我在 Facebook 上點了「搞笑」按鈕,但我們竟然是同一所高中的校友。
# 01. 這是什麼?智勳在跟我調情嗎?


여주엄마
夏天! !


주여름
我的天啊 ..!

突然.. -


주여름
啊……對對,我要出門了! !

薩默已經做好了一切準備,去上學了。


주여름
啊……我會回來的……

여주엄마
哦,好的,祝你旅途愉快。

嘆...

打鉤..-

嗶嗶嗶…


오슬아
汝汝,你在嗎?


주여름
是的..

收縮..


오슬아
嘿,你怎麼了?


오슬아
我覺得它原本應該不是朱旭的……所以它突然就開始起皺了,~?


주여름
好像…李知勳會去…


오슬아
嘿,你昨天才上傳了個人資料,就已經這麼受歡迎了?哈哈


오슬아
它太受歡迎了哈哈


권순영
嗨! !

슬아 , 여름
我的天哪!真是個驚喜!

咻…


이지훈
餵,餵!權順榮,閉嘴!

折斷..!


권순영
啊…


권순영
請告訴我…


권순영
(陰鬱的)


이지훈
嗯?嘿,


주여름
到 , ?


이지훈
你是夏天嗎?

……

咻…

他睜開那雙細長的眼睛看著我,


이지훈
今年夏天,

他低聲念著我的名字,然後向我伸出了手。


이지훈
我甚至不知道我們班上有這麼漂亮的女生——?


이지훈
我們以後做朋友吧?呵呵


주여름
嗯……? !


주여름
呃……那邊……但是


주여름
你不生氣嗎?


이지훈
啊?什麼?


주여름
我本來只是想隨便給你點個贊,結果卻不小心點了「讚」…


이지훈
是嗎?沒關係吧?哈哈

반 친구 1
他是個惡霸…

반 친구 2
沒錯……那方面也進展得很順利……但他不聽老師的話,只顧著睡覺……

반 친구 1
是的……沒錯……

반 친구 2
但它在Facebook上仍然非常受歡迎…


선생님
請坐,我們今天換座位。

반 전체
是的, -


선생님
「大家坐下,」老師命令道。

一段時間後,


주여름
在下面...


이지훈
他

朱汝凜 = 李智勳

Osul-ah = 權順榮

等等..


주여름
哈哈……所以最後我們還是坐在一起了?


이지훈
哦……好的,哈哈

哈,我怎麼這麼幸運…

반 전체
輕聲細語…

반 친구 1
哇,真的嗎……真是一對俊男靚女……

반 친구 2
我只接待非常漂亮帥氣的人。

반 친구 3
總之,Facebook上關於這兩個人鬧得沸沸揚揚…

반 친구 2
_哦真的嗎?

반 친구 2
_什麼 ?

반 친구 3
在賽普廷卡拉特高中,全校最強壯、最帥氣的惡霸和全校最強壯、最帥氣的模範生,竟然……在談戀愛……

반 친구 1
_我的天啊 ..

반 친구 2
不過,看來今年夏天會很難熬…?

반 친구 3
然而,夏天也並非易事——

반 친구 2
如果志勳向汝凜告白,汝凜卻完全抗拒怎麼辦?哈哈哈哈

반 친구 3
你說你打中了它?哈哈哈哈 然後智勳下車了——

반 친구 1,2,3
_ㅋㅋㅋㅋㅋ叮咚當咚~ㅋㅋㅋ,

반 친구 1
嘿嘿,看看我們…

반 친구 3
嗯,怎麼樣? ,對吧?

반 친구 3
如果朱汝凜那麼強,那麼這世上一定也有和我們一樣強大的女人。你覺得學校裡最強最糟糕的學生李智勳會去勾引最強、最優秀的模範生朱汝凜嗎?哈哈哈哈

반 친구 2
喔~ 如果李智勳完全不一樣,那你的意思是說他會勾引朱汝凜?

반 친구 3
我不這麼認為?哈哈

반 친구 1,2,3
輕聲細語…


주여름
……你在說什麼?

然後我看向了智勳,


주여름
智勳,你不會那樣跟我調情吧?


주여름
當你聽到這樣的話時,你就是個霸凌者…


이지훈
呼…


이지훈
我是霸凌者嗎?


권순영
22,My也是個惡霸-哈哈


오슬아
哈哈,雖然你英文不好,但你卻假裝說得很好,哈哈。


권순영
是啊……是啊,但我比你強~


오슬아
哦,好吧,但是為什麼結巴呢?哈哈


주여름
他


주여름
總之,智勳,你不喜歡我,所以你不會跟我調情,對吧?


주여름
我猜我有點固執…


주여름
嘆...


이지훈
邊 -


주여름
嗯……?


이지훈
為什麼?難道我不能喜歡你嗎?


이지훈
我喜歡你,所以我要跟你調情?


주여름
..到...?


이지훈
雖然你外表可能很固執,但我認為你內心是個非常可愛的公主——?


주여름
……

是的……最終……

我的鐵牆就是這樣的。

簡單,馬上就好

我認為問題已經解決了。

不,它是鬆的。