直到我愛上了魔鬼
第 1 集
鼓聲響起——
강슬기
嘿！ Jju！
유여주
澀琪！
쌤
好了，馬上要上課了。
（（一段時間後
咻——
咻-
四處滾動-]
유여주
呃？
유여주
我的筆……（我正試著抓住筆）
廣泛-
유여주
呃…
김민우
你在找這個嗎？
유여주
是的。這是我的筆嗎？
김민우
收下吧，哈哈
유여주
給我。
김민우
你不喜歡嗎？哈哈
유여주
哈……糟了……
유여주
搞定了。 （剛回教室）
撲通-
[Trubuk-]
撲通-
강슬기
Jju，今天科諾嗎？
유여주
我今天必須回家嗎？
강슬기
我們走吧~
유여주
不，
유여주
獨自前往~
강슬기
你背叛我了嗎？
강슬기
好久沒去你家了…
유여주
決不！ ！ ！ ！ ！ ！
강슬기
？
蒂迪克-
[鐺-]
유여주
先生！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
？
유여주
你吃過了嗎？
김태형
呃。
김태형
但我為什麼會變成老人呢？
유여주
你今年多大？
김태형
就算我說了，你也不會相信。
유여주
你就告訴我吧。
김태형
大約有3000年歷史。
유여주
？ ！ ！ ！
유여주
嘿，別開玩笑了。
유여주
這位3000歲的帥哥到底是什麼樣的人啊！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
我按人類年齡21歲 -3-
유여주
先生，先生。
유여주
我是一名學生，
유여주
因為這個人是成年男性-☆
김태형
不……先生……
유여주
我以後一定會叫你女士。
김태형
不！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
유여주
我不知道你的名字，你叫什麼名字？
김태형
金泰英。
유여주
我是柳汝珠。
유여주
但如果他活了3000年，他就不是人類了。
김태형
你簡直就是魔鬼。
유여주
？
유여주
嘿，……（加載中）
유여주
J.....證據！ ！
김태형
真的有必要嗎…？ （保留）
유여주
是的！ ！ ！ ！ ！ ！
泰亨握緊拳頭，然後又放開。
然後，從那隻明顯空空如也的手中…
一個紅色吊墜出現了。
김태형
尺子。
김태형
去車庫。
유여주
對你來說？
김태형
如果因為我的緣故，事情變得危險了怎麼辦？
유여주
這就是保護我的東西嗎？
김태형
只是....
김태형
如果你留著它，我就走。
유여주
真的嗎？ ！ ！ ！ ！ ！ ！
유여주
瘋狂的！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
哈哈…
유여주
先生，您是哪裡人？
김태형
這裡不行。
김태형
存在一個獨立的魔界。
유여주
它一定有角之類的東西吧…？
김태형
我長角了嗎？
유여주
嗯…
유여주
看來除了你之外，還有其他魔鬼。
김태형
還有更多。
유여주
太神奇了…
유여주
先生！
유여주
明天因為上學，我會稍微遲到一會兒。
김태형
嗯。
유여주
唔.....
咻——
嗖-]
강슬기
那是什麼？
유여주
呃！ ！ ！
쌤
劉汝珠。
쌤
你手上拿的是什麼素描本？
유여주
嗯……是的？
廣泛-
쌤
這是什麼？
강슬기
男朋友？ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
반애들
哇，那是鐵壁柳汝珠的男友！ / 這張照片？ ！ / 那個人也很帥！ / 那也不錯…
유여주
N.....是的？ ！ ！ ！
쌤
上課請集中註意力。
유여주
是的......
咚咚咚——
강슬기
男朋友？
유여주
瘋狂的......
강슬기
嗯？那是什麼？那是什麼？
유여주
哇！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！ ！
반애들
八卦八卦 / 她正在和一個帥哥約會。 / 她為什麼這麼固執？ / 那傢伙一定很高興能遇到這麼帥的姑娘。
김태형
？柳汝珠！
유여주
？ ！ ！ ！ ！ ！ ！
강슬기
那個人？ ！ ！ ！
瞬間——
유여주
哈哈，走吧，弟弟？
김태형
那是什麼？
유여주
在下面......
유여주
上課時我畫了一張老人的臉，結果被丹唐抓住了。
유여주
有傳言說她正在和素描本上畫的那個男人約會。
김태형
你擅長畫畫嗎？
유여주
我不知道ㅜㅜ我該怎麼辦！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
嘖，我的臉怎麼是這樣的？
유여주
真的是假的！ ！ ！ ！ ！ ！ Damtang到底是誰！ ！ ！ ！ ！ ！
유여주
你還有什麼比我叔叔強的嗎？ ！ ！ ！
유여주
真的！ ！ ！ ！ ！ ！我可是高中四年級的學生了，我必須注意自己的形象！ ！ ！ ！ ！ ！
김태형
哈哈
유여주
嘿，這難道不搞笑嗎？
咻——
유여주
呃…
咻——
박지민
金泰亨，你還好嗎？
김태형
？朴智旻。
박지민
你旁邊那個女孩是誰？
유여주
她是柳汝珠。
유여주
那個老人也是魔鬼嗎？
박지민
你看過如此英俊的惡魔嗎？
유여주
我覺得我叔叔比較帥……（點頭）
김태형
呼，
김태형
不出所料，我們的女主角—☆
박지민
啊？ ！真的嗎？ ！
유여주
哈哈…
박지민
但是傷口呢？
김태형
等傷口完全癒合後我就去。
김태형
傷口依然存在。
유여주
為什麼會有疤痕？
김태형
....
박지민
你，身為一個凡人，可能懂得不多。
유여주
嘿，爺爺，走吧~
박지민
咦……爺爺？ ！ ！ ！
박지민
我們同歲！ ！ ！
유여주
「先生」這個稱呼只有我們這位先生才能使用。
김태형
哈哈…
박지민
瘋狂的.....
兒子#