A handsome older brother who makes songs
Episode 16: Is it okay to stay out all night??



주연
Wow... It's different for a studio apartment.


나연
Yes, right?


주연
But how old are you?


나연
I'm 26 years old.


주연
I'm 25 years old!

Tititi lyric


혜정(친구)
Nayeon, I'm here!


주연
Huh? Hyejeong, do you live here?


혜정(친구)
uh!


나연
Then, shall we talk?


주연
Yeah! Then, sister...


혜정(친구)
Do you want to have a pajama party?


나연
Pajama party? Sounds great!


주연
I don't think it will work...


혜정(친구)
Oh right...you...are pregnant...


주연
uh...


나연
Then just go and play. The semester starts late anyway!


주연
No, that's... I'm planning to see the wedding hall tomorrow...


나연
Wedding hall?? What time?


주연
Around 9:40 AM...


나연
Then go ahead and sleep! We live next door anyway.


주연
Is that so? Okay!

"" is the content of the call.


주연
"Oppa...can I sleep over at Nayeon's house? We live next door anyway..."


윤기
"Hey, are you crazy? What about the kid??"


주연
"Just be careful with the child... If you really feel like this can't be helped, I'll come home."


윤기
"Careful? Hey... is pregnancy a joke? If you want to have fun, just have fun for a bit and then come home."


윤기
"I miss you..."


주연
(hangs up)


주연
Don't sleep, just play for a long time.


나연
Ah...that's too bad...


주연
What board game do you want to play?


혜정(친구)
Let's make our own Marvel!


주연
okay!


나연
I'll bring it!

09:16 PM


주연
Yes!! I won...ah..


나연
Why? Does your stomach hurt?


주연
My stomach... hurts so much


혜정(친구)
Oh my...isn't this a miscarriage? Hey, go home quickly.


주연
I don't think it's a legacy...


나연
why?


주연
I need to go to the bathroom...


나연
Ah, I'm going to have a late-night snack soon, but I've lost my appetite...;;


주연
I'll be back...


혜정(친구)
Will he be like that in front of Yoongi too?


나연
That's what happens when you get married...


윤기
That's right... I'm moving tomorrow too...


윤기
It's a very busy day


윤기
Should I just pick you up...?


주연
Heh heh...


주연
Ugh...ugh...


주연
Ha... I have really bad morning sickness today.


주연
Should I go home...

Ding-dong


혜정(친구)
who are you?


윤기
Excuse me...is Seo Ju-yeon there?


나연
Jooyeon? Are you in the bathroom right now?


윤기
Oh, then can I ask if you can come out now?


나연
Yes! I'll ask!


나연
Jooyeon-ah!

.......


나연
Jooyeon-ah?


나연
Jooyeon-ah...


나연
Jooyeon, are you okay?


주연
Hehe


나연
How much did you vomit? Are you okay?


주연
are you okay...


윤기
Seo Joo-yeon!


윤기
Are you okay?


주연
It's morning sickness..


윤기
Hey, this is too bad for morning sickness. Let's go to the hospital.

Um...it's not morning sickness..


윤기
You say it's not morning sickness?

I'm vomiting.

Take a rest for a while..


윤기
Oh yeah..


윤기
That's why I told you to stay home!


주연
......I didn't eat anything at Nayeon's house..


나연
That's right. The main character didn't drink water.


윤기
Phew... First of all, Seo Ju-yeon, you really need to get some rest.