Dunia lain yang disebut lempengan batu
EP6. Rumah Berhantu



변백현
Itu sangat menyenangkan. Bagaimana kalau kita pergi ke rumah hantu?


이지윤
Tidak, aku takut


변백현
Jika kamu takut, kamu bisa memelukku.


이지윤
Benarkah? Ayo pergi

Masuklah ke rumah berhantu


이지윤
Aaaaahh ...


변백현
Tidak apa-apa, tidak apa-apa, kemarilah


이지윤
..hitam


변백현
Jangan lepaskan tanganku


이지윤
Aaaaahh ...


변백현
(Dia menarik lengan Jiyoon dan berlari keluar)


이지윤
Ugh...ㅠ


변백현
(Ia mendudukkan Jiyoon di bangku dan duduk di sebelahnya, sambil mengelus kepalanya)


변백현
(Cantik sekali) Wow, ini benar-benar mirip ikan blobfish


이지윤
Pria bernama Ishpal itu


변백현
Ah hahaha maaf maaf


이지윤
Astaga, kamu masih anak-anak


변백현
Tempat ini sudah buka di malam hari.


이지윤
Ini cantik...


변백현
Wow..


이지윤
Selamat malam..


변백현
Hei, waktu minum teh kita hampir habis. Ayo makan dan pergi.


이지윤
Makanan? Ayo kita naik dan makan.


변백현
Hah


이지윤
Terlalu banyak orang...


변백현
Aku tidak bisa menahannya~ (menutupi tangan Jiyoon dan berdiri di belakangnya)


이지윤
..! (wajahnya memerah dan dia terdiam)

Sudah waktunya Jiyoon dan Baekhyun turun.


변백현
Ah... itu menyenangkan... haruskah aku lari saja seperti ini?


이지윤
Hei, Pak, besok hari Senin. Masuklah. Masuklah.


이지윤
(Setelah melihat wajah Baekhyun, pipinya memerah)


변백현
Hei, tetangga sebelah~ Kenapa pipimu merah sekali? (dengan imut..)


이지윤
Apa yang harus saya lakukan?


차가원(사회쌤)
Ya ampun, Jiyoon, di mana yang sakit?


이지윤
Ya?


차가원(사회쌤)
Pipimu sangat merah


이지윤
Oh... tidak apa-apa haha


변백현
Jiyoon, setelah kamu selesai hari ini, pergilah ke taman bermain dan temukan sisi kekanak-kanakanmu.


이지윤
Joao!

유지민
(tertawa kecil) Kembali ke sekolah! Setelah selesai hari ini.. ayo kita makan Jjajang Tteokbokki haha Jimin tidak tahan makanan pedas haha..


변백현
Aku tidak bisa makan apa pun yang tidak pedas.

유지민
Lalu, haruskah kita pergi melihat rahasia yang tak terungkapkan yang terungkap hari ini?


변백현
Maaf, saya datang ke sini untuk menonton film JoJo.


이지윤
Puha ...

유지민
Apa yang kamu tertawaan?!

Sepulang sekolah


변백현
Wow, suasananya bagus sekali..


이지윤
Oh... Tiba-tiba hujan deras sekali!!


변백현
(Melepas jaketnya, menggendong Jiyoon dan berlari bersamanya)


이지윤
Ha, dingin sekali...

07:00 AM
지윤의 엄마
Aduh... Jiyoon sakit dan tidak bisa masuk kerja hari ini.

백현의 엄마
Oh, Jiyoon juga? Jiyoon sekamar dengan kakak perempuannya, tapi kemudian dia dapat kamar baru, jadi ada dua tempat tidur, kan? Baekhyun juga begitu... Biarkan saja mereka berdua dan kita pergi bekerja.

지윤의 엄마
Oh astaga, ya, ya

Ding dong


변백현
Halo... Bersinar...

지윤의 엄마
Jadi, kita saling menjaga dan pergi ke rumah Bibi?



변백현
Maaf... Meskipun sakit, ini tetap cantik...


이지윤
Jangan konyol...


변백현
Fiuh... Kurasa itu sangat sakit, apa kamu tidak merasa kesal?


이지윤
Ugh...


변백현
Ugh...kenapa bisa begitu?


이지윤
Tidak... agak dingin


변백현
(Memeluk Jiyoon) Oke... Aku akan segera ke sana.


이지윤
Hah..


변백현
..? Jiyoon? Jiyoon!!