7 caracoles

Sociedad de clases 5

남주혁 image

남주혁

¿Ya terminaste?

Y en el momento en que mueves el coche hacia tu destino

Un hombre le bloqueó el paso.

Con las palabras: "Bájense todos".

Realmente lo tenemos todo bajo control.

De lo contrario no tengo idea de lo que podría pasar.

김민석(비서) image

김민석(비서)

extrañar.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Yeoju, la señorita Seungwan y yo vinimos a recoger al joven maestro.

손여주(孫) image

손여주(孫)

Maldita sea, ¿cómo lo supiste?

김민석(비서) image

김민석(비서)

¿Seguimiento de ubicación, tal vez?

김민석(비서) image

김민석(비서)

Vamos a montar.

손승완(孫) image

손승완(孫)

Cree lo que crea.

손승완(孫) image

손승완(孫)

¿Quién quiere montar?

김민석(비서) image

김민석(비서)

Estoy de tu lado.

손여주(孫) image

손여주(孫)

¿Cómo lo sabes?

손여주(孫) image

손여주(孫)

¡No hay ninguna evidencia, ninguna evidencia!

이지훈 image

이지훈

Oye, no pierdas tiempo y sal. Date prisa.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Sabía que lo harías, así que traje pruebas.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Salga.

Y entonces alguien salió del coche a nuestro lado.

Secretario Park.

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

Este es el secretario Park Ji-hoon, número 0009.

Lo que los tres estamos sintiendo ahora mismo es...

Ira y traición.

De todos ellos, probablemente yo fui el que más sorprendido fui.

Mi secretaria personal que ha estado conmigo la mitad de mi vida...

Nunca soñé que te traicionaría...

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

¿Puedes creerlo?

손여주(孫) image

손여주(孫)

No lo puedo creer... No lo puedo creer...

손여주(孫) image

손여주(孫)

Estás de mi lado...¡¡¡pero estás diciendo que estás de mi lado!!!!

손여주(孫) image

손여주(孫)

¿Pero por qué intentas obligarme a hacerlo?

손승완(孫) image

손승완(孫)

Están locos. Si me van a llevar, háganlo con cuidado.

Los tres estábamos sujetos a cada lado por hombres vestidos con trajes negros.

Me ataron tanto que ni siquiera pude resistirme.

Oh, me pregunto si hay alguien que vea esto y crea que está del mismo lado.

이지훈 image

이지훈

개새끼야, 풀어.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Pude servirle bien desde el principio.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Su Majestad, esto es algo que usted mismo buscó.

강소윤 image

강소윤

señora..

강소윤 image

강소윤

Manos arriba.

La líder del equipo, Kang So-yoon, apuntó con su arma.

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

¿Qué, había policías allí también?

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

¿Qué es tan urgente?

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

Originalmente deberíamos haber aceptado a estas personas.

손여주(孫) image

손여주(孫)

¡Aaah!! ¿¡No se lanzará?!?!

손여주(孫) image

손여주(孫)

¡¡¡Vamos, cabrón loco!!!

Mientras decía eso, el hombre que estaba a mi lado me dio una patada en el estómago.

손여주(孫) image

손여주(孫)

Mierda..

손여주(孫) image

손여주(孫)

Niños locos por el dinero...

Los ojos de todos se abrieron cuando me vieron golpear, y luego todos se quedaron en silencio por un momento.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Oh, no me golpees.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Si entregáis incluso uno solo de vuestros preciosos órganos, os quitaré vuestras vidas.

강소윤 image

강소윤

Joder. ¿No te parece una tontería?

강소윤 image

강소윤

¿¡No tienes miedo a las armas!?

김민석(비서) image

김민석(비서)

¿De qué hay que tener miedo?

김민석(비서) image

김민석(비서)

Es solo un arma llamativa sin balas.

Como si estuviera de acuerdo, Soyun bajó su arma.

Porque todo es verdad...

청하(팀장) image

청하(팀장)

Malditos bastardos...

손여주(孫) image

손여주(孫)

Ugh...déjalo ir.

손여주(孫) image

손여주(孫)

Vamos..

김민석(비서) image

김민석(비서)

No puedo resolverlo

김민석(비서) image

김민석(비서)

Bueno entonces, en lugar de dejarla ir, ¿le pongo una condición, señorita?

이지훈 image

이지훈

Sea lo que sea, ¡resuélvelo primero! ¿No me oyes?

김민석(비서) image

김민석(비서)

..llévame a salir.

Ante esas palabras, el secretario Park sacó a nueve personas del vehículo.

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

Maestro Jihoon, estas son las cosas que la señorita Yeoju trajo consigo.

박지훈(비서) image

박지훈(비서)

Entonces ¿está bien matarme?

손승완(孫) image

손승완(孫)

¡¿Tú... todavía eres un humano?!?!

¡¡disco!!

Debido a esa palabra, Seungwan fue golpeado de la misma manera.

Ojalá pudiera hacerlo bien...

Sólo necesito estar enfermo...

손여주(孫) image

손여주(孫)

개새끼야!!!!저것들 다 놔줘.

손여주(孫) image

손여주(孫)

Vamos a relajarnos un poco. ¿No debería ser yo el único atado?

손승완(孫) image

손승완(孫)

Oye, hermana, no seas tonta. Estaré atado.

김민석(비서) image

김민석(비서)

Tu amistad es realmente asombrosa ¿no?

청하(팀장) image

청하(팀장)

Hola, Seo Kang-joon (So-geun)

청하(팀장) image

청하(팀장)

No respondas lo que digo, solo haz lo que digo. (Quejándose)

서강준 image

서강준

(Asentir)

청하(팀장) image

청하(팀장)

Tengo una grabadora de celular. (Susurro)

청하(팀장) image

청하(팀장)

Enciéndelo, rápido. (susurrando)

Kang Jun encendió la grabadora.

Esto significa que la prueba más importante es esta grabadora.

김석진 image

김석진

Maldita sea... voy a resolverlo.

김민규 image

김민규

Oye, ¿estás bien?

이지훈 image

이지훈

¿Por qué están aquí? ¡Dense prisa, transformense en perros y salgan!

이 찬 image

이 찬

No somos perros tan desleales.

이지훈 image

이지훈

Mierda, ¡corre, maldito idiota!

손여주(孫) image

손여주(孫)

Ya lo oí. Ustedes también huyen.

김남준 image

김남준

Nosotros tampoco somos tan desleales.

박지민 image

박지민

El dueño está enfermo, pero algún ser mitad humano, mitad bestia, lo abandonó.

민윤기 image

민윤기

Deja de decir tonterías y quédate atado, tú también.

손여주(孫) image

손여주(孫)

Eso no es lo que quise decir...

Las personas que ahora somos libres somos nosotros tres y el mitad humano, mitad bestia...

Eso no significa que puedan hacer algo...

Lo que más queremos gritar ahora mismo es...

"Dame libertad" y...

'Por favor despiértame de esta horrible pesadilla.'