7 siput
Masyarakat Kelas 5



남주혁
Apakah kamu sudah selesai?

Dan saat Anda menggerakkan mobil ke tujuan Anda

Seorang pria menghalangi jalannya.

Dengan kata-kata, 'Singkirkan semuanya.'

Kami benar-benar menguasainya.

Jika tidak, saya tidak tahu apa yang mungkin terjadi.


김민석(비서)
merindukan.


김민석(비서)
Yeoju, Nona Seungwan, dan saya datang untuk menjemput tuan muda.


손여주(孫)
Astaga, bagaimana kau tahu?


김민석(비서)
Pelacakan lokasi, mungkin?


김민석(비서)
Ayo kita berkendara.


손승완(孫)
Percayalah pada apa yang kamu yakini.


손승완(孫)
Siapa yang mau naik?


김민석(비서)
Aku berada di pihakmu.


손여주(孫)
Bagaimana kamu tahu?


손여주(孫)
Tidak ada bukti, tidak ada bukti!


이지훈
Hei, jangan buang waktu dan cepat keluar. Cepatlah.


김민석(비서)
Aku tahu kau akan melakukan itu, jadi aku membawa bukti.


김민석(비서)
Keluar.

Lalu seseorang keluar dari mobil di sebelah kami.

Sekretaris Park.


박지훈(비서)
Ini Sekretaris Park Ji-hoon, nomor 0009.

Yang kami bertiga rasakan saat ini adalah...

Kemarahan dan pengkhianatan.

Dari semuanya, mungkin saya yang paling terkejut.

Sekretaris pribadi saya yang telah bersama saya selama separuh hidup saya...

Aku tak pernah menyangka akan mengkhianatimu...


박지훈(비서)
Bisakah kamu mempercayainya?


손여주(孫)
Aku tak percaya... Aku tak percaya...


손여주(孫)
Kamu berada di pihakku... tapi kamu bilang kamu berada di pihakku!!!!


손여주(孫)
Tapi mengapa Anda mencoba memaksa saya untuk melakukannya?


손승완(孫)
Kalian orang-orang gila. Jika kalian mau menyeretku pergi, lakukanlah dengan lembut.

Kami bertiga diapit di kedua sisi oleh pria-pria yang mengenakan setelan hitam.

Mereka mengikatku sehingga aku bahkan tidak bisa melawan.

Oh, aku penasaran apakah ada orang yang melihat ini dan percaya bahwa mereka berada di pihak yang sama...


이지훈
개새끼야,풀어.


김민석(비서)
Saya mampu melayani Anda dengan baik sejak awal.


김민석(비서)
Yang Mulia, ini adalah sesuatu yang Anda sebabkan sendiri.


강소윤
nyonya..


강소윤
Tangan ke atas.

Ketua tim Kang So-yoon mengarahkan senjatanya.


박지훈(비서)
Apa, ada polisi juga di sana?


박지훈(비서)
Apa yang begitu mendesak?


박지훈(비서)
Seharusnya, sejak awal kita yang membawa orang-orang ini.


손여주(孫)
Aaah!! Tidak jadi rilis??!?!


손여주(孫)
Ayo, dasar bajingan gila!!!

Saat saya mengatakan itu, pria di sebelah saya menendang perut saya.


손여주(孫)
Sial...


손여주(孫)
Anak-anak yang tergila-gila pada uang...

Semua mata terbelalak ketika melihatku tertabrak, lalu semua orang terdiam sejenak.


김민석(비서)
Oh, jangan pukul aku.


김민석(비서)
Jika kau menyerahkan bahkan satu pun organ berharga milikmu, aku akan mengambil nyawamu.


강소윤
Sial. Bukankah itu terdengar seperti omong kosong?


강소윤
Apakah kamu tidak takut dengan senjata api?!


김민석(비서)
Apa yang perlu ditakutkan?


김민석(비서)
Itu hanya pistol yang mencolok tanpa peluru.

Seolah setuju, Soyun menurunkan senjatanya.

Karena semuanya benar...


청하(팀장)
Bajingan kotor...


손여주(孫)
Ugh... lepaskan.


손여주(孫)
Ayo pergi...


김민석(비서)
Saya tidak bisa menyelesaikannya.


김민석(비서)
Baiklah kalau begitu, daripada membiarkan Anda pergi, bolehkah saya memberi Anda satu syarat, Nona?


이지훈
Apa pun masalahnya, selesaikan dulu!! Apa kau tidak mendengarku?!?


김민석(비서)
...bawa aku keluar.

Mendengar kata-kata itu, Sekretaris Park membawa sembilan orang keluar dari mobil.


박지훈(비서)
Tuan Jihoon, ini adalah barang-barang yang dibawa Nona Yeoju.


박지훈(비서)
Jadi, membunuhku itu boleh-boleh saja?


손승완(孫)
Kamu... apakah kamu masih manusia?!?!

keping hoki!!

Karena satu kata itu, Seungwan pun terkena dampak yang sama.

Seandainya saja aku bisa melakukannya dengan benar...

Aku hanya perlu muntah...


손여주(孫)
개새끼야!!!!저것들 다놔줘.


손여주(孫)
Ayo kita kendurkan semuanya. Bukankah seharusnya hanya aku yang diikat?!


손승완(孫)
Hei, Kak, jangan konyol. Aku akan diikat.


김민석(비서)
Persahabatanmu sungguh luar biasa, bukan?


청하(팀장)
Hai, Seo Kang-joon (So-geun)


청하(팀장)
Jangan jawab apa yang kukatakan, lakukan saja apa yang kukatakan. (Menggerutu)


서강준
(Mengangguk)


청하(팀장)
Saya punya perekam suara di ponsel. (Berbisik)


청하(팀장)
Nyalakan, cepat. (berbisik)

Kang Jun menyalakan perekam.

Itu berarti bahwa bukti yang paling penting adalah perekam ini.


김석진
Sial... Aku akan menyelesaikannya...


김민규
Hei, kamu baik-baik saja?


이지훈
Kenapa kalian di sini? Cepat berubah jadi anjing dan pergi!!


이 찬
Kami bukanlah anjing yang tidak setia.


이지훈
Sial, lari sana, dasar bodoh!


손여주(孫)
Aku dengar. Kalian juga kabur.


김남준
Kami juga tidak sebegitu tidak setia.


박지민
Pemiliknya sedang sakit, tetapi seseorang yang setengah manusia, setengah binatang meninggalkannya.


민윤기
Berhenti bicara omong kosong dan tetaplah terikat, kau juga.


손여주(孫)
Bukan itu maksudku...

Orang-orang yang bebas sekarang adalah kami bertiga, dan makhluk setengah manusia, setengah binatang...

Itu tidak berarti mereka bisa melakukan apa saja...

Yang paling ingin kami sampaikan saat ini adalah...

'Beri aku kebebasan' dan...

'Tolong bangunkan aku dari mimpi buruk yang mengerikan ini.'