Un altro mondo chiamato Tavola di Pietra
EP6. La casa stregata
변백현
È stato davvero divertente. Andiamo alla casa stregata?
이지윤
No, ho paura
변백현
Se hai paura, puoi abbracciarmi
이지윤
Davvero? Andiamo.
Entra nella casa stregata
이지윤
Aaaaahh ...
변백현
Va bene, va bene, vieni qui
이지윤
..nero
변백현
Non lasciare la mia mano
이지윤
Aaaaahh ...
변백현
(Tira Jiyoon per il braccio e corre fuori)
이지윤
Uffa...ㅠ
변백현
(Fa sedere Jiyoon sulla panchina e si siede accanto a lei, accarezzandole la testa)
변백현
(È carino) Wow, sembra davvero un pesce blob
이지윤
Quel tizio Ishpal
변백현
Ah hahaha scusa scusa
이지윤
Oh mio Dio, sei un bambino
변백현
È già aperto di notte
이지윤
È carino...
변백현
Oh..
이지윤
Buona notte..
변백현
Ehi, l'ora del tè sta per finire. Mangiamo e andiamo.
이지윤
Cibo? Andiamo a mangiare.
변백현
eh
이지윤
Ci sono troppe persone...
변백현
Non posso farci niente~ (copre la mano di Jiyoon e si mette dietro di lei)
이지윤
..! (il suo viso diventa rosso e rimane senza parole)
È ora che Jiyoon e Baekhyun scendano
변백현
Ah... è stato bello... dovrei scappare via così?
이지윤
Ehi, signore, domani è lunedì. Entra. Entra.
이지윤
(Dopo aver visto il volto di Baekhyun, le sue guance diventano rosse)
변백현
Ehi, qui accanto~ Perché hai le guance così rosse? (in modo carino..)
이지윤
Cosa dovrei fare?
차가원(사회쌤)
Oh mio Dio, Jiyoon, dove ti fa male?
이지윤
SÌ?
차가원(사회쌤)
Le tue guance sono così rosse
이지윤
Oh... va bene haha
변백현
Jiyoon, dopo aver finito oggi, vai al parco giochi e ritrova il bambino che è in te.
이지윤
Joao!
유지민
(sbuffa) Torniamo a scuola! Dopo aver finito oggi... andiamo a prendere un po' di Jjajang Tteokbokki haha Jimin non sopporta il cibo piccante haha..
변백현
Non posso mangiare nulla che non sia piccante
유지민
Allora andremo a vedere quell'indicibile segreto che è stato svelato oggi?
변백현
Scusa, sono venuto qui per vedere il film JoJo
이지윤
Puha...
유지민
Di cosa stai ridendo!!
Dopo la scuola
변백현
Wow, questa atmosfera è bella..
이지윤
Oh... All'improvviso piove così tanto!!
변백현
(Si toglie il maglione, prende Jiyoon tra le braccia e corre con lei)
이지윤
Ah, che freddo...
07:00 AM
지윤의 엄마
Oh cielo... Jiyoon è malata e non può andare al lavoro oggi.
백현의 엄마
Oh, anche Jiyoon? Jiyoon condivideva la stanza con la sorella maggiore, ma poi le hanno dato una nuova stanza, quindi ci sono due letti, giusto? Anche Baekhyun è così... Lasciamoli entrambi e andiamo a lavorare.
지윤의 엄마
Oh mio Dio, sì, sì
Din don
변백현
Ciao... Achoo...
지윤의 엄마
Quindi, ci prendiamo cura l'uno dell'altro e andiamo dalla zia?
변백현
Mi dispiace... Anche se fa male, è comunque bello...
이지윤
Non essere ridicolo..
변백현
Uff... credo che faccia molto male, non ti dà fastidio?
이지윤
Uffa...
변백현
Ugh...perché?
이지윤
No... fa un po' freddo
변백현
(Abbracciando Jiyoon) Okay... arrivo tra poco.
이지윤
eh...
변백현
..? Jiyoon? Jiyoon!!