A wolf pretending to be a hamster
¤Side Story-1
The two began living together when they turned 24. Later, this house became their home, where they gave birth to Hyeonseong and lived together.
Well, we've been living together for a while now, but this is our first time officially meeting.
And today is the long-awaited first step of moving.
김석진
Hey, be careful not to drop it.
김태형
...I don't know why I come out and do this even on a sweet weekend.
민윤기
Me too..it's a rare day off..shit
김석진
You guys, put in some effort
민윤기
Call the moving company, you little shit!! Don't exploit me.
김석진
It's a waste of money lol. And I have friends who don't have their own moving company, so who cares?
박지민
..I'm going to hit you, Kim Seokjin, someday, for real..
김석진
Hey, designer Park Jimin? If you hit me with that hand and get hurt, what are you going to do with the design? LOL
김혜윤
Seokjin, don't tease me lol
박지민
Haa.. Hyeyoon, what's in here?
김혜윤
Huh? Maybe there are kitchen utensils in there?
박지민
Hey, that's perfect. I'll just hit your head with a frying pan.
김석진
If you keep doing that, I might just fire you. Don't forget that I'm your boss before we're friends.
박지민
Hey! Even without you, there are plenty of people who want to take me? Do you think you're the only one here?
김석진
Okay, okay, put that in the kitchen~
박지민
...that's really...
정호석
..I don't know why I was caught..
강태현
Really? Isn't Ho-seok working today?
정호석
Thanks to whom, I have to close my business today... Oh my
김석진
Why are you closing up shop?
정호석
I'd like to help you move all day today. Is that possible?
김석진
Today we're going to your pojangmacha for the after-party.
정호석
Oh really?
김석진
If you double the price because I helped you, won't you barely make a dent in sales?
정호석
Oh, it's the Creator, the Creator
김석진
Hahaha, so hurry up and get to work before we pay you the cost price.
정호석
Yeah yeah~
07:59 PM
김혜윤
I think it's almost finished now?
김석진
Then, shall we do the rest tomorrow?
김혜윤
Yeah, it's not that heavy!
김석진
Hey, you guys worked hard. Now let's go party.
김태형
Wow.. Honestly, they should give overtime pay. Are you saying they're taking this from Jeong Ho-seok's pojangmacha?
민윤기
How high is the minimum wage these days?
김석진
Hey, so Hye-yoon and I are going to do all this stuff together?
김태형
이삿짐 센터를 부르라고 개새끼야!!
김석진
I'm a wolf cub
김태형
Let's not talk shit, for real
민윤기
Hey, I'm in a bad mood so I'm not going to go out and have fun. I'm going home.
김석진
You'll regret it if you don't come, right? Haha
민윤기
Regret is bullshit
김태형
Kim Seok-jin is drawing aggro again? That aggro master
김석진
A really special guest is coming today, but is he really not coming?
민윤기
If you say something like that, do you think I'll go?
민윤기
Yeah, I'm here. Damn, I'm a simpler kid than I thought.
김석진
A kitten that keeps on flinching even though it will come eventually
민윤기
Since when was Baekho a cat?
김석진
It's a feline, you little shit
민윤기
That dog bastard
김태형
Stop fighting. Are you still the same even though you're 24 years old?
김석진
The map is the same
김태형
Yeah right, I'm the same lol
민윤기
Pathetic..
김태형
So who is that special person coming today?
김석진
There you are
전정국
Hey~ How have you all been? You guys have become adults since I last saw you, high school studentsㅋㅋㅋ
By the way, they all found out that Jeongguk is a mountain god!
김태형
The special guest...was it a mountain god?
민윤기
It's so special, life is so spectacular
정호석
Oh, Mountain God! Long time no see!
전정국
Hey, what's a mountain god? Just call me like you did in high school.
정호석
How could that be! I didn't know at the time...
박지민
How are you doing these days?
전정국
I'm just playing
정윤도
That's right, I've been out and about all day lately, so I've been working hard.
박지민
Teacher Yoondo!
정윤도
Ugh... Hoseok, give me some alcohol. I need to drink for the first time in a while.
