[10 episodes] A Band-Aid for My Wounds
adhesive plaster
이여주
......
배수지
Hey, you didn't bring any money again today?
이여주
I'm...sorry...
정채연
Huh? Are we easy now?
이여주
Ah... no... that's not it...
Pfft-
이여주
Ugh...
정연
Ha...does it hurt?
Kwajik-
Jeongyeon stepped on my hand
Inevitably-
이여주
Ugh...
A terrible pain came over me, as if my finger had been broken.
배수지
This bitch doesn't bring money on time.
With the sound of the wind, Bae Su-ji's feet flew towards my boat.
Knock knock...
이여주
Ugh...
정채연
Oh, that's okay. If you don't deposit the money, I'll beat you with my body.
As soon as Jeong Chaeyeon finished speaking, Jeongyeon, Chaeyeon, and Suzy started to step on me.
Puck pubuck pucker pucker
이여주
Ugh...ugh...
이여주
Save me...
...
When I opened my eyes... here...
hospital...?
이여주
Ugh...
As I tried to move, pain surged through my entire body.
의사
Patient!! Are you awake??
I nodded, sweat dripping down my face.
의사
I almost got into big trouble...
의사
If it weren't for that kid, I would probably be...
The person the doctor pointed to was a man who looked about my age.
전정국
Huh? I woke up~
The man came running towards me.
전정국
Sister! Sister, I saw you earlier!
이여주
Sister...?
의사
Ah... This Ain, because of an accident when he was young, everyone calls him "hyung-ah" or "unnie"...
Only then did I understand
전정국
Sister!! When you get better, do you want to go play with me?
이여주
Yeah...but what's your name?
전정국
My name is Jeon Jungkook!!
Jungkook kept laughing out loud
이여주
cute...
전정국
Sister, do you want some chocolate?
이여주
No, it's okay
전정국
Woohoo~ If I eat it, will I get an eye patch?
이여주
Okay, I got it
When I reluctantly reached out my hand, Jungkook gave me a chocolate bar as if he had been waiting for it.
전정국
Hehehe~
It's clear
It's been a long time since I've seen such a clear smile.
전정국
Sister! But does Mani hurt?
이여주
Uh... a little...
Then, Jeongguk rummaged through his pockets and took out a band-aid.
Then, with the bright smile I had seen earlier, he clumsily placed it on my bruised knee.
전정국
Ho~ho~
And then he even blew it with all his heart
이여주
thank you...
전정국
Sister, from now on, let's play with me every day!!
Well, since my hand is broken, I'll probably have to be hospitalized for a few days, no, a few months...
전정국
Um...but...Jungkook is sleepy...
의사
Jungkook! Go inside and sleep!
전정국
Sir... I'm going to sleep with my older sister...
And then Jungkook came up to my bed
전정국
Woof... Sister, your hands are warm...
Then he fell asleep holding the other hand that was not broken.
의사
I'll take you somewhere else right away!!
이여주
No, just let me sleep here.
의사
Then I'll bring you another bed.
이여주
thank you
전정국
Um...hehe...
Jungkook had a bright smile on his face even while sleeping, wondering what he was dreaming about.
Rustle-rustle-
I opened the chocolate that Jungkook had given me earlier and put it in my mouth.
A sweet taste spread through my mouth.
이여주
ha...
Suddenly, a feeling of anxiety began to creep in.
What if those bitches come barging in again?
I'm not going to school anymore
What if we meet again?
이여주
Sigh...
전정국
Hmm... okay... hehe...
Jungkook continued to laugh heartily.
I muttered while stroking Jeongguk's head.
이여주
Thanks to you, I feel it for the first time in a long time
That's happiness
Yes, that bright smile
Healing the wounds in my heart
It's like a band-aid