那段創傷……我會復仇(暫且不談)

第8集

엄마 image

엄마

我該怎麼辦……智妍看起來很痛苦。

배진영 image

배진영

他們說很痛?

강다니엘 image

강다니엘

哪裡痛?

박지훈 image

박지훈

沒什麼大礙,對吧?

엄마 image

엄마

今天就去吧

엄마 image

엄마

我真的很抱歉。

배진영 image

배진영

智妍明天會來學校嗎?

엄마 image

엄마

我打算等身體好多了再寄出去…

배진영 image

배진영

那麼,再見。

엄마 image

엄마

好的,再見。

ALL image

ALL

是的

咚咚…

엄마 image

엄마

智妍……孩子們走了。

신지연

是的...

엄마 image

엄마

智妍

엄마 image

엄마

我們和媽媽一起去市場好嗎?

신지연

可以嗎?

엄마 image

엄마

你想吃點什麼嗎?

신지연

신지연

我不太想吃東西。

엄마 image

엄마

你需要吃點東西。

신지연

我不想吃

엄마 image

엄마

好的,我明白了。好好休息吧。

신지연

是的。

第二天

智妍沒有來上學。

為什麼?

霸凌?

失敗者?

因為孩子排斥你?

事實絕非如此。

僅有的...

因為那個混蛋泰宇,我不能去。

因為我遭受了那種痛苦

因為我遭受了嚴重的傷害和創傷

배진영 image

배진영

今天沒有延誤…

강다니엘 image

강다니엘

很痛嗎?

박지훈 image

박지훈

我很擔心…

박우진 image

박우진

你是不是因為太瘦而生病了?

이대휘 image

이대휘

直到最近都還好好的,不是嗎?

옹성우 image

옹성우

你不是因為吃了不乾淨的東西才生病的吧?

황민현 image

황민현

是不是因為我吃得少,所以免疫力下降了?

김재환 image

김재환

我擔心你吃得不夠。

관린 image

관린

我生病了,所以很擔心。

윤지성 image

윤지성

我想在你身邊照顧你。

하성운 image

하성운

我想為你做飯

배진영 image

배진영

唉……我好擔心。

第二天

第二天

智妍沒有來上學。

배진영 image

배진영

很痛嗎?

강다니엘 image

강다니엘

由於沒有延誤

박지훈 image

박지훈

我好無聊

박우진 image

박우진

我每天上學路上都能看到智妍。

이대휘 image

이대휘

我也…

옹성우 image

옹성우

我想在筆記本裡和智妍約會。

옹성우 image

옹성우

每天寫下來

황민현 image

황민현

我正在畫智妍的臉

김재환 image

김재환

我想和智妍一起坐在鋼琴椅上彈鋼琴。

관린 image

관린

我想替智妍報道籃球比賽…

윤지성 image

윤지성

我想帶智妍去一家好餐廳。

하성운 image

하성운

我和智妍一起看了一部電影。

배진영 image

배진영

這些東西…

배진영 image

배진영

你們喜歡智妍嗎?