17 years of friendship
4. Sweet potato 1



김여주
Yes... Yerim... I like Kim Taehyung...


김예림
Everything you do to Kim Taehyung is because you like him...


김여주
.......................


김예림
You should be careful if you don't want to lose Kim Taehyung.


김여주
Ha...Okay...


김예림
It looks like class is about to start, so let's go.


김여주
Yeah...


김태형
What did you two talk about?


김여주
It's a secret...


민윤기
Kim Ye, can you please tell me?


김예림
Yeah, no


김태형
This is too much...


김여주
Lee Eung

선생님
Okay, class is over, take a rest.

학생들
Yes! /Yay/


김여주
Yerim, go to the bathroom


김예림
yep


김예림
?!?! You said you were going to the bathroom


김여주
Do you really believe that?


김예림
Sorry I believed you...


김여주
Haha the reason I came here was just... I was confused...


김예림
Yeoju, cheer up. Me too...


김여주
Ha...yes, yes...I like Kim Taehyung...


김예림
Hey Kim Yeo-ju! It's hot that we're both a couple (double date).


김여주
Sob sob...


김예림
A week will pass quickly... Cheer up


김여주
Thank you Yerimㅠㅠ


김예림
Yeah, are you going to have class?


김여주
Do you want to get a penalty or do you want to take a class?


김예림
...I will teach...


김여주
Yeah, let's go


김예림
Hey, hey!! Kim Yeo-ju!!! Wake up!! Hey!!!


김여주
Hmm...Kim Ye-rim...Why...


김예림
It's lunch time!!!!!!!

Lunch time...lunch time??!!


김태형
Oh my...this one is really bad...


민윤기
How can you sleep for 2 hours without waking up;;;


김여주
Ahem...


김예림
You've been sleeping since second period...


김여주
Whoa...


김태형
Lunch time is 10 minutes away, okay?


김여주
...what a wretch


민윤기
Ah, I don't know, Kim Ye-rim and Kim Yeo-ju, eat this.


김예림
Yool... Min Yoongi's hug...ㅠ


김여주
Admittedly, unlike others, you are really kind...


김태형
Are you talking about me?


김여주
Yeah. No~^^ Did you get stabbed? Did you get stabbed?


김태형
Yes, next patient


김여주
ㅗ

선생님
The ceremony is over, goodbye everyone (I skipped the rest because I was too lazy to sleep -★)

학생들
Yes!!/Finally...ㅠㅠㅠ/


김여주
I'm going home, adios-★


김예림
What is that refreshing feeling... Me too, adios-★


자까
A week has passed that I wish would never pass by for Yeoju.


김나연
Hey, heroine? Come to the gym alone today.


김나연
Of course during lunch time^^


김여주
Huh? Oh..yeah...


자까
After Kim Na-yeon left


김태형
Yaaaaaaaaaa why is Kim Yeo-ju becoming so timid? What did she eat wrong?!?!


김예림
Shut up, my ears are going to fall off


김태형
...Tch...

(Lunchtime)


김나연
Hmm... You came alone today? Judging by the fact that you didn't bring that thing.


김여주
Hey, be careful what you say, you trembling bastard. He's definitely my friend.


김나연
Ah~ That fucking bastard? Oh well... I wonder if I could become friends with guys like you?


김여주
Ha... So why did you call?


김나연
Are you asking because you don't know? If we don't connect within a week, you're going to do something worse? Haha. Your memory is like a goldfish's. Haha.


김여주
You're not swearing anymore, are you? So what are you going to do next?


김나연
..ㅋ If you look you'll know


김여주
(Kim Na-yeon slapped herself and hit herself here and there, causing injuries to her body.)


김여주
G..Kim Na-yeon! What are you doing?!


김나연
..lol


김나연
(Crack)


김여주
Is this guy crazy..!


김태형
Kim Yeo-ju! Where are you!!


김나연
Haha...who will Kim Taehyung trust?


김여주
hey!


김태형
Kim Yeo-ju!


김여주
A..Kim Taehyung..?


김나연
Ugh, yeah.. Yeoju.. I'm sorry... Ugh, I won't wag my tail from now on... Ugh... I just wanted to be close to you, so...


김여주
Kim Na-yeon, what are you talking about..?


김나연
You... beat me up because I said you were flirting with Yoongi and Taehyung...


김여주
Nayeon, I don't know what you're talking about, but at this level, you could be an actress... I never said anything like that. Don't make up stuff like that, Kim Nayeon.


김태형
Ha... Kim Yeo-ju, look at me for a second


김태형
And Nayeon, let's go to the infirmary.


김나연
Taehyung, thank you... ugh...


김태형
no


자까
(Then Taehyung's expression as he passed by Yeoju was so cold.)


자까
If you want to see the next episode, please leave at least 3 comments