Baby, don't learn bad things
Ep, Episode 1 🌹
김여주
Lalalalalala
I'm so excited~
Pretty flowers in the fresh air~ㅎㅎ
The air is so good thanks to the flowers~
Take a breath of air...
김여주
town!....
김여주
What is this...smell of cigarettes...
Right now, Yeoju is in a good mood because she received a big award at school.
I was on my way home.
김여주
..This place never smelled of cigarettes at all..
The heroine always walks along the flower path filled with fragrant scents.
I suddenly smelled cigarette smoke and followed the scent.
I followed the path and it was close to my house, and there were lots of flowers.
While I was checking to see who was smoking...
I found a smoking uncle.
Then, I ran to that man.
김여주
mister!!
박지민
????
김여주
It looks like a rice cake...
박지민
Rice cake? lol
김여주
Yes, rice cake.
김여주
Sir, don't smoke!
박지민
Phew... I'm not the type of person to listen to a baby...
김여주
Baby? , Baby what the heck
박지민
If I'm the old man, you're the young man.
김여주
Sir, how old are you?
박지민
I just saw it for the first time, and you're asking my age?
김여주
Why, I'm just curious. Is there a problem?
김여주
And, while I was walking along in a good mood, smelling the flowers,
김여주
The smell of cigarettes is so bad, the good mood was ruined by the old man.
김여주
In return, tell me how old you are.
박지민
Well, should I repay you with that?
김여주
Well then, don't smoke.
박지민
That's difficult lol
김여주
What, just tell me your age.
박지민
I'm in my 20s, honey.
김여주
20s?
김여주
He doesn't look like he's in his 20s...
박지민
Huh, you still look young?
김여주
Yes yes~
김여주
Oh! And don't smoke where there are flowers.
김여주
I don't like flowers.
박지민
Honey, you can go now. I'll take care of it.
김여주
Chi- You said you'd do whatever you wanted, but you're going to smoke a cigarette
박지민
Oh, you smart girl
김여주
Wow, this guy is crazy.
박지민
Don't swear at me since I was little, baby.
김여주
It's not bad, don't be a baby.
박지민
Then you.
박지민
Don't call me uncle.
김여주
What should I call it?
박지민
My baby is in her teens? I'm in my twenties.
박지민
Brother?
김여주
Brother?
김여주
Oppa, you said you were in your 20s. You don't know for sure!
박지민
I'm 23 years old.
김여주
Oh, you're much younger than I thought.
박지민
Is your brother appropriate?
김여주
..well, I'm 19 years old..((mumble))
박지민
You're turning 20 next year?
김여주
yes
박지민
Anyway, don't swear, baby.
김여주
Again, I'll call you "Agarae" or "Uncle."
박지민
I'm not going to curse or anything.
김여주
I'm going to use it~
박지민
Baby, don't learn bad things.
김여주
Don't worry about whether you learn or not.
박지민
Then don't worry about smoking either-
김여주
Wow, you're really persistent.
박지민
Yes, you are a persistent man.
김여주
Wow, I'm going!
박지민
Goodbye, baby.
박지민
See you next time~
김여주
See you next time!!
박지민
Hahaha, bye, baby~