我們是兄弟,即使我們並非生於同一國。
我們是兄弟,即使我們並非生於同一國。



최승철
我們..


이지훈
嘿,真的嗎? !


권순영
堅持,稍等! !


미국쌤(지수아님)
即使你們當中有人不合適,其他人難道不會留下來嗎?


부승관
老師! ! !


미국쌤(지수아님)
既然如此,那所有東西都互不相容豈不易?


전원우
那到底是怎麼回事?


미국쌤(지수아님)
善英說中間有人犯了錯。


이지훈
不,先生,你竊聽了我們,對吧?


이지훈
那時我們根本沒犯過任何錯誤,而你卻不在,老師。你究竟為什麼要阻礙我們的道路?為什麼要扼殺我們的夢想?


미국쌤(지수아님)
你們這些人根本沒什麼天賦。難道你們不應該憑藉自己的學術能力去一所好大學,然後去一家好公司工作嗎?


이석민
我們絕對不會放棄這個夢想! ! !無論你做什麼,我們都絕對不會放棄這個夢想。


미국쌤(지수아님)
你想做什麼就做什麼吧,不過你最好還是繼承你父親的學業才能。至於偶像呢?


최승철
你拿到了多少報酬?你做這個拿到了多少報酬?你是說真的?


미국쌤(지수아님)
不管我賺多少錢,我都會照顧好自己的生活。


이찬
嘿,我們也要照顧好自己的生活。這不只是照顧你的事情,我們也要照顧好自己的生活! ! !


미국쌤(지수아님)
哦,真的嗎?我以為你們都很軟弱,連自己的生活都管不了呢^^


김민규
哦,真的嗎?好吧,你聲稱要為自己的人生負責,但你卻拿錢做這種事,因為你無法承擔責任。


미국쌤(지수아님)
你覺得這些都是單字嗎?


문준휘
我們還沒說完呢! ! ! !


미국쌤(지수아님)
好的,繼續哈哈


윤정한
你為什麼要說謊?


미국쌤(지수아님)
這意味著什麼?


윤정한
你又不是老師。


미국쌤(지수아님)
你在說什麼! !


윤정한
校長說像你這樣的人甚至不是學校的老師,我連你的名字都不知道。


미국쌤(지수아님)
什麼……哈哈,我得說點什麼有道理的話,哈哈


홍지수
你是想透過作弊當老師,還是想透過說謊來騙取我們的信任?


미국쌤(지수아님)
你到現在還不知道嗎?


미국쌤(지수아님)
我當然是想接近你們所有人啦! !哈哈哈哈


황현진(아빠)
嘿,夥計們,快點收拾行李吧!


전원우
你在說什麼! ! ! !


황현진(아빠)
房子賣了,快出來吧


권순영
為什麼未經允許就要賣掉我們的房子! ! ! !為什麼! ! !


황현진(아빠)
反正那不是我的錢嗎?


서명호
啊,你是不是聽膩了這種話?你有錢養女人,卻對兒子那麼吝嗇?


권순영
如果你還有良知的話! ! !就不要做這種事! ! !


최한솔
我們要在這裡實現我們長久以來的夢想,所以千萬別走! ! !


이지훈
就算我死了,我也不會離開這棟房子! !


선생님
住手


황현진(아빠)
什麼


선생님
你必須拿到所有這些錢,並且得到買家的同意才能賣掉這棟房子。簡而言之,就是買家的同意。


미국쌤(지수아님)
那應該寫在我的名字上。


선생님
不,是你改的?改成崔勝哲


선생님
首先,你根本沒買也沒付錢,那你為什麼要登記在你的名字上?所以我才改了。勝哲本來打算登記在他自己的名字上,但你卻登記在你的名字上,那你怎麼辦?


선생님
當時我就注意到了,所以沒告訴媽媽就把名字改成了崔勝哲。


미국쌤(지수아님)
臥槽,真的是假的! ! ! !


미국쌤(지수아님)
你他媽算老幾,竟敢出來胡說八道! ! !


이지훈
看來你不該相信別人。我們當初不該相信你。我們會去那所大學,把真相告訴他們。這樣應該沒問題吧?


황현진(아빠)
嘿! ! !你們在幹嘛! ! !


이찬
為什麼?出什麼事了?是不是因為事情不如你意而感到惱火?


황현진(아빠)
這群混蛋! ! !


최한솔
你知道無法控制自己的憤怒是一種疾病吧?別先對我們發火,先去醫院。明白了嗎?


황현진(아빠)
嘿! ! ! !


홍지수
就算你擔心也沒關係,哈哈


최승철
別管它,別擔心。


황현진(아빠)
這些都是真的! ! !


선생님
出去走走吧


황현진(아빠)
你為什麼突然變得這麼和善! ! ! !你以為我不知道男神之前都做了什麼嗎?你也完蛋了! ! ! !


권순영
事情是否結束,取決於我們自己。


김민규
請不要自行做決定^^


이찬
我們現在去上學吧。我們去大學好好談談吧。走吧。


부승관
走吧~

“哇……嘿,他們通過了嗎?”


최한솔
哈哈,不是啦,都是因為我們老師的惡行哈哈。


미국쌤(지수아님)
嘿! ! !

「嘿,你是不是從美國回來的那位老師?”

“是嗎?你和他們有什麼業務往來嗎?”


미국쌤(지수아님)
你在想什麼! ! !


이석민
我來是想告訴你你做了什麼?


서명호
你來找我們要錢,毀了我們的大學,也毀了我們的夢想!


미국쌤(지수아님)
咦?這些都是真的! ! !

“住手!!你們在對這些孩子做什麼!!”


미국쌤(지수아님)
S..老師..

“我認識你們所有人!你們這些傢伙在哪裡裝老師?!這簡直是對我們學校的侮辱!!!”


미국쌤(지수아님)
我的天啊,這個混蛋! ! ! !

겅찰/들
住手


미국쌤(지수아님)
什麼

겅찰/들
你因涉嫌詐欺被捕。你有權聘請律師,並且你從現在開始說的任何話都可能在法庭上被用作對你不利的證據。

겅찰/들
拿走


미국쌤(지수아님)
嘿! ! ! ! ! !嘿! ! ! ! ! !

同學們……真的很抱歉……我昨天見過你們。你們的考試表現非常出色。我想幫助你們通過考試…


세븐틴
真的嗎? !

“當然。我從未見過像你這樣技藝精湛的人。而且,你甚至還自己創作了編舞和歌曲。”


홍지수
哈哈,是啊


최승철
Soonyoung負責編舞,Jihoon負責作曲。他們真的非常努力哈哈。

「我之所以能做到這一切,是因為我身邊有人保護我,我知道他們會一直支持我,所以我彼此信任、互相追隨,難道這不是我能做到這一切的原因嗎?”


권순영
哈哈,沒錯。既然我們都知道身處此地,我們就能共同創造,共同生存。


이지훈
只有你在我身邊,我才能寫歌,才能把我的心意傾注在歌詞裡。而且……如果沒有你在我身邊,我不可能走到今天。

“大家都互相信任,哈哈”


서명호
哈哈,是啊

“哈哈,對!我還有事要辦,所以你們明天下午三點前到校長辦公室來,然後我就要走了,哈哈。”


세븐틴
哈哈,是啊


이찬
哇! ! !


문준휘
我們被這所學校錄取了! ! ! ! ! !


세븐틴
是的! ! ! !