隔壁男孩 田柾國

第二集

네비게이션

已到達目的地。

전정국

到了~我們下車吧

서여주

哈哈，是啊。

서여주

嗨，爸爸！

아빠(회장)

哈哈，進來吧，柾國很酷哦~

전정국

謝謝

아빠(회장)

讓我們都開始工作吧

박지민

嘿哈哈，我們最後還是走到一起了哈哈

전정국

閉上你的嘴

서여주

我們不是那樣的人。

박지민

看看女主角鄭九。

박지민

嘿，你們今晚有什麼安排？

전정국

這是加班工作。

서여주

我也是..

박지민

如果能早到、避免加班、快速離開，那該有多好？

전정국

你是因為這樣才提前來的嗎？

서여주

咦？你在騙我們嗎？

아빠(회장)

朴智旻隊長，請下班回家吧哈哈

박지민

哦，是的！ ！謝謝。

아빠(회장)

路上小心~

박지민

是的，謝謝♡ 不愧是董事長…

박지민

（看著柾國和汝珠）新加坡

전정국

（小）ㅂㄷㅂㄷ..女主角，你要怎麼殺那個孩子？

서여주

呼……算了，別管它了，這只是他的個性而已。

전정국

果然，你真是太好了~

아빠(회장)

好了，各位，你們今天都放假。

서여주

啊？爸，我們今天得加班。

아빠(회장)

下班

서여주

是的

전정국

謝謝（鞠躬）

아빠(회장)

保重~

（大家一起）耶！ ！ ！

전정국

你現在要去哪裡？

서여주

好的

전정국

怎麼了..？

서여주

和你一起吃飯

전정국

哈哈，好的，我們走吧

서여주

你是說我是個蕩婦嗎？

전정국

不，我還有話要說。

서여주

你想去哪裡？

전정국

嗯……我熟悉一家酒吧，我們去那裡吧！

서여주

我喝不好...ㅠㅜ

전정국

那你想去喝杯咖啡嗎？

서여주

好的

전정국

我要一杯冰美式咖啡和一杯熱巧克力。

서여주

你要喝熱巧克力嗎？

전정국

是的，我不能喝咖啡。

서여주

嬰兒...

직원

我會幫你付8000韓元。

전정국

刷卡

직원

是的，您的付款已完成。

직원

這裡有站席和室內席位，所以你可以隨時隨地用餐。

서여주

但你說你有話要說。

전정국

嗯……是的

서여주

那是什麼？

전정국

我喜歡你，跟我出去吧

서여주

這是什麼力量…

전정국

所以，我們到底要不要交往？

서여주

其實，我已經暗戀你一年了，我想向你告白。

서여주

我們約會吧

전정국

（Tsdam tsdam）我們的女主角全都受傷了嗎？

서여주

好的><

전정국

（邊）

서여주

哈哈！

서여주

突然莫亞

전정국

愛你