉。
전여주
？？
김석진
哦对了，我是来自 Wolwahan 的 Kim Seok-jin！
전여주
这是怎么回事？
박지민
World Wild Handsome 的缩写
전정국
嘿，你为什么在这里？
전여주
我要在这里睡觉。
事态急转直下
김석진
嘿，这里谁最帅？
김태형
“当然是我，世界第一，对吧？”
전여주
嘿，吉米尼，兄弟！
전정국
嘿，你平时跟我说话都很随意，但为什么叫Jimin哥“欧巴”呢？
전여주
在我眼里，只有帅气的男生才是我的欧巴！
전정국
司特
민윤기
你多大了？
전여주
我15岁啦！（嘿嘿嘿）
김태형
什么？你还在犹豫？
민윤기
你有男朋友吗？
전여주
是的
전정국
朴智旻是全汝柱的男朋友~
박지민
你为什么不和你哥哥待在一起呢？
전정국
因为相差5厘米
전여주
哇，那太好了！
전정국
啊，小姐
전정국
呵呵，全汝珠身高160厘米。
전여주
哦，别告诉我！
전여주
啊，操
삼색고양이-여주
我会紧紧抱着你
민윤기
这到底是怎么回事？他是半人半兽吗？
박지민
这是正确的
전정국
哦，对不起，对不起
전여주
喂，你个白痴！不喜欢谁就别来烦他！你是不是个白痴？
전정국
骑马……
박지민
嘿，我们睡觉吧
11:50 PM
전여주
时间已经到了……
전여주
我睡着了你这头该死的猪
박지민
在哪里？
전여주
是这样吗？
전정국
在我的房间里长大
전여주
不，我要逗逗你。我要去吉姆尼奥拉贝奥尼的房间！
김석진
你为什么叫我哥哥？
전정국
我不知道，是不是因为年龄差距太大？
전여주
这里真干净。
박지민
好的？
전여주
是的！
전여주
现在！
박지민
好，我们走吧！
전여주
哥哥，我非常爱你。
박지민
（注）真的吗？你喜欢吗？
전여주
哈哈，是啊。
전여주
呼呼
박지민
我该起床吗？
전여주
惠英，别走
박지민
你当时没睡觉吗？
전여주
不，不是这样的。
박지민
它真可爱
박지민
片刻
전여주
镇
전여주
我快窒息了
박지민
呼！
전여주
呃，你这只狼
박지민
呼，真抱歉
전여주
兴
박지민
（拥抱）对不起，是我的错
전여주
呼呼
박지민
好可爱……Zzz
突然
전정국
我哥哥什么也没做。
자까
你喜欢吗？
자까
然后
자까
订阅！
자까
范围！
자까
那！
자까
爸爸，求求你了
박지민
孩子们，给我打电话。