那個曾經討厭我的人,有可能變成我男朋友,而且只會看著我。

1. 兄弟

박여주 image

박여주

啊……我快瘋了。

박여주 image

박여주

如何與13個男人一起生活?

부승관 image

부승관

你真的那麼討厭它嗎?

홍지수 image

홍지수

嗯……我有點失望。

이찬 image

이찬

說實話,我也會討厭那樣。

박여주 image

박여주

不,我很驚訝。

홍지수 image

홍지수

哦……抱歉

부승관 image

부승관

我……我是來叫你出來的。

부승관 image

부승관

如果我嚇到你了,我很抱歉……!

박여주 image

박여주

不,沒關係。

這些人對我都很友善。

我之前就注意到大家都在用負面的眼光看待這件事。

이찬 image

이찬

嗯……我們至少該談談吧?

박여주 image

박여주

是的?

이찬 image

이찬

友好相處的第一步是使用非正式的語言交談。

박여주 image

박여주

啊..

홍지수 image

홍지수

首先……你知道我們的年齡。

부승관 image

부승관

……偉大

부승관 image

부승관

說…歐巴

박여주 image

박여주

是的?

不,這些人是什麼人?

你突然跑過來,讓我用非正式的語氣叫你歐巴…

這不是自私嗎?

홍지수 image

홍지수

我只聽到了我哥哥的聲音…

부승관 image

부승관

妹妹要來真是太好了…

박여주 image

박여주

喔……不,沒錯

박여주 image

박여주

呃……你想讓我叫你歐巴嗎?

부승관 image

부승관

並使用非正式語言

홍지수 image

홍지수

如果實在不舒服,你可以自己做…

박여주 image

박여주

然後

박여주 image

박여주

好了,各位。

박여주 image

박여주

我將繼續使用禮貌用語。

홍지수 image

홍지수

好的,是的//

부승관 image

부승관

哇,太厲害了……他跟李燦根本不是一個等級的。

부승관 image

부승관

聽到他說這話,我都覺得難以接受…

이찬 image

이찬

這太荒謬了…

이찬 image

이찬

哦,女主角,請用非正式的語氣跟我說話。

박여주 image

박여주

是的?

이찬 image

이찬

嗯……我們同歲!

박여주 image

박여주

啊……是的

홍지수 image

홍지수

不要叫其他孩子「歐巴」!

홍지수 image

홍지수

知道了?

박여주 image

박여주

哦是的..!

부승관 image

부승관

那我們出去吧。大家都在等。

최승철 image

최승철

你還不快點來嗎?

최승철 image

최승철

我以為我會等到死。

他一下車就生氣了。

看來那個人真的很討厭我。

我必須避免這種情況。

홍지수 image

홍지수

嗯……我們聊了一會兒。

이지훈 image

이지훈

和他一起?

이지훈 image

이지훈

談話進行得順利嗎?

이지훈 image

이지훈

你跟那個低階小孩在說什麼?

那個人也討厭我嗎?

부승관 image

부승관

(瞥了一眼)“女主角沒事吧…?”

김민규 image

김민규

順便一提

김민규 image

김민규

我餓了,你呢?

김민규 image

김민규

你會做飯嗎?

박여주 image

박여주

呃……我?

전원우 image

전원우

那會是誰呢?

박여주 image

박여주

啊,是的

박여주 image

박여주

我會做飯。

什麼?你想讓我現在吃東西?

你想讓我做13份嗎?

不,雖然我擅長烹飪。

我從來沒試過做13人份的…

이석민 image

이석민

如果味道不好,我就丟掉。

이석민 image

이석민

做好

최한솔 image

최한솔

而且要快點做

박여주 image

박여주

是的..

이브 image

이브

錯過..?

이브 image

이브

為什麼是這裡…

박여주 image

박여주

啊……我要把它做成菜!

이브 image

이브

是的? !

이브 image

이브

不,為什麼是小姐……?

我為什麼要這麼做?

박여주 image

박여주

啊,因為我喜歡做菜…哈哈

이브 image

이브

啊……但這是我的工作

박여주 image

박여주

不,沒關係,我會這麼做的。

박여주 image

박여주

那你想進去休息嗎?

이브 image

이브

啊……是的,謝謝。

唉……就連非正式的交談都覺得很尷尬。

對了,你什麼時候製作?

최승철 image

최승철

我討厭女主角 → 我最喜歡女主角

윤정한 image

윤정한

我討厭女主角 → 沒有女主角連飯都吃不下

홍지수 image

홍지수

對女主角有利 → 更好地對待女主角

문준휘 image

문준휘

避免見到女主角 → 一直找女主角

권순영 image

권순영

我超討厭女主角 → 我最討厭女主角生病的時候

전원우 image

전원우

女主角很煩 → 女主角太黏人了,讓人覺得煩。

이지훈 image

이지훈

女主角對此感到不滿 → 反對女主角的這段關係

서명호 image

서명호

我討厭女主角 → 我最珍惜女主角

김민규 image

김민규

我討厭看到女主角→如果女主角不在,我甚至不想吃飯。

이석민 image

이석민

13位女主角裡,我最討厭她 → 我太愛她了,簡直要瘋了

부승관 image

부승관

我喜歡驪州 → 我最珍惜驍 2

이찬 image

이찬

有朋友真好 → 我只看汝矣島

雖然現在是這樣的,但箭背後的性格以後會改變!

序列化將於2023年3月19日開始。

我非常期待!