如果你不再欺負人,我就讓你當我的男朋友。
第四集



최연준
再見

강여주
是的…


최연준
好可愛,我來了~(摸摸頭)


강여주
//

강여주
不,我為什麼要和霸凌者約會?

강여주
醒醒吧,姜汝珠


강여주
我回來了


강태현
姐姐,你怎麼這麼晚才到?

강여주
對不起..


강태현
日期? ?

강여주
D…什麼日期?

강여주
那是因為我的前輩說他們會送我一程。


강태현
喔~前輩~

강여주
哦,真的嗎?不。


강태현
但我反對這段關係。

강여주
什麼?你以為你是誰?哈哈。


강태현
我的妹妹是我的

강여주
為什麼我是你的哈哈


강태현
總之,我反對和校園霸凌者談戀愛。

강여주
嘖——我也不喜歡。


강태현
是的 是的


강태현
我告訴你,好好學習就好了。

강여주
安靜


강태현
紐普




최연준
驪州!

강여주
是的?


최연준
我今天穿校服很好看。


최연준
正確的?

강여주
是的,沒錯。


최연준
就這些嗎?

강여주
你還想要什麼?


최연준
讓他們誇獎你

강여주
你做得很好。

강여주
就是這樣,對吧?


최연준
尿尿


최연준
另一半我稍後再說。

강여주
是的?


김용선
這是什麼鬼東西?


김용선
約會?

강여주
啊,你在說什麼?不,不是的。

강여주
難道你不知道我最痛恨霸凌者嗎?


김용선
是的,我很清楚。


김용선
康汝珠女士

강여주
喜悅



학생들
汝州,把你的講義借我一下/也把你的借我一下。

강여주
哦……呃,是的,這裡


김용선
你們不會做筆記嗎?

학생들
啊? /什麼? /……不……


김용선
你每天都要藉用它嗎?你腦子裡真的能裝下這麼多東西嗎?

강여주
停止

강여주
抱歉,拿著這個。

학생들
謝謝/什麼…真煩人

강여주
嘿,你怎麼了?


김용선
啊,我不知道,真是太煩人了。

강여주
..當天?


김용선
....是的

강여주
呼,祝你好運!


김용선
唉,什麼事都這麼麻煩。

강여주
嘖嘖




최연준
汝州


김용선
我的天哪,你的暗戀對象來了。

강여주
啊,你在說什麼?


최연준
讓我們玩

강여주
你在學校都做些什麼?


최연준
讓我們玩

강여주
你是大三學生,請利用這段時間學習。


최연준
我在學習嗎?


최연준
我是最棒的!

강여주
霸凌弱小是件值得驕傲的事嗎?


최연준
為什麼?你知道,人脈關係總是好的。

강여주
我不需要那種東西;對我來說,好好學習比較重要。

강여주
請不要再來找我了。

강여주
因為很麻煩


최연준
我討厭這樣,但我還是會繼續來。


최연준
我不會打擾你的。


최연준
我也試試學習…

강여주
我現在真的很生氣。

강여주
請您離開好嗎?


최연준
.. 好的

我非常喜歡它

為什麼我喜歡你卻要推開我?

我覺得我太喜歡你了。




김용선
你真的不喜歡我嗎?

강여주
我不喜歡這樣。


김용선
是啊是啊。


김용선
餘生都過單身生活

강여주
對於從未談過戀愛的人來說


김용선
住口

강여주
是的





강태현
所以,你得到認罪供詞了嗎?

강여주
你的意思是,坦白嗎?


강태현
為什麼?你姐姐也不喜歡嗎?

강여주
我告訴你,事實並非如此。


강태현
我知道你討厭霸凌者,但是

강여주
啊,我真的沒說過這句話。

강여주
不,真的,真的不行。


강태현
是的



최연준
汝壽達


최연준
驪州...


최연준
你說你討厭麻煩事,對吧?


최연준
好,我們走吧。

美聯儲剛從女主角身邊經過。

강여주
……


강태현
什麼?你沒在生悶氣嗎?

강여주
不可能。我們回家吧。




최연준
學習……學習……學習……


최연준
啊,我做不到,我做不到(丟掉筆)


최연준
我該怎麼學習?


최연준
我絕對做不到。


최연준
我不會



第二天

강여주
…


최연준
你好

강여주
……2個罰分


최연준
回頭見

강여주
不要來我們班


최연준
好吧,我不去了。

강여주
……

我會來找你的。

我親自去。


강여주
在三樓附近徘徊

???
打擾一下..

강여주
驚喜))什麼?

???
這裡


최연준
為什麼來?

강여주
我只是隨便逛逛。


최연준
..好的


최연준
嘿,但是…

강여주
是的


최연준
你真的很討厭霸凌者嗎?

강여주
....是的


최연준
那我就不會欺負人了。


최연준
如果我學習,你會接受我嗎?

강여주
是的,是的?


최연준
你會接受我的坦白嗎?

강여주
到時候我得好好想想。


최연준
所以你在考慮這件事?

강여주
我不知道



警告


김용선
我對某人產生了感情。


최연준
我喜歡你


최연준
你會接受我的坦白,對吧?

