Seorang wanita di antara para bos organisasi

Episode 24 Kehilangan Seseorang dan Kehilangan Lagi

Tiba-tiba -

Tak _

양 연 화 [ 하운드 ]

X-

Aku tidak akan pergi.

Yang Yeon-hwa, mengapa jantungmu semakin lemah?

양 연 화 [ 하운드 ]

Kurasa Z tidak menelepon...

[ 57 panggilan tak terjawab ]

[Pengirim: Yoo Chan-woo]

양 연 화 [ 하운드 ]

…. di bawah.

양 연 화 [ 하운드 ]

Ya, alat pelacaknya juga datang.

양 연 화 [ 하운드 ]

Pasti terasa aneh jika Anda tidak bergerak selama lebih dari beberapa puluh menit.

양 연 화 [ 하운드 ]

…..

Sekalian saja,

Aku bahkan sempat berpikir untuk meninggalkan Yoo Chan-woo dan kembali ke Union.

Namun ketika saya pergi ke serikat pekerja,

Anggota serikat pekerja juga berisiko.

양 연 화 [ 하운드 ]

…agar orang-orang yang tidak bersalah tidak terluka…

양 연 화 [ 하운드 ]

Karena itu…….

Tapi kenapa,

Mengapa saya tidak bisa keluar dari serikat pekerja?

🎵🎵🎵🎵

[ Yoo Chan-woo ]

양 연 화 [ 하운드 ]

… . Ck…

Kook -

[Akhiri panggilan]

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

양 연 화 [ 하운드 ]

Apakah aku benar-benar harus melarikan diri?

Aku muak mengotori tanganku dengan darah, dan aku hanya...

Kembali ke Union, tanpa kekhawatiran apa pun,

Bersama orang-orang yang saya cintai.

Apakah salah untuk hidup seperti itu?

양 연 화 [ 하운드 ]

…..

양 연 화 [ 하운드 ]

…ah.

Saya pikir saya sudah melupakan Serikat Pekerja selama bertahun-tahun.

양 연 화 [ 하운드 ]

Aku merindukanmu, dasar kau sialan… … .

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

Di dalam mobil yang sunyi,

Hanya tangisan pelan Yeonhwa

Suaranya hanya bergema pelan.

박지민 [ M ]

……

박지민 [ M ]

Apakah sebaiknya saya menemukannya lalu lari saja?

박지민 [ M ]

…..di mana Anda tinggal, apa yang Anda lakukan.

김태형 [ T ]

Jika kamu tidak suka Yeonhwa.

김태형 [ T ]

Lalu apa yang harus saya lakukan?

박지민 [ M ]

Sepertinya anak itu tidak suka ditawan oleh Z.

박지민 [ M ]

Aku baru saja bertemu denganmu,

박지민 [ M ]

Biarkan saja seperti ini?

박지민 [ M ]

Kurasa kita akan bertemu lagi suatu hari nanti, kan?

박지민 [ M ]

Anak itu masih…!

박지민 [ M ]

Anak itu, Yeonhwa,

박지민 [ M ]

… masih anak-anak.

박지민 [ M ]

Tapi apakah maksud Anda kita membiarkan mereka hidup dan bekerja dengan tangan mereka sendiri?

박지민 [ M ]

Ini gila?...

김석진 [ N ]

Apakah sepertinya kita sebaiknya membiarkannya saja sekarang?

김석진 [ N ]

Jika kau mengutak-atiknya, kita semua akan celaka.

김석진 [ N ]

Jangan terburu-buru hanya dengan berpikir untuk mendapatkan Yeonhwa.

김남준 [ J ]

…Kau benar, Jimin.

김남준 [ J ]

Belum ada rencana yang pasti.

김남준 [ J ]

Jika kamu benar-benar ingin membawa Yeonhwa, sebaiknya kamu merencanakannya dengan sempurna sejak awal.

박지민 [ M ]

…..

박지민 [ M ]

.. di bawah…

박지민 [ M ]

Entah bagaimana, kita,

박지민 [ M ]

Apakah begini kejadiannya?

