7 snails
Class Society 5
남주혁
Are you done?
And the moment you move the car to your destination
A man blocked his way.
With the words, 'Get off everyone.'
We really got it all down.
Otherwise, I have no idea what might happen.
김민석(비서)
miss.
김민석(비서)
Yeoju, Miss Seungwan, and I have come to pick up the young master.
손여주(孫)
Damn, how did you know?
김민석(비서)
Location tracking, perhaps?
김민석(비서)
Let's ride.
손승완(孫)
Believe what you believe.
손승완(孫)
Who wants to ride?
김민석(비서)
I'm on your side.
손여주(孫)
How do you know?
손여주(孫)
There is no evidence, there is no evidence!
이지훈
Hey, don't waste time and come out. Hurry up.
김민석(비서)
I knew you would do that, so I brought evidence.
김민석(비서)
Come out.
And then someone got out of the car next to us.
Secretary Park.
박지훈(비서)
This is Secretary Park Ji-hoon, number 0009.
What the three of us are feeling right now is...
Anger and betrayal.
Of all of them, I was probably the most surprised.
My personal secretary who has been with me for half my life...
I never dreamed that I would betray you...
박지훈(비서)
Can you believe it?
손여주(孫)
I can't believe it... I can't believe it...
손여주(孫)
You're on my side...but you're saying you're on my side!!!!
손여주(孫)
But why are you trying to force me to do it?
손승완(孫)
You crazy guys. If you're going to drag me away, do it gently.
The three of us were held on either side by men dressed in black suits.
They tied me up so I couldn't even resist.
Oh, I wonder if there's anyone who sees this and believes they're on the same side..
이지훈
개새끼야,풀어.
김민석(비서)
I was able to serve you well from the beginning.
김민석(비서)
Your Majesty, this is something you brought upon yourself.
강소윤
madam..
강소윤
Hands up.
Team leader Kang So-yoon aimed her gun.
박지훈(비서)
What, there were police there too?
박지훈(비서)
What's so urgent?
박지훈(비서)
Originally, we should have taken these people.
손여주(孫)
Aaah!! It won't release??!?!
손여주(孫)
Let's go, you crazy bastard!!!
As I said that, the man next to me kicked me in the stomach.
손여주(孫)
Fuck..
손여주(孫)
Money-crazy kids...
Everyone's eyes widened when they saw me hit, and then everyone became quiet for a moment.
김민석(비서)
Oh, don't hit me.
김민석(비서)
If you give up even one of your precious organs, I will take your lives.
강소윤
Fuck. Doesn't that sound like nonsense?
강소윤
Aren't you scared of guns?!
김민석(비서)
What's there to be afraid of?
김민석(비서)
It's just a flashy gun without bullets.
As if in agreement, Soyun lowered her gun.
Because it's all true...
청하(팀장)
Dirty bastards...
손여주(孫)
Ugh...let go.
손여주(孫)
Let's go..
김민석(비서)
I can't solve it.
김민석(비서)
Well then, instead of letting you go, shall I give you one condition, Miss?
이지훈
Whatever it is, just solve it first!! Can't you hear me?!?
김민석(비서)
..take me out.
At those words, Secretary Park brought nine people out of the car.
박지훈(비서)
Master Jihoon, these are the things that Miss Yeoju brought with her.
박지훈(비서)
So it's okay to kill me?
손승완(孫)
You... are you still a human?!?!
puck!!
Because of that one word, Seungwan was hit the same way.
If only I could get it right...
I just need to be sick...
손여주(孫)
개새끼야!!!!저것들 다 놔줘.
손여주(孫)
Let's loosen everything up. Shouldn't I be the only one tied up??!
손승완(孫)
Hey, sis, don't be silly. I'll be tied up.
김민석(비서)
Your friendship is truly amazing, isn't it?
청하(팀장)
Hey, Seo Kang-joon (So-geun)
청하(팀장)
Don't answer what I say, just do what I say. (Grumbling)
서강준
(Nod)
청하(팀장)
I have a cell phone recorder. (Whisper)
청하(팀장)
Turn it on, quick. (whispering)
Kang Jun turned on the recorder.
That means that the most important piece of evidence is this recorder.
김석진
Damn.. I'm going to solve it..
김민규
Hey, are you okay?
이지훈
Why are you guys here? Hurry up and turn into a dog and get out!!
이 찬
We're not such disloyal dogs.
이지훈
Shit, run away, you damn fool!
손여주(孫)
I heard. You guys run away too.
김남준
We are not that disloyal either.
박지민
The owner is sick, but some half-human, half-beast left him behind.
민윤기
Stop talking nonsense and just stay tied up, you too.
손여주(孫)
That's not what I meant...
The people who are free now are the three of us, and the half-human, half-beast...
That doesn't mean they can do anything...
What we want to shout out most right now is...
'Give me freedom' and...
'Please wake me up from this horrible nightmare.'