Un lupo che finge di essere un criceto
¤Storia secondaria-1
I due iniziarono a vivere insieme quando compirono 24 anni. In seguito, questa casa divenne la loro dimora, dove diedero alla luce Hyeonseong e vissero insieme.
Beh, viviamo insieme da un po' di tempo, ma questa è la prima volta che ci incontriamo ufficialmente.
E oggi è il primo passo tanto atteso del trasloco.
김석진
Ehi, fai attenzione a non farlo cadere.
김태형
...non so perché esco e faccio questo anche in un dolce fine settimana.
민윤기
Anch'io...è un raro giorno libero...merda
김석진
Ragazzi, impegnatevi un po'
민윤기
Chiama la ditta di traslochi, piccolo stronzo!! Non sfruttarmi.
김석진
È uno spreco di soldi, lol. E ho amici che non hanno una ditta di traslochi, quindi chi se ne frega?
박지민
..Un giorno ti colpirò, Kim Seokjin, per davvero..
김석진
Ehi, designer Park Jimin? Se mi colpisci con quella mano e ti fai male, cosa farai con il design? LOL
김혜윤
Seokjin, non prendermi in giro lol
박지민
Haa.. Hyeyoon, cosa c'è qui dentro?
김혜윤
Eh? Forse ci sono degli utensili da cucina lì dentro?
박지민
Ehi, perfetto. Ti spacco la testa con una padella.
김석진
Se continui così, potrei licenziarti. Non dimenticare che sono il tuo capo prima che un nostro amico.
박지민
Ehi! Anche senza di te, ci sono un sacco di persone che vogliono portarmi? Pensi di essere l'unico qui?
김석진
Okay, okay, mettilo in cucina~
박지민
...è davvero...
정호석
..Non so perché mi hanno beccato..
강태현
Davvero? Ho-seok non lavora oggi?
정호석
Grazie a chi devo chiudere la mia attività oggi... Oh mio Dio
김석진
Perché chiudete bottega?
정호석
Vorrei aiutarti a traslocare tutto il giorno oggi. È possibile?
김석진
Oggi andiamo al vostro pojangmacha per l'after-party.
정호석
Oh veramente?
김석진
Se raddoppi il prezzo perché ti ho aiutato, non otterrai quasi nessun vantaggio nelle vendite?
정호석
Oh, è il Creatore, il Creatore
김석진
Ahahah, quindi sbrigati e mettiti al lavoro prima che ti paghiamo il prezzo di costo.
정호석
Sì sì~
07:59 PM
김혜윤
Penso che ormai sia quasi finito?
김석진
Allora, facciamo il resto domani?
김혜윤
Sì, non è poi così pesante!
김석진
Ehi ragazzi, avete lavorato sodo. Ora andiamo a festeggiare.
김태형
Wow... Onestamente, dovrebbero dare la paga per gli straordinari. Stai dicendo che stanno prendendo questa dal pojangmacha di Jeong Ho-seok?
민윤기
Quanto è alto il salario minimo oggigiorno?
김석진
Ehi, quindi io e Hye-yoon faremo tutte queste cose insieme?
김태형
이삿짐 센터를 부르라고 개새끼야!!
김석진
Sono un cucciolo di lupo
김태형
Non parliamo di merda, davvero
민윤기
Ehi, sono di cattivo umore, quindi non esco a divertirmi. Vado a casa.
김석진
Te ne pentirai se non verrai, vero? Ahah
민윤기
Il rimpianto è una stronzata
김태형
Kim Seok-jin sta di nuovo attirando l'attenzione? Quel maestro dell'aggressività
김석진
Oggi verrà un ospite davvero speciale, ma non verrà davvero?
민윤기
Se dici una cosa del genere, pensi che me ne andrò?
민윤기
Sì, sono qui. Accidenti, sono un ragazzino più semplice di quanto pensassi.
김석진
Un gattino che continua a sussultare anche se prima o poi arriverà
민윤기
Da quando Baekho è un gatto?
김석진
È un felino, piccolo stronzo
민윤기
Quel bastardo di cane
김태형
Smettila di lottare. Sei ancora lo stesso anche se hai 24 anni?
김석진
La mappa è la stessa
김태형
Sì, certo, sono uguale lol
민윤기
Patetico..
김태형
Allora, chi è quella persona speciale che viene oggi?
김석진
Eccoti qui
전정국
Ciao~ Come state? Siete diventati adulti dall'ultima volta che vi ho visto, studenti delle superioriㅋㅋㅋ
A proposito, hanno scoperto tutti che Jeongguk è un dio della montagna!
김태형
L'ospite speciale...era un dio della montagna?
민윤기
È così speciale, la vita è così spettacolare
정호석
Oh, Dio della Montagna! Quanto tempo che non ci vediamo!
전정국
Ehi, cos'è un dio della montagna? Chiamami come facevi al liceo.
정호석
Come è possibile? All'epoca non lo sapevo...
박지민
Come stai in questi giorni?
전정국
Sto solo giocando
정윤도
Esatto, ultimamente sono stato fuori tutto il giorno, quindi ho lavorato sodo.
박지민
Insegnante Yoondo!
정윤도
Ugh... Hoseok, dammi un po' di alcol. Ho bisogno di bere per la prima volta da un po'.
