Sayang, jangan mempelajari hal-hal buruk.

Episode 1 🌹

김여주

Lalalalalala

Aku sangat gembira~

Bunga-bunga cantik di udara segar~ㅎㅎ

Udaranya sangat segar berkat bunga-bunga ini~

Tarik napas dalam-dalam...

김여주

kota!....

김여주

Bau apa ini...bau rokok...?

Saat ini, Yeoju sedang dalam suasana hati yang baik karena dia menerima penghargaan besar di sekolah.

Saya sedang dalam perjalanan pulang.

김여주

Tempat ini sama sekali tidak pernah berbau rokok.

Tokoh utama wanita selalu berjalan di sepanjang jalan setapak yang dipenuhi bunga dan aroma harum.

Tiba-tiba aku mencium bau asap rokok dan mengikuti aroma tersebut.

Saya mengikuti jalan setapak itu dan letaknya dekat dengan rumah saya, dan ada banyak bunga di sana.

Saat saya sedang memeriksa siapa yang sedang merokok...

Aku menemukan seorang paman yang merokok.

Lalu, aku berlari menghampiri pria itu.

김여주

tuan!!

박지민

????

김여주

Ini tampak seperti kue beras...

박지민

Kue beras? lol

김여주

Ya, kue beras.

김여주

Pak, jangan merokok!

박지민

Fiuh... Aku bukan tipe orang yang mau mendengarkan bayi...

김여주

Sayang? , Sayang, ada apa sih?

박지민

Jika aku adalah orang tua, maka kamu adalah orang muda.

김여주

Pak, berapa umur Anda?

박지민

Aku baru melihatnya untuk pertama kalinya, dan kamu menanyakan umurku?

김여주

Saya hanya ingin tahu. Apakah ada masalah?

김여주

Dan, saat aku berjalan dengan suasana hati yang baik, sambil menghirup aroma bunga,

김여주

Bau rokoknya sangat menyengat, suasana hati yang baik jadi rusak gara-gara lelaki tua itu.

김여주

Sebagai balasannya, beri tahu saya berapa umur Anda.

박지민

Baiklah, haruskah saya membalasnya dengan itu?

김여주

Kalau begitu, jangan merokok.

박지민

Itu sulit sekali lol

김여주

Apa, katakan saja umurmu.

박지민

Aku masih berusia 20-an, sayang.

김여주

Usia 20-an?

김여주

Dia tidak terlihat seperti berusia 20-an...

박지민

Hah, kamu masih terlihat muda?

김여주

Ya ya~

김여주

Oh! Dan jangan merokok di tempat yang ada bunganya.

김여주

Saya tidak suka bunga.

박지민

Sayang, kamu boleh pergi sekarang. Aku akan mengurusnya.

김여주

Chi- Kau bilang kau akan melakukan apa pun yang kau mau, tapi kau malah akan merokok sebatang rokok.

박지민

Oh, kamu gadis yang pintar.

김여주

Wah, orang ini gila.

박지민

Jangan memaki-maki aku sejak aku masih kecil, sayang.

김여주

Tidak buruk kok, jangan cengeng.

박지민

Terus Anda.

박지민

Jangan panggil aku paman.

김여주

Saya harus menyebutnya apa?

박지민

Anakku sudah remaja? Aku sendiri sudah berusia dua puluhan.

박지민

Saudara laki-laki?

김여주

Saudara laki-laki?

김여주

Oppa, kau bilang kau masih berusia 20-an. Kau tidak tahu pasti!

박지민

Saya berumur 23 tahun.

김여주

Oh, kamu jauh lebih muda dari yang kukira.

박지민

Apakah saudaramu pantas disebut demikian?

김여주

...yah, aku berumur 19 tahun...((gumam))

박지민

Kamu akan berusia 20 tahun tahun depan?

김여주

Ya

박지민

Pokoknya, jangan mengumpat ya, sayang.

김여주

Sekali lagi, aku akan memanggilmu "Agarae" atau "Paman."

박지민

Aku tidak akan mengumpat atau semacamnya.

김여주

Aku akan menggunakannya~

박지민

Nak, jangan meniru hal-hal buruk.

김여주

Jangan khawatir apakah kamu akan belajar atau tidak.

박지민

Kalau begitu, jangan khawatir soal merokok juga.

김여주

Wah, kamu benar-benar gigih.

박지민

Ya, Anda memang pria yang gigih.

김여주

Wah, aku akan pergi!

박지민

Selamat tinggal, sayang.

박지민

Sampai jumpa lagi lain waktu~

김여주

Sampai jumpa lain waktu!!

박지민

Hahaha, selamat tinggal, sayang~