박지민 [ M ]

Sekalipun kamu tahu, kita tidak pernah benar-benar tahu, kan?

전정국 [ K ]

….

전정국 [ K ]

Ketika saudara laki-laki saya berusia 15 tahun,

전정국 [ K ]

Aku kehilangan saudaraku.

전정국 [ K ]

… Saya

전정국 [ K ]

Aku kehilangan kakak laki-lakiku.

전정국 [ K ]

Taehyung adalah teman sekelasku di SMA.

전정국 [ K ]

Kakak Yoongi kehilangan kekasihnya….

전정국 [ K ]

Seokjin hyung dan Hoseok hyung masing-masing memiliki saudara kembar laki-laki dan perempuan.

전정국 [ K ]

Namjoon hyung sudah menjadi temanku selama 10 tahun.

전정국 [ K ]

…..

전정국 [ K ]

Kita semua pernah kehilangan seseorang, bro.

전정국 [ K ]

… . Saudaraku bukan satu-satunya yang telah kehilangan seseorang berkali-kali.

전정국 [ K ]

Mungkin karena Yeonhwa sudah melakukan ini sepanjang hidupnya -

전정국 [ K ]

...mereka mungkin kehilangan lebih banyak orang daripada kita.

전정국 [ K ]

Karena dia sudah bersama kami bahkan sebelum usianya genap 10 tahun.

정호석 [ H ]

…..

민윤기 [ S ]

...luka seperti apa yang diderita Yeonhwa?

민윤기 [ S ]

Kapan dan mengapa Anda terluka?

민윤기 [ S ]

Kita tidak tahu bagaimana dia bisa terluka.

민윤기 [ S ]

Aku tidak bisa menyembuhkanmu. Tapi -

민윤기 [ S ]

Meskipun aku tidak bisa menyembuhkanmu,

민윤기 [ S ]

Saya ingin tahu apakah Anda bisa memecahkannya.

박지민 [ M ]

….

박지민 [ M ]

…Ayo kita bawa Yeonhwa. Kita harus membawanya.

박지민 [ M ]

Aku tidak bisa kehilangan dia lagi karena kesalahanku.

김석진 [ N ]

Park Jimin, kamu sudah banyak berubah.

김석진 [ N ]

Dan dengarkan kami juga.

박지민 [ M ]

… … Maafkan aku, hanya itu saja.

김태형 [ T ]

tidak apa-apa.

김태형 [ T ]

Membawa Yeonhwa adalah prioritas utama.

박지민 [ M ]

[Mengangguk -] …

김석진 [ N ]

Oke, Namjoon dan Hoseok, mari kita lihat apakah kita bisa menemukan lokasi Yeonhwa.

김석진 [ N ]

Yoongi dan Jungkook sedang melacak Z.

김석진 [ N ]

Z juga sedang dipromosikan.

김태형 [ T ]

Sungguh?

김석진 [ N ]

Aku harus mengakhiri ini sekarang.

김석진 [ N ]

[Menghela napas -] Tidak berjuang selama ini adalah penyesalan terbesar dalam hidupku.

김태형 [ T ]

Hore!

김석진 [ N ]

Pokoknya, Jimin dan Taehyung buat rencana denganku.

김석진 [ N ]

Baik, semuanya ke posisi masing-masing!

.

...

…

Sementara itu, Yeonhwa.

양 연 화 [ 하운드 ]

…..ah.

Aku lelah.

Sudah lama sekali saya tidak meluapkan emosi sebanyak ini.

양 연 화 [ 하운드 ]

...hanya sedikit saja,

양 연 화 [ 하운드 ]

Mari kita tidur sebentar. Sebentar saja.

양 연 화 [ 하운드 ]

Hanya untuk sementara waktu…

양 연 화 [ 하운드 ]

…….

Apakah Yeonhwa mengetahuinya saat itu?

Tempat di mana kamu membuka mata,

Aku tak pernah menyangka itu akan terjadi di tempat lain selain kamarku sendiri.