Un lobo fingiendo ser un hámster
¤Historia paralela-1
Los dos comenzaron a vivir juntos cuando cumplieron 24 años. Más tarde, esta casa se convirtió en su hogar, donde dieron a luz a Hyeonseong.
Bueno, hemos estado viviendo juntos por un tiempo ya, pero esta es la primera vez que nos conocemos oficialmente.
Y hoy se da el tan esperado primer paso de la mudanza.
김석진
Oye, ten cuidado de no dejarlo caer.
김태형
...No sé por qué salgo y hago esto incluso en un dulce fin de semana.
민윤기
Yo también... es un raro día libre... mierda
김석진
Chicos, pongan un poco de esfuerzo.
민윤기
¡Llama a la mudanza, cabrón! No me abuses.
김석진
Es un desperdicio de dinero, jaja. Y tengo amigos que no tienen su propia empresa de mudanzas, así que ¿a quién le importa?
박지민
..Te voy a golpear, Kim Seokjin, algún día, de verdad..
김석진
Oye, ¿diseñador Park Jimin? Si me golpeas con esa mano y te lastimas, ¿qué harás con el diseño? Jajaja
김혜윤
Seokjin, no me molestes jajaja
박지민
Haa... Hyeyoon, ¿qué hay aquí?
김혜윤
¿Eh? ¿Quizás haya utensilios de cocina ahí?
박지민
Oye, eso es perfecto. Te voy a dar un golpe en la cabeza con una sartén.
김석진
Si sigues así, puede que te despida. No olvides que soy tu jefe antes de ser amigos.
박지민
¡Oye! Incluso sin ti, ¿hay mucha gente que quiere llevarme? ¿Crees que eres el único aquí?
김석진
Está bien, está bien, pon eso en la cocina~
박지민
...eso es realmente...
정호석
..No sé por qué me atraparon..
강태현
¿En serio? ¿Ho-seok no está trabajando hoy?
정호석
Gracias a quien tengo que cerrar mi negocio hoy... Oh my
김석진
¿Por qué estás cerrando la tienda?
정호석
Me gustaría ayudarte a moverte todo el día de hoy. ¿Es posible?
김석진
Hoy vamos a tu pojangmacha para la fiesta posterior.
정호석
¿Ah, de verdad?
김석진
Si duplicas el precio porque te ayudé, ¿no harás apenas una mella en las ventas?
정호석
Oh, es el Creador, el Creador.
김석진
Jajaja, así que date prisa y ponte a trabajar antes de que te paguemos el precio de costo.
정호석
Sí, sí~
07:59 PM
김혜윤
¿Creo que ya casi está terminado?
김석진
Entonces ¿hacemos el resto mañana?
김혜윤
¡Sí, no es tan pesado!
김석진
Oigan, trabajaron duro. ¡Ahora, vamos a la fiesta!
김태형
Vaya... En serio, deberían pagar las horas extras. ¿Estás diciendo que le están quitando esto al pojangmacha de Jeong Ho-seok?
민윤기
¿Cuánto es el salario mínimo hoy en día?
김석진
Oye, ¿Hye-yoon y yo vamos a hacer todo esto juntas?
김태형
이삿짐 센터를 부르라고 개새끼야!!
김석진
Soy un cachorro de lobo
김태형
No hablemos mierda, de verdad
민윤기
Oye, estoy de mal humor, así que no voy a salir a divertirme. Me voy a casa.
김석진
Te arrepentirás si no vienes, ¿verdad? Jaja
민윤기
El arrepentimiento es una mierda
김태형
¿Kim Seok-jin está atrayendo agresividad otra vez? ¡Ese maestro de la agresividad!
김석진
Hoy viene un invitado muy especial, pero ¿en serio no vendrá?
민윤기
Si dices algo así ¿crees que me iré?
민윤기
Sí, estoy aquí. Maldita sea, soy un niño más simple de lo que pensaba.
김석진
Un gatito que sigue estremeciéndose aunque tarde o temprano vendrá.
민윤기
¿Desde cuándo Baekho es un gato?
김석진
Es un felino, pequeña mierda.
민윤기
Ese perro bastardo
김태형
Deja de luchar. ¿Sigues siendo el mismo a pesar de tener 24 años?
김석진
El mapa es el mismo
김태형
Sí, claro, soy igual jajaja
민윤기
Patético..
김태형
Entonces, ¿quién es esa persona especial que viene hoy?
김석진
Ahí estás
전정국
Hola, ¿cómo están? Ya se han convertido en adultos desde la última vez que los vi, estudiantes de preparatoria ㅋㅋㅋ
¡Por cierto, todos descubrieron que Jeongguk es un dios de la montaña!
김태형
El invitado especial...¿era un dios de la montaña?
민윤기
Es tan especial, la vida es tan espectacular.
정호석
¡Oh, Dios de la Montaña! ¡Cuánto tiempo sin verte!
전정국
Oye, ¿qué es un dios de la montaña? Llámame como en la prepa.
정호석
¡Cómo pudo ser! En ese momento no lo sabía...
박지민
¿Cómo estás estos días?
전정국
Solo estoy jugando
정윤도
Así es, últimamente he estado fuera todo el día, así que he estado trabajando duro.
박지민
¡Profesor Yoondo!
