A chick among the bosses of the organization

Episode 24 Losing Someone and Losing Again

Suddenly -

Tak _

양 연 화 [ 하운드 ]

X-

I wasn't going.

Yang Yeon-hwa, why is your heart growing weaker?

양 연 화 [ 하운드 ]

I don't think Z called...

[ 57 missed calls ]

[Sender: Yoo Chan-woo]

양 연 화 [ 하운드 ]

…. under.

양 연 화 [ 하운드 ]

Yeah, the tracker came too.

양 연 화 [ 하운드 ]

It's bound to be strange when you don't move for more than a few dozen minutes.

양 연 화 [ 하운드 ]

…..

While I'm at it,

I even thought about abandoning Yoo Chan-woo and returning to Union.

But when I go to the union,

Union people are also at risk.

양 연 화 [ 하운드 ]

…so that innocent people don’t get hurt… …

양 연 화 [ 하운드 ]

therefore…….

But why,

Why am I unable to leave the union?

🎵🎵🎵🎵

[ Yoo Chan-woo ]

양 연 화 [ 하운드 ]

… . Tsk..

Kook -

[ End call ]

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

양 연 화 [ 하운드 ]

Should I really run away?

I'm sick of getting blood on my hands, and I just...

Back to Union, without any worries,

With the people I love.

Is it wrong to live like that?

양 연 화 [ 하운드 ]

…..

양 연 화 [ 하운드 ]

… ah.

I thought I had forgotten about the union for years.

양 연 화 [ 하운드 ]

I've been missing you, you damn… … .

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

In the quiet car,

Only the quiet crying of Yeonhwa

It just echoed quietly.

박지민 [ M ]

……

박지민 [ M ]

Should I just find it and run away?

박지민 [ M ]

…..where you live, what you do.

김태형 [ T ]

If you don't like Yeonhwa.

김태형 [ T ]

Then what should I do?

박지민 [ M ]

It seemed like that kid didn't like being held captive by Z.

박지민 [ M ]

I just met you,

박지민 [ M ]

Just let it go like this?

박지민 [ M ]

I guess we'll see each other again someday, right?

박지민 [ M ]

That kid is still…!

박지민 [ M ]

That child, Yeonhwa,

박지민 [ M ]

… still a child.

박지민 [ M ]

But are you saying we should just let them live and do things that get their hands dirty?

박지민 [ M ]

it's crazy?…

김석진 [ N ]

Does it look like we should just leave it alone now?

김석진 [ N ]

If you mess with it, we'll all get screwed.

김석진 [ N ]

Don't rush in just with the thought of getting Yeonhwa.

김남준 [ J ]

… You’re right, Jimin.

김남준 [ J ]

There's no proper plan yet.

김남준 [ J ]

If you really want to bring Yeonhwa, you'd better plan it out perfectly from the start.

박지민 [ M ]

…..

박지민 [ M ]

.. under…

박지민 [ M ]

Somehow, we,

박지민 [ M ]

Is this how it happened?

박지민 [ M ]

Even if you know, you never know, right?

전정국 [ K ]

….

전정국 [ K ]

When my brother was 15,

전정국 [ K ]

I lost my brother.

전정국 [ K ]

… I am

전정국 [ K ]

I lost my older brother.

전정국 [ K ]

Taehyung was my high school classmate.

전정국 [ K ]

Brother Yoongi lost his lover….

전정국 [ K ]

Seokjin hyung and Hoseok hyung each have a twin brother and sister,

전정국 [ K ]

Namjoon hyung has been my friend for 10 years.

전정국 [ K ]

…..

전정국 [ K ]

We all lost someone, bro.

전정국 [ K ]

… . My brother isn't the only one who has lost someone multiple times.

전정국 [ K ]

Maybe because Yeonhwa has been doing this her whole life -

전정국 [ K ]

.. they may have lost more people than us.

전정국 [ K ]

Because he was with us before he was even 10 years old.

정호석 [ H ]

…..

민윤기 [ S ]

..what kind of wounds does Yeonhwa have,

민윤기 [ S ]

When and why did you get hurt,

민윤기 [ S ]

We don't know how he got hurt.

민윤기 [ S ]

I can't cure you. But -

민윤기 [ S ]

Even though I can't cure you,

민윤기 [ S ]

I wonder if you can figure it out.

박지민 [ M ]

….

박지민 [ M ]

… Let’s bring Yeonhwa. We have to bring her.

박지민 [ M ]

I can't lose him again because of my mistake.

김석진 [ N ]

Park Jimin, you've grown up a lot.

김석진 [ N ]

And listen to us too.

박지민 [ M ]

… … I’m sorry, just. That’s it.

김태형 [ T ]

it's okay.

김태형 [ T ]

Bringing Yeonhwa is the priority.

박지민 [ M ]

Nod -] …

김석진 [ N ]

Okay, Namjoon and Hoseok, let's see if we can find Yeonhwa's location.

김석진 [ N ]

Yoongi and Jungkook are tracking Z.

김석진 [ N ]

Z is also being promoted.

김태형 [ T ]

really?

김석진 [ N ]

I have to end this now.

김석진 [ N ]

[Sigh -] Not having fought all this time is the regret of my life.

김태형 [ T ]

Yay!

김석진 [ N ]

Anyway, Jimin and Taehyung go make plans with me.

김석진 [ N ]

Okay, everyone to your positions!

.

..

…

Meanwhile, Yeonhwa.

양 연 화 [ 하운드 ]

….. ah.

I'm tired.

It's been a while since I've spent so much emotion.

양 연 화 [ 하운드 ]

..just a little bit,

양 연 화 [ 하운드 ]

Let's sleep a little. Just a little.

양 연 화 [ 하운드 ]

Just for a little while…

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

Did Yeonhwa know then?

The place where you open your eyes,

I never thought it would be somewhere other than my own room.