정호석
Sì! Per prima cosa, mangia un po' di udon saltati in padella e gopchang. Te li porterò tra poco.
정윤도
È passato un po' di tempo, ragazzi? Vi ho visti spesso quando ero studente, perché ho avuto un sacco di incidenti.
김태형
Insegnante, davvero, ti annoi senza di noi?
정윤도
Ora è tutto tranquillo, gli idioti se ne sono andati
민윤기
Quando l'insegnante ha tirato fuori la storia?
정윤도
Ragazzi, sono passati al massimo 5 anni.
박지민
Sono già passati 5 anni...lol
전정국
La leggendaria classe 8 di terza elementare della BT High School lol Non era nemmeno una rivolta
정윤도
Non esiste una classe con così tanti incidenti come la tua.
김태형
È accettabile. Tre Choi Jong-jong, Sanshin, lo stilista più famoso del mondo, la modella simbolo di SJ e solo Jeong Ho-seok.
정호석
Solo Jung Ho-seok! È uno YouTuber che mi conosce!
김태형
Oddio... mi merito di aver ottenuto 2 milioni di iscritti con un solo ballo.
민윤기
Ed è sorprendente che tutte quelle persone provenissero dalla stessa classe.
김석진
Onestamente, ammetto che sono il centro di tutto?
김태형
Odio ammetterlo, ma devo
김석진
(Il centro di tutte queste connessioni e il marito del ragazzo immagine di SJ)
전정국
Onestamente, se non fosse stato per me, voi due non lo avreste saputo~
민윤기
Esatto ㅋㅋ A quel bastardo di Park Jimin non piaceva anche Kim Hye Yoon ㅋㅋ
박지민
Ehi Min Yoongi, quando hai tirato fuori questa storia?
김태형
Avrei dovuto impegnarmi di più allora...
김석진
Kim Taehyung, vuoi morire?
김태형
No, voglio vivere
박지민
E a quei tempi ero così spaventato da Kim Seokjin che non riuscivo a dire una parola, quindi come potevo provare simpatia per Hye-yoon se non mi spuntava il fegato dallo stomaco?
김석진
Non hai paura adesso? Hai già fatto il giro della Terra?
김태형
Onestamente, a quei tempi non potevo avere niente a che fare con Kim Seok-jin.
민윤기
Davvero, è la mano di Dio ad incontrare Kim Hye-yoon
김혜윤
lol
김석진
Hyeyoon, non ascoltare. Dimentica tutto del mio glorioso passato.
김태형
Se fossi stato ai vecchi tempi, sarei già stato colpito in bocca.
정호석
Sì, stai solo vomitando vita fuori
김석진
Ora non devi più farlo
민윤기
È diventato una persona migliore dopo aver incontrato Kim Hye-yoon
김석진
Ehi, onestamente, tutti sono cambiati tranne me, soprattutto Kim Taehyung e Min Yoongi
김태형
Lo ammetto
민윤기
Non so in cosa ci cambierà quella tipa...
전정국
Beh, ha così tanta influenza lol
강태현
..Possiamo smettere di parlare del liceo adesso? Non lo sopporto.
정호석
Ah giusto, c'era anche mio fratello
강태현
Ragazzi, davvero...
박지민
Ciò significa che mio fratello non è presente.
김석진
Ehi, perché dici questo alla nostra segretaria?
강태현
Seokjin, non credo che dovresti dire questo.
박지민
Allora perché mi urli sempre contro, Kim Seokjin?! Sono proprio un bastardo di quartiere! Non avrei dovuto andare all'università e unirmi all'azienda di quel bastardo quando avevo 20 anni. Ugh.
김석진
Sì, non c'è più via d'uscita~ Disegnerai abiti per la nostra Hye-yoon per il resto della tua vita.
김혜윤
Seokjin-ah, smettila di prendermi in giro
박지민
Se non fosse stato per Hye-yoon, sarei già scappato dall'azienda.
김태형
L'azienda di Kim Seok-jin è un'azienda immorale.
김석진
Ehi, ho ancora una buona reputazione al lavoro~ Park Jimin fa questo solo a lui
박지민
Non sono il tipo di persona che andrebbe a farsi trattare in questo modo...
김석진
È grazie a questo meraviglioso amico che hai potuto spiccare il volo in questo modo.
박지민
Rompimi, piccolo stronzo
김석진
Ehi, davvero, Hyeyoon ha indossato i vestiti che hai fatto tu e siete diventati entrambi famosi.
박지민
È merito tuo? È merito di Hye-yoon.
김석진
Non so cosa sarebbe successo se Hye-yoon non mi avesse raccomandato~
김혜윤
Tutti e due, smettetela! Facciamo un brindisi, Hoseok! Smettetela e venite a mangiarne un po' anche voi!
정호석
Ehi! Versami da bere.
김혜윤
Chi farà il brindisi?
전정국
Facciamo in modo che Hyeyoon lo faccia oggi. È l'unica ragazza qui.
김혜윤
Bene...allora smettiamola di litigare e d'ora in poi andiamo d'accordo haha. Saluti~
Saluti~
Anche oggi abbiamo raccontato la nostra giovinezza in una sola pagina.
자까
Volevo creare un'atmosfera leggera e rumorosa...