정윤도
Ugh... Hoseok, dame algo de alcohol. Necesito beber por primera vez en mucho tiempo.
정호석
¡Sí! Primero, prueba unos udon y gopchang salteados. Te los traigo enseguida.
정윤도
¿Ha pasado tiempo? Los veía mucho cuando era estudiante porque tuve muchos accidentes.
김태형
Profesor, en serio, ¿estás aburrido sin nosotros?
정윤도
Está tranquilo ahora que los idiotas se han ido.
민윤기
¿Cuando el profesor mencionó la historia?
정윤도
Eso fue hace como máximo 5 años, muchachos.
박지민
Ya han pasado 5 años...jajaja
전정국
La legendaria clase de 3er grado 8 de BT High School, jajaja. Ni siquiera fue un motín.
정윤도
No hay clase con tantos accidentes como la tuya.
김태형
Eso es aceptable. Tres Choi Jong-jong, Sanshin, el diseñador más famoso del mundo, el modelo insignia de SJ, y solo Jeong Ho-seok.
정호석
¡Solo Jung Ho-seok! Aunque sea así, ¡es un YouTuber que me conoce!
김태형
Dios mío... Me doy crédito por conseguir 2 millones de suscriptores con solo un baile.
민윤기
Y es sorprendente que todas esas personas vinieran de la misma clase.
김석진
Honestamente, admito que soy el centro de todo.
김태형
Odio admitirlo, pero tengo que hacerlo.
김석진
(El centro de todas esas conexiones y el esposo del chico del cartel de SJ)
전정국
Honestamente, si no fuera por mí, ustedes dos no lo habrían sabido~
민윤기
Así es ㅋㅋ ¿A ese bastardo de Park Jimin también le gustaba Kim Hye Yoon? ㅋㅋ
박지민
Oye Min Yoongi, ¿cuándo mencionaste esa historia?
김태형
Debería haber presionado más entonces...
김석진
Kim Taehyung, ¿quieres morir?
김태형
No, quiero vivir
박지민
Y en ese entonces, tenía tanto miedo de Kim Seokjin que no podía decir ni una palabra, así que ¿cómo podría gustarme Hye-yoon a menos que mi hígado sobresaliera de mi estómago?
김석진
¿Ya no tienes miedo? ¿Ya le diste la vuelta a la Tierra?
김태형
Honestamente, no podía meterme con Kim Seok-jin en ese entonces.
민윤기
Realmente, es la mano de Dios conocer a Kim Hye-yoon.
김혜윤
jajaja
김석진
Hyeyoon, no me escuches. Olvídate de mi glorioso pasado.
김태형
Si fuese en los viejos tiempos, ya me habrían dado un golpe en la boca.
정호석
Sí, simplemente estás arrojando vida.
김석진
Ahora ya no tienes que hacer eso
민윤기
Se convirtió en una mejor persona después de conocer a Kim Hye-yoon.
김석진
Oye, honestamente, todos han cambiado excepto yo, especialmente Kim Taehyung y Min Yoongi.
김태형
Lo admito
민윤기
No sé por qué nos va a cambiar esa chica...
전정국
Bueno, tiene mucha influencia jajaja
강태현
¿Podemos dejar de hablar de la secundaria ahora? No lo soporto.
정호석
Ah, cierto, mi hermano también estaba allí.
강태현
Ustedes realmente...
박지민
Eso significa que mi hermano no tiene presencia.
김석진
Oye, ¿por qué le dices eso a nuestra secretaria?
강태현
Seokjin, no creo que eso sea algo que debas decir.
박지민
¿Entonces por qué siempre me gritas, Kim Seokjin? ¡Soy un cabrón de barrio! No debería haber ido a la universidad y haberme unido a la empresa de ese cabrón a los 20. Uf.
김석진
Sí, ya no hay salida~ Diseñarás ropa para nuestra Hye-yoon por el resto de tu vida.
김혜윤
Seokjin-ah, deja de burlarte de mí.
박지민
Si no fuera por Hye-yoon, ya me habría escapado de la empresa.
김태형
La empresa de Kim Seok-jin es una empresa poco ética.
김석진
Oye, todavía tengo una buena reputación en el trabajo~ Park Jimin solo le hace eso a él
박지민
No soy el tipo de persona que iría y sería tratada así...
김석진
Es gracias a este maravilloso amigo que pudiste extender tus alas de esta manera.
박지민
Rompe conmigo, pequeña mierda.
김석진
Oye, honestamente, Hye-yoon usó la ropa que hiciste y ambos se hicieron famosos.
박지민
¿Es gracias a ti? Es gracias a Hye-yoon.
김석진
No sé qué habría pasado si Hye-yoon no me hubiera recomendado~
김혜윤
¡Basta ya! ¡Brindemos, Hoseok! ¡Basta ya y ven a comer también!
정호석
¡Oye! Sírveme una bebida.
김혜윤
¿Quién dará el brindis?
전정국
Hagamos que Hyeyoon lo haga hoy. Ella es la única chica aquí.
김혜윤
Bueno... entonces dejemos de pelear y llevémonos bien de ahora en adelante. Saludos~
Saludos~
Así también hoy hemos escrito nuestra juventud en una sola página.
자까
Quería crear una atmósfera ligera y ruidosa...