Tesoro, non imparare cose brutte

Ep. 1 🌹

김여주

Lalalalalalaala

Sono così emozionato~

Bei fiori all'aria aperta~ㅎㅎ

L'aria è così buona grazie ai fiori~

Prendi una boccata d'aria...

김여주

città!....

김여주

Cos'è questo...odore di sigarette...

In questo momento, Yeoju è di buon umore perché ha ricevuto un importante premio a scuola.

Stavo tornando a casa.

김여주

..Questo posto non ha mai odorato di sigarette..

L'eroina cammina sempre lungo il sentiero fiorito, pieno di profumi fragranti.

All'improvviso ho sentito odore di fumo di sigaretta e ho seguito l'odore.

Ho seguito il sentiero ed era vicino a casa mia, e c'erano molti fiori.

Mentre controllavo chi stava fumando...

Ho trovato uno zio fumatore.

Poi corsi da quell'uomo.

김여주

signore!!

박지민

????

김여주

Sembra una torta di riso...

박지민

Torta di riso? lol

김여주

Sì, torta di riso.

김여주

Signore, non fumare!

박지민

Uff... non sono il tipo di persona che ascolta un bambino...

김여주

Tesoro? , Tesoro, che diavolo?

박지민

Se io sono il vecchio, tu sei il giovane.

김여주

Signore, quanti anni ha?

박지민

L'ho appena visto per la prima volta e mi chiedi quanti anni ho?

김여주

Perché, sono solo curioso. C'è qualche problema?

김여주

E, mentre camminavo di buon umore, annusando i fiori,

김여주

L'odore delle sigarette è così cattivo che il vecchio ha rovinato il buon umore.

김여주

In cambio, dimmi quanti anni hai.

박지민

Bene, dovrei ripagarti con questo?

김여주

Bene, allora non fumare.

박지민

È difficile lol

김여주

Dimmi solo quanti anni hai.

박지민

Ho vent'anni, tesoro.

김여주

20 anni?

김여주

Non sembra avere vent'anni...

박지민

Eh, sembri ancora giovane?

김여주

Sì sì~

김여주

Oh! E non fumare dove ci sono fiori.

김여주

Non mi piacciono i fiori.

박지민

Tesoro, puoi andare ora. Ci penso io.

김여주

Chi- Hai detto che avresti fatto tutto quello che volevi, ma ora fumerai una sigaretta

박지민

Oh, sei una ragazza intelligente

김여주

Wow, questo tizio è pazzo.

박지민

Non imprecare contro di me da quando ero piccola, tesoro.

김여주

Non è male, non fare il bambino.

박지민

Allora lei.

박지민

Non chiamarmi zio.

김여주

Come dovrei chiamarlo?

박지민

La mia bambina è adolescente? Io ho vent'anni.

박지민

Fratello?

김여주

Fratello?

김여주

Oppa, hai detto che avevi vent'anni. Non ne sei sicuro!

박지민

Ho 23 anni.

김여주

Oh, sei molto più giovane di quanto pensassi.

박지민

Tuo fratello è appropriato?

김여주

..beh, ho 19 anni..((borbotta))

박지민

Compirai 20 anni l'anno prossimo?

김여주

SÌ

박지민

Comunque, non imprecare, tesoro.

김여주

Di nuovo, ti chiamerò "Agarae" o "Zio".

박지민

Non ho intenzione di imprecare o fare altro.

김여주

Lo userò~

박지민

Tesoro, non imparare cose brutte.

김여주

Non preoccuparti se impari o meno.

박지민

Allora non preoccuparti nemmeno di fumare-

김여주

Wow, sei davvero tenace.

박지민

Sì, sei un uomo tenace.

김여주

Wow, ci vado!

박지민

Addio, tesoro.

박지민

Ci vediamo la prossima volta~

김여주

Ci vediamo la prossima volta!!

박지민

Ahahah, ciao tesoro~