金卡與秘密戀愛行動
第四季第三集



김석진
我真的很抱歉。

我知道碩珍當時處境無助,但是……這麼久沒見,他怎麼能做出這種事呢?

이여주
好吧,我不吃東西了。再見。


김석진
李汝珠,吃完就走吧

이여주
你吃了什麼才沒胃口?我知道你對此也無能為力,但我還是很難過。


김석진
我知道這是無法避免的情況,但為什麼要這樣做?我不是叫你吃完走人嗎?

이여주
我……我不想吃! !

周圍的人看著我們,“我不知道…”


김석진
哈……你幹嘛這麼煩人?都怪你,我已經遲到十分鐘了。

我真是個混蛋……你因為我遲到了十分鐘?我一屁股坐在椅子上。 “我覺得我們倆現在都神智不清……”

我回到家。我不喜歡這種感覺:即使回家後,我仍然感到情緒低落,而且我的肚子餓得咕咕叫。

이여주
哎呀……看來我得叫外送了……

當時,我腦海中浮現出一個人的身影。

이여주
-你好?


김태형
-怎麼了?

이여주
我買給你吃的。我們吃飯吧。


김태형
突然?好的,我這就去你家。等十分鐘就好。

撲通-

電話斷線了。我不知道這樣做是否正確,但像這樣的日子,我討厭一個人吃飯。

叮咚-

이여주
你已經到了嗎?

當我打開門時,金泰亨就站在我面前。


김태형
你這麼趕時間打算吃什麼?

이여주
呃……嗯……其實,我沒想那麼多。我只是不想在這樣的日子裡一個人吃飯。


김태형
我不知道今天是星期幾,但我們去一家我知道的不錯的餐廳吧。

이여주
它在哪裡?我需要坐公車去嗎?


김태형
確實我們得開車,那就開我的車吧,別搭公車了。

이여주
你有車嗎?


김태형
好啊,咱們下去吧。那地方真的很好吃。

我穿上鞋子,興奮地出門了,因為我聽說那是一個非常好吃的地方。


김태형
盡快上線

이여주
哈!

就在我即將帶著激動的心情鑽進車裡的那一刻


김석진
李汝珠,你在做什麼?

我撞見了碩珍。我當時慌亂極了,瞳孔都放大了,碩珍一步一步地向我走來。

이여주
那是..


김석진
你現在在作弊嗎?

當時,金泰亨把手搭在我的肩膀上說


김태형
我想你誤會了。我們只是常一起吃飯的朋友。


김석진
然後把手拿開。


김태형
啊,我大概明白女主角說的「這樣的日子」是什麼意思了。


김석진
在這樣的日子裡…?

이여주
哦,那其實…


김태형
“嘿,女英雄,快進來。你能順便載我一程嗎?我覺得這裡沒有車。”

我看到碩珍的拳頭在顫抖,我很緊張,怕他會打我。


김석진
請舉止得體!

碩珍的拳頭打向了金泰亨,而我…