정호석
Yes! First, have some stir-fried udon and gopchang. I'll bring it over to you shortly.
정윤도
It's been a while, you all? I saw you a lot when I was a student because I got into a lot of accidents.
김태형
Teacher, honestly, are you bored without us?
정윤도
It's quiet now that the idiots are gone
민윤기
When did the teacher bring up the story?
정윤도
It was at most 5 years ago, you guys.
박지민
Has it already been 5 years...lol
전정국
BT High School's legendary 3rd grade class 8 lol It wasn't even a riot
정윤도
There is no class with as many accidents as yours.
김태형
That's acceptable. Three Choi Jong-jongs, Sanshin, the world's most famous designer, SJ's signature model, and just Jeong Ho-seok.
정호석
Just Jung Ho-seok! He's a YouTuber who knows me!
김태형
Oh my... I get credit for getting 2 million subscribers with just one dance.
민윤기
And it's amazing that all those people came from the same class.
김석진
Honestly, I admit that I am the center of it all?
김태형
I hate to admit it, but I have to
김석진
(The center of all those connections and the husband of SJ's poster boy)
전정국
Honestly, if it weren't for me, you two wouldn't have known~
민윤기
That's right ㅋㅋ Didn't that bastard Park Jimin like Kim Hye Yoon too ㅋㅋ
박지민
Hey Min Yoongi, when did you bring up that story?
김태형
I should have pushed harder back then...
김석진
Kim Taehyung, do you want to die?
김태형
No, I want to live
박지민
And back then, I was so scared of Kim Seokjin that I couldn't say a word, so how could I like Hye-yoon unless my liver was sticking out of my stomach?
김석진
Are you not scared now? Have you already circled the Earth?
김태형
Honestly, I couldn't mess with Kim Seok-jin back then.
민윤기
Really, it's God's hand to meet Kim Hye-yoon
김혜윤
lol
김석진
Hyeyoon, don't listen. Forget all about my glorious past.
김태형
If it were the old days, I would have already gotten hit in the mouth.
정호석
Yeah, you're just spewing life out
김석진
Now you don't have to do that
민윤기
He became a better person after meeting Kim Hye-yoon
김석진
Hey honestly, everyone has changed besides me, especially Kim Taehyung and Min Yoongi
김태형
I admit that
민윤기
I don't know what that chick is going to change us for...
전정국
Well, it has that much influence lol
강태현
..Can we stop talking about high school now..I can't stand it
정호석
Oh right, my brother was there too
강태현
You guys really..
박지민
That means my brother has no presence.
김석진
Hey, why are you saying that to our secretary?
강태현
Seokjin, I don't think that's something you should say.
박지민
Then why are you always yelling at me, Kim Seokjin?! I'm such a neighborhood bastard! I shouldn't have gone to college and joined that bastard's company when I was 20. Ugh.
김석진
Yeah, there's no way out anymore~ You'll be designing clothes for our Hye-yoon for the rest of your life.
김혜윤
Seokjin-ah, stop teasing me
박지민
If it weren't for Hye-yoon, I would have already run away from the company.
김태형
Kim Seok-jin's company is an unethical company.
김석진
Hey, I still have a good reputation at work~ Park Jimin only does that to him
박지민
I'm not the type of person who would go and be treated like this...
김석진
It's thanks to this wonderful friend that you were able to spread your wings like this.
박지민
Break up with me, you little shit
김석진
Hey, honestly, Hye-yoon wore the clothes you made and you both became famous.
박지민
Is that thanks to you? It's thanks to Hye-yoon.
김석진
I don't know what would have happened if Hye-yoon hadn't recommended me~
김혜윤
Both of you, stop it! Let's have a toast, Hoseok! Stop it and come and eat some too!
정호석
Hey! Pour me a drink.
김혜윤
Who will give the toast?
전정국
Let's make it Hyeyoon do it today. She's the only girl here.
김혜윤
Well...then let's stop fighting and get along from now on haha. Cheers~
Cheers~
So today, too, we wrote down our youth on a single page.
자까
I wanted to create a light and noisy atmosphere...