Another world called stone plate
EP6. The Haunted House
변백현
It was really fun. Shall we go to the haunted house?
이지윤
No, I'm scared
변백현
If you're scared, you can hug me
이지윤
Really? Let's go
Enter the haunted house
이지윤
Aaaaahh ...
변백현
It's okay, it's okay, come here
이지윤
..black
변백현
Don't let go of my hand
이지윤
Aaaaahh ...
변백현
(He pulls Jiyoon's arm and runs out)
이지윤
Ugh...ㅠ
변백현
(He sits Jiyoon down on the bench and sits next to her, patting her head)
변백현
(It's pretty) Wow, it really looks like a blobfish
이지윤
That Ishpal guy
변백현
Ah hahaha sorry sorry
이지윤
Oh my, you're a kid
변백현
It's already open at night
이지윤
It's pretty..
변백현
wow..
이지윤
good night..
변백현
Hey, our tea time is almost up. Let's eat and go.
이지윤
Food? Let's go up and eat.
변백현
huh
이지윤
There are too many people...
변백현
I can't help it~ (covers Jiyoon's hand and stands behind her)
이지윤
..! (his face turns red and he becomes speechless)
It's time for Jiyoon and Baekhyun to get off
변백현
Ah.. it was good.. should I just run away like this?
이지윤
Hey, mister, tomorrow is Monday. Come in. Come in.
이지윤
(After seeing Baekhyun's face, his cheeks turn red)
변백현
Hey, next door~ Why are your cheeks so red? (cutely..)
이지윤
What should I do?
차가원(사회쌤)
Oh my, Jiyoon, where does it hurt?
이지윤
yes?
차가원(사회쌤)
Your cheeks are so red
이지윤
Oh... it's okay haha
변백현
Jiyoon, after you finish today, go to the playground and find your inner child.
이지윤
Joao!
유지민
(snorts) Back to school! After we finish today.. let's go get some Jjajang Tteokbokki haha Jimin can't handle spicy food haha..
변백현
I can't eat anything that isn't spicy
유지민
Then shall we go see that unspeakable secret that opened today?
변백현
Sorry, I came here to see JoJo's movie
이지윤
Puha ...
유지민
What are you laughing at!!
After school
변백현
Wow, this atmosphere is good..
이지윤
Oh... It's suddenly raining so much!!
변백현
(Takes off his jumper, puts Jiyoon in his arms and runs with her)
이지윤
Ha, cold..
07:00 AM
지윤의 엄마
Oh dear... Jiyoon is sick and can't go to work today.
백현의 엄마
Oh, Jiyoon too? Jiyoon shared a room with her older sister, but then she got a new room, so there are two beds, right? Baekhyun is like that too... Let's just leave them both and go to work.
지윤의 엄마
Oh my, yeah, yeah
Ding dong
변백현
Hello... Achoo...
지윤의 엄마
So, we take care of each other and go to Auntie's?
변백현
Sorry... Even though it hurts, it's still pretty...
이지윤
Don't be ridiculous..
변백현
Phew... I guess it hurts a lot, don't you get annoyed?
이지윤
Ugh...
변백현
Ugh...why is that?
이지윤
No... it's a little cold
변백현
(Hugging Jiyoon) Okay... I'll be there in a bit.
이지윤
huh..
변백현
..? Jiyoon? Jiyoon!!